Скъпи Томас,
Надяваме се това съобщение да ви намери добре. Пишем, за да отговорим на тревожна ситуация, на която сме обърнали внимание относно акаунта на играч.
На 27 септември 2023 г. играчът ни информира за проблеми, свързани със зависимостта, което ни накара отговорно да закрием неговия акаунт. За съжаление по-късно възникна системен проблем, който погрешно отвори отново акаунта на играча. Впоследствие играчът направи депозити на обща стойност 60 EUR, направи залагания, натрупа печалби от 300 EUR и впоследствие поиска теглене.
Като се има предвид предишното разкриване на притеснения за зависимост от играча, изключително важно е да се подчертае, че акаунтът не трябва да бъде отварян отново при никакви обстоятелства и играчът не трябва да прави депозити в казиното при никакви обстоятелства. За съжаление възникна техническа неизправност след актуализация на системата и ние признаваме сериозността на тази грешка.
Искаме прозрачно да съобщим, че не можем да гарантираме тегленето на средства на този етап. Ние осъзнаваме сериозността на ситуацията и вече сме възстановили депозираните 60 евро на играча, които не е трябвало да поставят на първо място.
Искрено се извиняваме за неудобството, причинено на играча. Ние разбираме важността на практиките за отговорна игра и се ангажираме да разрешим този въпрос по възможно най-справедливия начин.
Ако се нуждаете от допълнителна информация или имате конкретни запитвания, не се колебайте да се свържете директно с нас.
Благодарим ви за разбирането и сътрудничеството.
С най-добри пожелания, екип на казино VoltSlot
Dear Tomas,
We hope this message finds you well. We are writing to address a concerning situation brought to our attention regarding a player's account.
On September 27, 2023, the player informed us about issues related to dependency, leading us to responsibly close their account. Regrettably, a system glitch occurred later, mistakenly reopening the player's account. Subsequently, the player made deposits totaling 60 EUR, placed bets, accumulated winnings of 300 EUR, and subsequently requested a withdrawal.
Considering the player's previous disclosure of dependency concerns, it is crucial to emphasize that the account should not have been reopened under any circumstances, and the player should not have made any deposits at the casino under any circumstances. Unfortunately, a technical malfunction occurred after a system update, and we acknowledge the seriousness of this error.
We want to transparently communicate that we cannot guarantee the withdrawal of funds at this point. We recognize the gravity of the situation, and we have already refunded the player's deposited 60 EUR, which they should not have placed in the first instance.
We sincerely apologize for any inconvenience caused to the player. We understand the importance of responsible gaming practices, and we are committed to resolving this matter in the fairest manner possible.
If you require any additional information or have specific inquiries, please feel free to contact us directly.
Thank you for your understanding and cooperation.
Best regards, VoltSlot Casino Team
Автоматичен превод: