Благодаря за отговора.
Моля, позволете ми да обобщя нашия подход, когато разглеждаме случай за възстановяване на депозити поради неуспешно самоизключване:
Вярваме, че казиното трябва да попречи на играчите, които информират казиното за проблеми с хазарта или пристрастяване, да играят по-нататък, като блокира сметката им в разумен срок. Ако такава защита не успее, казиното трябва да върне депозитите на играча.
Въпреки това, за да продължим с искането на средствата от казиното, се нуждаем от доказателство, че казиното е било информирано за вашия проблем с хазарта. Моля, разберете, че казиното не е длъжно да ни казва нищо друго освен това, което вече ви каза. Ако няма доказателство, нямаме шанс да се изправим срещу казиното.
Ето защо бих искал да ви попитам дали има някакво доказателство, че сте информирали казиното за проблема си с хазарта, преди първото ви самоизключване да бъде активирано или преди акаунтът ви в казиното да бъде отворен отново.
Извинявам се за неудобството.
Thanks for your reply.
Please let me sum up our approach when we consider a case for a refund of deposits due to failed self-exclusion:
We believe the casino should prevent players who inform the casino about gambling problems or addiction from playing further by blocking their account in a reasonable time. If such protection fails the casino should return the player's deposits.
However, for us to proceed with requesting the funds from the casino, we need proof the casino was informed about your gambling issue. Please understand the casino is not obligated to tell us anything else other than what they already told you. If there is no proof, we stand no chance of confronting the casino.
That is why I would like to ask you if there is any proof you informed the casino about your gambling problem before your first self-exclusion was activated or before your casino account was reopened.
I apologize for the inconvenience.
Автоматичен превод: