НачалоЖалбиBetsomnia Casino - Акаунтът на играча беше повторно отворен, което доведе до допълнителни загуби.
Betsomnia Casino - Акаунтът на играча беше повторно отворен, което доведе до допълнителни загуби.
Автоматичен превод:
Сума:
10 000 €
Betsomnia Casino
Индекс на сигурност:Над средния
Индекс на сигурност
Казина с над среден индекс на сигурност обикновено имат добър баланс брой играчи спрямо обективни жалби. Да се играе в казина с над среден индекс на сигурност, е безопасно.
Подадена:
29.3.2024
|
Решена : 10.5.2024
Решена
Нашата присъда
Случаят е приключен
РЕШЕНА
Обзор на случая
преди 5 месеца
Превод
The player from Germany had initially closed her account at Betsomnia after losing €5000, but had been persuaded to reopen it by a VIP manager and lost another €5000. She had requested a refund from her last deposits and permanent closure of her account to prevent further contacts. The Complaints Team had clarified the difference between account closure and self-exclusion, suggesting the player to request for a proper self-exclusion due to her gambling addiction. The player then communicated her self-exclusion request to the casino, and confirmed that her account had been permanently closed and she hadn't received any communication from the casino since. The Complaints Team had marked the complaint as resolved after confirming that the player's account had remained closed and she had not been contacted by the casino.
Играчът от Германия първоначално затвори акаунта си в Betsomnia, след като загуби €5000, но беше убеден да го отвори отново от VIP мениджър и загуби още €5000. Тя е поискала възстановяване на сумата от последните й депозити и окончателно закриване на акаунта й, за да предотврати по-нататъшни контакти. Екипът по жалбите изясни разликата между закриване на акаунт и самоизключване, предлагайки на играча да поиска правилно самоизключване поради пристрастеността си към хазарта. След това играчът предаде заявката си за самоизключване на казиното и потвърди, че акаунтът й е окончателно затворен и оттогава не е получавала никаква комуникация от казиното. Екипът по жалбите отбеляза жалбата като разрешена, след като потвърди, че акаунтът на играча е останал затворен и тя не е била потърсена от казиното.
Загубих в betsomnia над 5000 евро и затворих акаунта за постоянно чрез заявка. Но vip мениджърът продължи да се свързва с мен по имейл и аз отворих акаунта отново и отново загубих 5000 евро. Искам да закрия акаунта завинаги, моля, и не искам betsomnia или друг vip мениджър да се свързва с мен отново. И ако е възможно, искам всичките си депозити обратно от второто откриване на сметката, защото те ме убедиха да отворя отново, като ми изпратиха имейли, предлагащи ми да играя, дори сметката беше затворена Искам последните депозити от около 5500 евро и затворих сметката за постоянно и не искам да се свързват с мен отново.
Hi casino guru,
I lost at betsomnia over 5000 Euro and closed the account permanently via request. But the vip Manager kept contacting me via email and I opened the account again and lost again 5000 Euro I want to close the account permanently please and don't want betsomnia or any vip Manager to contact me again. And if possible I want all my deposits back from the second openening of the account because they convinced me to open again by sending me emails offering me to play even account was closed I want the last deposits of round 5500 Euro and closed the account permanently and don't want them to contact me again.
Благодаря ви много, че изпратихте жалбата си. Съжалявам да науча за вашия проблем. Моля, позволете ми да ви задам няколко въпроса, за да мога да разбера напълно цялата ситуация. Бихте ли посочили каква причина сте посочили, когато сте поискали блокиране на вашия акаунт?
Моля, позволете ми да ви обясня каква е разликата между закриване на акаунт и самоизключване:
Някои казина използват много инструменти за отговорен хазарт и аз не бих ги споменал тук. Какво могат да направят играчите, ако не са доволни в казиното: Затворете сметката или се самоизключете, това са двата основни избора.
Закриването на акаунт е лесно и няма почти никакво въздействие - играчът може да отвори отново акаунт по всяко време и казиното няма задължения към играча.
От друга страна, самоизключването го прави. Ако играч успешно се самоизключи, казиното се съгласява да не отваря тази сметка или ако да, само при определени обстоятелства (след период на охлаждане и това не може да се направи за играчи, които са пристрастени/с проблем с хазарта).
В случай на самоизключване, ако казиното не успее в това, играчът може да поиска възстановяване на сумата.
Благодаря ви много предварително за отговора.
С Най-Добри Пожелания,
Ник
Hello benzj044,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Could you please advise what reason you have given when requesting to block your account?
Please, let me explain you what the difference between closing the account and self-exclusion is:
Some casinos use lots of tools for responsible gambling and I would not mention them here. What players can do if they’re unhappy in the casino: Close the account or self-exclude themselves, those are the two basic choices.
Closing an account is simple and has almost no impact - the player can reopen account anytime, and casino has no obligation to the player.
On the other hand, self-exclusion does. If a player successfully makes a self-exclusion, the casino agrees not to open this account or if yes only under particular circumstances (after cooling off period and this cannot be done for players who are addicted/with gambling problem).
In the case of self-exclusion, if casino failed in this, player may ask for a refund.
Причината, поради която акаунтът ми беше закрит първия път, е, че загубих твърде много и поисках да затворя акаунта си за постоянно. Ето имейла, който изпратих тогава:
Поисках акаунтът ми да бъде затворен завинаги, т.е. самоизключване, и конкретно поисках казиното да не ме убеждава да играя или да се опитва да ме накара да остана. След като отворих отново акаунта си, депозирах и загубих общо 5425 евро. Бих искал да си върна тези депозити, ако е възможно, тъй като бях закрил окончателно сметката и VIP мениджърът ме примами с оферти да отворя отново сметката. Това показва, че преди това изрично поисках да не продължа да играя и да затворя акаунта си.
Освен това вчера отново изрично помолих VIP отдела по имейл да закрият акаунта ми за постоянно и да не се свързват повече с мен, но не получих отговор, въпреки че писах два пъти. Неясно защо не получих отговор. Сметката все още е отворена, сякаш искат да ме примамят да продължа да депозирам и да губя.
С Най-Добри Пожелания
Hello Nick,
The reason my account was closed the first time is because I lost too much and asked to close my account permanently. Here is the email I sent at the time:
I asked for my account to be permanently closed, i.e. self-excluded, and specifically asked that the casino not persuade me to play or try to get me to stay.After reopening my account, I deposited and lost a total of 5425 euros. I would like to get these deposits back if possible, since I had permanently closed the account and the VIP manager lured me with offers to reopen the account. This shows that I had already previously specifically asked not to continue playing and to close my account.
Furthermore, yesterday I again specifically asked the VIP department via email to close my account permanently and not to contact me again, but received no response, even though I wrote twice. It is unclear why I did not receive a response. The account is still open, as if they want to entice me to continue depositing and losing.
Best regards
Hallo Nick,
Der Grund für die Schließung meines Kontos beim ersten Mal ist, weil ich zu viel verloren habe und deswegen darum gebeten habe, mein Konto dauerhaft zu schließen. Hier ist die Email, die ich damals geschickt habe:
Ich habe darum gebeten, mein Konto dauerhaft zu schließen, also um einen Selbstausschluss, und ausdrücklich darum gebeten, dass das Casino mich nicht zum Spielen überreden soll oder versucht, mich zum Verbleiben zu bewegen.Nach der Wiedereröffnung meines Kontos habe ich insgesamt 5425 Euro eingezahlt und verloren. Ich möchte, wenn möglich, diese Einzahlungen zurückbekommen, da ich das Konto dauerhaft geschlossen hatte, und der VIP-Manager mich durch Angebote gelockt hat, das Konto wieder zu eröffnen. Das zeigt, dass ich bereits zuvor ausdrücklich darum gebeten habe, nicht weiter zu spielen und mein Konto zu schließen.
Des Weiteren habe ich gestern die VIP-Abteilung via E-Mail erneut ausdrücklich darum gebeten, mein Konto dauerhaft zu schließen und mich nicht mehr erneut zu kontaktieren, erhielt aber keine Antwort, obwohl ich noch zweimal geschrieben habe. Warum mir keine Antwort gegeben wurde, ist unklar. Das Konto ist immer noch offen, als ob man mich weiterhin zum Einzahlen und Verlieren verleiten möchte.
За съжаление вашата заявка не може да се счита за самоизключване, нито сте го споменали, нито пристрастяване към хазарта или проблеми с хазарта (което е предмет на самоизключване)
Вашата заявка е обикновено блокиране на акаунт, в който случай можете да го отворите отново по всяко време, като го заявите.
Моля, опитайте да поискате правилно самоизключване и споменете пристрастяването към хазарта.
Уведомете ни резултата.
Hello benzj044,
Unfortunately your request can't be considered as a self-exclusion, you neither mentioned it or gambling addiction or gambling problems (which is the subject of self-exclusion)
Your request is a simple account block in which case you can reopen it anytime by requesting it.
Please try to request for a proper self-exclusion and mention gambling addiction.
Искам да се самоизключа, но казиното продължава да казва, че мога да отворя отново по всяко време. не искам това Искам да се самоизключа за постоянно, защото имам проблеми със зависимостта от хазарта. Така че ще го кажа отново, искам да се самоизключа, защото имам проблеми с пристрастяването към хазарта и казиното е и ги е използвало. Благодаря за нищо. Сега ще го повторя, искам да се самоизключа, защото имам проблеми с хазарта. Betsomnia трябва да затвори моя акаунт за постоянно. Никога повече не трябва да се свързват с мен.
The account has been closed.
I want to self-exclude but the casino keeps saying I can reopen at any time. I don't want that. I want to permanently self-exclude because I have gambling addiction problems. So I'll say it again, I want to self-exclude because I have gambling addiction problems and the casino is and has exploited them. Thanks for nothing. I'll say it again now, I want to self-exclude because I have gambling problems. Betsomnia should close my account permanently. They should never contact me again.
Das Konto wurde geschlossen.
Ich möchte einen Selbstausschluss aber das Casino schreibt immer ich kann jederzeit wieder eröffnen. Das will ich nicht. Ich möchte einen dauerhaften Selbstausschluss weil ich spielsucht Probleme habe. So ich sage es nochmal ich möchte einen Selbstausschluss weil ich spielsucht Probleme habe und das Casino diese ausnutzt und ausgenutzt hat. Danke für nix . Ich sage es jetzt noch einmal Ich möchte einen Selbstausschluss weil ich Glücksspiel Probleme habe. Betsomnia soll mein konto dauerhaft schließen. Die sollen mich nie wieder kontaktieren.
Трябва да изпратите такъв имейл до казиното, а не до нас. Моля, изпратете им имейл възможно най-скоро и препратете резултата на nikolas.b@casino.guru .
Hello benzj044,
You have to send such e-mail to the casino not to us. Please e-mail them as soon as possible and forward the outcome to nikolas.b@casino.guru.
Увеличаваме таймера с/със 7 дни. Моля, обърнете внимание, че ако не отговорите в дадения срок или нямате нужда от повече помощ, ще откажем жалбата.
Dear benzj044,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Отваряло ли е някога казиното отново вашата сметка след 5 април? Възможно ли е да препратите историята на вашите депозити от 5 април на nikolas.b@casino.guru ?
Hello benzj044,
Did the casino ever reopen your account since 5th of April? Would it be possible to forward your deposit history since 5th of April to nikolas.b@casino.guru?
Увеличаваме таймера с/със 7 дни. Моля, обърнете внимание, че ако не отговорите в дадения срок или нямате нужда от повече помощ, ще откажем жалбата.
Dear benzj044,
We are extending the timer by 7 days. Please, be aware that in case you fail to respond in the given time frame or don’t require any further assistance, we will reject the complaint.
Сметката не е отваряна от 5 април. Не съм го поискал. Досега не съм получавал досадни имейли от VIP отдела. Но все още намирам за съмнително и несправедливо, че казиното многократно се свързваше с мен преди 5 април и ме убеждаваше да отворя отново закритата си сметка и че загубих толкова голяма сума. Тъжно е, че искате точни формулировки, преди да се направи нещо и не беше достатъчно, че акаунтът беше закрит. Това няма да ми се случи отново и ще избягвам да играя в казина като това, които се опитват да накарат играчите да им дадат парите си по всякакъв възможен начин и че въпреки че сметката беше затворена, казиното многократно се свързваше с мен, докато не загубих. На този етап ви благодаря за нищо.
Hello ,
The account has not been opened since April 5th. I did not ask for it. So far I have not received any annoying emails from the VIP department. But I still find it questionable and unfair that the casino repeatedly contacted me before April 5th and persuaded me to reopen my closed account and that I lost such a large sum. It is sad that you want precise wording before something is done and it was not enough that the account was closed. That will not happen to me again and I will avoid playing in casinos like this that try to get the players to give them their money by any means possible and that even though the account was closed the casino repeatedly contacted me until I lost. At this point, thank you for nothing.
Hallo ,
Das Konto wurde seit dem 5. April nicht mehr eröffnet. Ich habe auch nicht drum gebeten. Bis jetzt habe ich keine lästigen Emails von der vip department. Aber dennoch finde ich es fragwürdig und unfair dass das casino mich vor dem 5 April immer wieder kontaktiert hat und überredet hat mein geschlossenes Konto wieder zu eröffnen und ich so eine hohe Summe verloren habe. Es ist traurig dass ihr genaue Formulierungen haben wollt bis was gemacht wird und es nicht gereicht hat dass das Konto geschlossen war. Das wird mir nicht nochmal passieren und ich werde es meiden in solchen casinos zu spielen die die Spieler mit allen Mitteln versuchen um ihr geld zu bringen und das obwohl das konto geschlossen war mich das casino immer wieder kontaktiert hat bis ich verloren habe. An dieser Stelle danke für nichts.
Радвам се да чуя, че проблемът ви е решен успешно. Сега ще маркирам жалбата като „решена" в нашата система.
Благодарим ви за съдействието и, моля, не се колебайте да се свържете с нашия Център за разрешаване на жалби, ако срещнете проблеми с това или друго казино в бъдеще. Ние сме тук, за да помогнем.
С Най-Добри Пожелания,
Казино.Гуру
Dear benzj044,
I'm glad to hear that your issue has been resolved successfully. I will now mark the complaint as 'resolved' in our system.
Thank you for your cooperation, and please do not hesitate to contact our Complaint Resolution Center if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Best regards,
Casino.Guru
Автоматичен превод:
Изпратихме ви имейл
Проверете входящите си писма и кликнете на линка, който сме изпратили: youremail@gmail.com
Линкът ще изтече след 72 часа.
Проверете вашите папки "Спам" или "Промоции" или натиснете бутона по-долу.
