Добро утро на теб, Албин,
Благодарим ви, че се свързахте.
Разбирам, че потвърждавате, че сте спечелили средствата, което е сума от €500, и все още искате възстановяване на средствата си. За да върнем средствата ви, ще трябва да върнете печалбите си, в който момент ние ще организираме възстановяването вместо вас. Няма да е така, че ще получите и двете.
Оценявам, че друга компания ви върна средствата, но това беше връщане на направен депозит, а не жест на добра воля, така да се каже.
На този етап вашите възможности реалистично са да запазите средствата, с които разполагате, от 500 евро или да ги върнете за пълно възстановяване от 337 евро.
Очаквам отговора ти с нетърпение,
Джордж
Good morning to you Albin,
Thank you for getting in touch.
I understand that you are confirming you have won the funds, which is an amount of €500, and you are still wanting the refund of your funds. For us to return your funds, we would need you to return your winnings at which point we would arrange the refund for you. It wouldn't be the case you get both.
I appreciate that another company returned your funds, however this was a return of a deposit made, and not a goodwill gesture so to speak.
Your options realistically at this stage are to keep the funds you have of €500, or return those for a full refund of €337.
I look forward to hearing from you,
George
Автоматичен превод: