Уважаеми Fatinhoo89 ,
След щателна проверка на доказателствата, предоставени както от казиното, така и от вас, изглежда, че второто плащане наистина е изпратено до различен получател.
Можете да проверите това сами, като проверите името на компанията на казиното, което е „Tilaros Limited", и IBAN, който започва с „CY", указващ Кипър. Вие обаче извършихте транзакцията към „Naudapay Limited" с IBAN, който започва с „GB", указващ Великобритания.
От казиното потвърдиха, че нямат такава банкова сметка. Учтиво ви моля да прегледате историята на транзакциите си във вашата банка и да потърсите дадения IBAN. Възможно е да сте запознати с притежателя на сметката.
Освен това изглежда, че транзакцията е била отхвърлена в края на казиното и те никога не са получили средствата. Причината, поради която опитът за транзакция е записан във вашата сметка в казиното, е, че сте депозирали през изскачащ прозорец, в който сте влезли във вашата банка и вероятно сте избрали различен получател.
За съжаление, въз основа на доказателствата, предоставени от двете страни, е ясно, че грешката е направена от ваша страна.
Освен това не изпълнихте искането ми да предоставите пълни банкови извлечения в оригиналния им формат, а вместо това изпратихте само редактирани екранни снимки.
Извинявам се, но жалбата ще бъде отхвърлена за пореден път. Не можем да направим нищо повече, за да помогнем или разрешим проблема.
С Най-Добри Пожелания,
Томас
Dear Fatinhoo89,
After thoroughly examining the evidence provided by both the casino and yourself, it appears that the second payment was indeed sent to a different recipient.
You can verify this on your own by checking the casino's company name, which is "Tilaros Limited," and the IBAN that begins with "CY," indicating Cyprus. However, you made the transaction to "Naudapay Limited," with an IBAN that starts with "GB," indicating Great Britain.
The casino has confirmed that they do not have such a bank account. I kindly request that you review your transaction history in your bank and search for the given IBAN. It is possible that you may be familiar with the account holder.
Additionally, it seems that the transaction was declined at the casino's end and they never received the funds. The reason the transaction attempt was recorded in your casino account is that you deposited through a pop-up window in which you logged into your bank and likely selected a different recipient.
Unfortunately, based on the evidence provided by both parties, it is clear that the mistake was made on your side.
Furthermore, you did not comply with my request to provide full bank statements in their original format, instead sending only edited screenshots.
I apologize, but the complaint will be rejected once again. There is nothing more we can do to assist or resolve the matter.
Best regards,
Tomas
Автоматичен превод: