Уважаеми всички,
Бихме искали да информираме всички страни, че искането за възстановяване на жалбоподателите е било разгледано от съответния отдел и е било отказано поради член 2.5 от нашите Общи условия.
2.5 При откриването на акаунта ви гарантирате, че:
2.5.1 Вие разбирате и приемате риска, че, като използвате Услугите, можете, както и да спечелите пари, да загубите пари;
2.5.2 Вие сте: (a) на възраст над 18 години: и (b) над възрастта, на която хазартът или хазартните дейности са законни съгласно закона или юрисдикцията, която се прилага за вас („Съответната възраст");
2.5.3 Хазартът не е забранен на територията, на която живеете;
2.5.4 Вие сте законно в състояние да сключвате договори;
2.5.5 Не сте били изключени от хазарт; и
2.5.6 Все още не сте имали закрит акаунт от нас поради следните причини за тайно споразумение, измама, измама, престъпна дейност, нарушение на условията за ползване или по ваше искане съгласно параграф Отговорна игра/хазарт.
Освен това LCS няма унифицирана база данни за самозабрана, поради което не може да проверява между марки за лица, които са поискали самоизключване и които имат множество акаунти в различни марки, с които обработваме.
Освен това няма два активни акаунта в един и същи момент.
С Най-Добри Пожелания,
Екип за поддръжка на Lapilanders
Dear all,
We would like to inform all parties that the complainants refund request has been examined by the relevant department and has been denied due to term 2.5 of our Terms & Conditions.
2.5 In opening your account you warrant that:
2.5.1 You understand and accept the risk that, by using the Services, you may, as well as winning money, lose money;
2.5.2 You are: (a) over 18 years of age: and (b) above the age at which gambling or gaming activities are legal under the law or jurisdiction that applies to you (the "Relevant Age");
2.5.3 Gambling is not illegal in the territory where you reside;
2.5.4 You are legally able to enter into contracts;
2.5.5 You have not been excluded from gambling; and
2.5.6 You have not already had an Account closed by us under the following reasons of Collusion, Cheating, Fraud, Criminal Activity, Breach of the Terms of Use or at Your request under paragraph Responsible Gaming/Gambling.
Furthermore, L.C.S. does not have a unified Self-Barring Database, therefore cannot check across brands for individuals that have requested self-exclusion and that have multiple accounts in different brands that we handle.
In addition no two accounts were active at the same point in time.
Best regards,
Lapilanders Support Team
Автоматичен превод: