Благодаря ти за отговора, Джордж. Моля, имайте предвид, че вашият акаунт в Casino.guru е създаден от вас и аз не съм избрал името на вашия акаунт. Обърнах се към вас с името, което сте въвели:
Сега бих искал да подчертая, че ако е вярно, че дъщеря ви е създала акаунт на ваше име, тя е нарушила едно от основните правила на казиното - всеки играч трябва да въведе правилни и валидни лични данни за себе си. Друго правило, което е нарушено - всеки играч трябва да депозира средства от платежен метод, издаден на негово име.
Задайте си прост въпрос - как казиното е трябвало да разбере кой е създал акаунт, ако е използвал личните данни на някой друг?
Да не говорим, че ако имаше достъп до вашата карта, тя със сигурност лесно би могла да намери начин как да получи достъп до вашата лична карта и други документи и да потвърди сметката в казиното (между другото, не забелязахте ли, че доста значителна сума пари беше напускане на банковата ви сметка?). Разбира се, в идеалния случай смятаме, че казината трябва да извършат проверка преди дори да е направен първият депозит, но освен ако някой от казиното не стоеше зад нея, докато създава акаунта и играе, казиното няма как да знае кой го използва. Отново трябва да разберете, че казината не носят отговорност за ничии деца.
Ситуацията би била малко по-различна, ако непълнолетно дете създаде акаунт на свое име, използвайки правилната дата на раждане - бих признал, че казиното няма най-добрите инструменти за защита на играчите и със сигурност ще се изправим срещу казиното .
Освен това, както обясних по-рано, ако акаунтът е създаден на ваше име и депозитите са направени с помощта на платежни методи, издадени на ваше име, би било невъзможно да се докаже, че акаунтът всъщност е бил използван от някой друг и съм повече от сигурен, че разбирате това.
И накрая, тъй като отказахте да предоставите необходимите документи, не можем да ви окажем допълнителна подкрепа в този случай.
След като събрахме цялата необходима информация, смятаме, че нямате право на възстановяване на сумата и сме принудени да отхвърлим тази жалба като неоснователна. Въпреки това, ако не сте съгласни с нашето решение, можете да опитате да се свържете с лицензиращия орган, но не мисля, че тяхното мнение би било много по-различно от нашето.
Thank you for your reply, George. Please note that your Casino.guru account has been created by you and I didn't choose the name of your account. I addressed you by the name you entered:
Now, I would like to emphasize that if it is true that your daughter created an account in your name, she breached one of the main casino rules - each player must enter correct and valid personal details about themselves. Another rule that has been breached - each player must deposit funds from a payment method issued in their own name.
Ask yourself a simple question - how was the casino supposed to know who created an account if she used the personal details of someone else?
Not to mention that if she had access to your card, she sure could easily find a way how to access your ID and other documents and verify the casino account (by the way, didn't you notice that quite a significant amount of money was leaving your bank account?). Sure, ideally, we think casinos should perform a verification before the first deposit was even made, but unless someone from the casino stood behind her while creating the account and playing, the casino had no way of knowing who was using it. Again, you must understand that casinos are not responsible for anyone's children.
The situation would be a little bit different if an underaged child created an account in their own name using the correct date of birth - I would admit that the casino doesn't have the best player protection tools, and we would for sure confront the casino.
Furthermore, as I explained previously if the account was created in your name and deposits were made using payment methods issued in your name, it would be impossible to prove that the account was in fact used by someone else and I am more than sure you understand this.
Lastly, since you refused to provide the required documents, we cannot support you further in this case.
After gathering all the necessary information we don't think you are entitled to a refund, and we are forced to reject this complaint as unjustified. Nonetheless, if you disagree with our decision, you can try contacting the licensing authority, but I don't think their opinion would be much different from ours.
Автоматичен превод: