Красив добър ден!
За съжаление, поради техническа грешка с бонуса, на клиента беше кредитирана неправилна печеливша сума, която той искаше да изтегли.
В съответствие с правилата на компанията, печалбите от този бонус бяха приспаднати и клиентът получи сумата на депозита обратно.
Тази ситуация е регламентирана в клауза 8 от Правилника за дейността на компанията:
Ако Казиното по погрешка кредитира вашата сметка на играч с депозит, бонус или печалби, които не ви принадлежат, независимо дали поради технически проблем, грешка в таблиците с печалби, човешка грешка или по друг начин, сумата и/или печалбите от такъв бонус или депозитът ще остане собственост на казиното и ще бъде удържан от вашия акаунт на играч. Ако сте изтеглили средства, които не ви принадлежат, преди ние да разберем за грешката, погрешно платената сума ще (без да се засягат други средства за защита и действия, които могат да бъдат налични по закон) представлява дълг, който дължите от вас към нас. В случай на неправилно кредитиране, Вие сте длъжни да ни уведомите незабавно по имейл.
Beautiful good day!
Unfortunately, due to a technical error with the bonus, the customer was credited with an incorrect winning amount that he wanted to withdraw.
In accordance with the company's rules, the winnings from this bonus were deducted, and the client received the deposit amount back.
This situation is regulated in Clause 8 of the Company’s Rules of Procedure:
If the Casino mistakenly credit your Player Account with a deposit, bonus or winnings that do not belong to you, whether due to a technical issue, error in the paytables, human error or otherwise, the amount and/or the winnings from such bonus or deposit will remain the Casino property and will be deducted from your Player Account. If you have withdrawn funds that do not belong to you prior to us becoming aware of the error, the mistakenly paid amount will (without prejudice to other remedies and actions that may be available at law) constitute a debt owed by you to us. In the event of an incorrect crediting, you are obliged to notify us immediately by email.
Schönen guten Tag!
Leider wurde dem Kunden aufgrund eines technischen Fehlers beim Bonus ein falscher Gewinnbetrag gutgeschrieben, den er abheben wollte.
In Übereinstimmung mit den Regeln des Unternehmens wurden die Gewinne aus diesem Bonus abgezogen, und der Kunde erhielt den Einzahlungsbetrag zurück.
Diese Situation ist in Klausel 8 der Geschäftsordnung des Unternehmens geregelt:
If the Casino mistakenly credit your Player Account with a deposit, bonus or winnings that do not belong to you, whether due to a technical issue, error in the paytables, human error or otherwise, the amount and/or the winnings from such bonus or deposit will remain the Casino property and will be deducted from your Player Account. If you have withdrawn funds that do not belong to you prior to us becoming aware of the error, the mistakenly paid amount will (without prejudice to other remedies and actions that may be available at law) constitute a debt owed by you to us. In the event of an incorrect crediting, you are obliged to notify us immediately by email.
Автоматичен превод: