Уважаеми Лаос,
Благодаря ви много, че подадохте тази жалба. Съжалявам да чуя за вашия проблем. Първо, бих искал да ви обясня каква е разликата между закриване на акаунт и самоизключване:
Закриването на акаунт е лесно и няма почти никакво въздействие - играчът може да отвори отново акаунта по всяко време и казиното няма задължения към играча.
От друга страна, самоизключването го прави. Ако играч успешно направи самоизключване, казиното се съгласява да не отваря тази сметка или ако да само при определени обстоятелства (след периода на размисъл и това не може да се направи за играчи, които са пристрастени/с проблем с хазарта).
Моля, разберете, че можем да съдействаме с възстановяване на суми само за играчи, които изрично заявяват, че желаят да се самоизключат или да затворят своя акаунт поради пристрастяване към хазарта или проблем. Ако не сте посочили това в първоначалната си заявка за закриване на акаунт, съжалявам, но от наша гледна точка не отговаряте на условията за възстановяване на загубените ви депозити.
Моля, уведомете ме, ако има нещо, което може да съм пропуснал, в противен случай тази жалба ще бъде затворена.
Благодаря ви за разбирането.
Най-добри пожелания
Вероника
Dear Laosz,
Thank you very much for submitting this complaint. I'm sorry to hear about your problem. First, I’d like to explain to you what the difference is between closing the account and self-exclusion:
Closing an account is simple and has almost no impact - the player can reopen the account anytime, and the casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does. If a player successfully makes a self-exclusion the casino agrees not to open this account or if yes only under particular circumstances (after the cooling off period and this cannot be done for players who are addicted/with a gambling problem).
Please understand that we can assist with refunds only for players who explicitly state that they wish to self-exclude or close their account due to a gambling addiction or problem. If you did not specify this in your initial account closure request, I’m sorry, but from our perspective, you are not eligible for a refund of your lost deposits.
Please let me know if there is anything I might have overlooked, otherwise, this complaint will be closed.
Thank you for your understanding.
Best regards
Veronika
Автоматичен превод: