Уважаеми Питър,
Вашето резюме и изчисления са правилни за текущата итерация на правилата за бонуса.
През времето, когато играчът е играл, изискването за залагане за бонуса е 35x, а не 25x. Наясно сме, че ако проверите уебсайта точно сега (както направихте), той казва 25x – това е така, защото изискването за залагане беше променено на 13 октомври 2022 г.
Цялата игра на клиента беше преди да приложим промените, включително активирането на бонуса, което означава, че наистина залагането за нея беше 35 пъти по време на активирането. Моля, имайте предвид, че си запазваме правото да променяме бонуса:
„8.11. Всички промоции подлежат на промяна по всяко време. Betonic си запазва правото да променя, анулира или отказва бонус по свое усмотрение."
Моля, имайте предвид, че е отговорност на играча да провери T&C в случай на промени:
„1.3. Клиентът носи цялата отговорност да проверява периодично и да се актуализира с правилата и условията. Betonic съветва всички клиенти да се информират възможно най-често. Всички залози ще бъдат записани според времето, в което са направени, и ще бъдат предмет на съответната версия на споразумението за правила и условия."
Като се има предвид, че през времето, когато Roswitha74 е играла с бонуса, изискването за залагане е било 35x, вашите изчисления са невалидни и тя все пак е нарушила Правилата и условията.
Тъй като има пряко нарушение на T&C (което играчът трябва да прочете и приеме, преди да създаде акаунт), оспорваната сума не може да бъде върната.
Това остава окончателната ни позиция, надяваме се да изясни цялата ситуация.
С Най-Добри Пожелания,
Екипът на Betonic Casino
Dear Peter,
Your summary and calculations are correct for the current iteration of the bonus rules.
During the time the player played the wagering requirement for the bonus was 35x not 25x. We are aware that if you check the website right now (as you have done) it says 25x – this is the case, because the wagering requirement was changed on the 13th of October 2022.
All the customer’s gameplay was before we applied the changes including the bonus activation, meaning that indeed the wagering for her was 35X at the time of the activation. Please note that we reserve the right to change the bonus:
"8.11. All promotions are subject to change at any time. Betonic reserves the right to change, cancel or refuse bonus at its own discretion."
Please not that it is the player’s responsibility to check the T&C is case of any changes:
"1.3. The customer holds all responsibility to periodically check and update himself with the terms and conditions. Betonic advises all customers to keep themselves informed as frequently as possible. All bets will be recorded according to the time they are placed and will be subject to the relevant version of the terms and conditions agreement."
Considering that during the time Roswitha74 played with the bonus the wagering requirement was 35x, your calculations are invalid and she still breached the Terms and Conditions.
Since there is a direct breach of the T&C (which a player is required to read and accept, before creating an account), the disputed amount cannot be returned.
This remains our final position, we hope it will clear the whole situation.
Best Regards,
Betonic Casino Team
Автоматичен превод: