Банковото извлечение, което изпратих на казиното, не показва заплатата ми. Казиното изрично пита за източника на средствата, който може да бъде проследен до банковото извлечение, което им изпратих. За целите на това да държа парите си отделно и никога да не ги надхвърлям, имам банкова сметка, която използвам единствено за хазарт и свободно време. Имах късмета да не се налага да попълвам средствата в тази банка дълго време, тъй като имах някои големи печалби през последното време в онлайн казино, което може да се види в банковите извлечения.
Имейлът, изпратен от казиното, е следният: документ (или редица документи), показващ произхода на средствата, използвани за депозиране в нашето казино, например извлечение за заплата, доказателство за собственост на бизнес, продажба на имот, плащане по наследство, или споразумение за развод и т.н. (за последните 3 месеца)".
В моя случай нито един от посочените примери не важи за произхода или използваните средства, но съм им изпратил достатъчно информация, за да могат да видят откъде идват.
The bank statement I sent the casino do not show my salary. The casino specifically asks for the source of the funds, which can be traced back to the bank statement I sent them. For the purpose of keeping my money separate and never over extending myself I have a bank account I use solely for gambling and leisure. I've been fortunate enough not to have to replenish the funds in this bank for a long while as I have had some big wins over the last while on online casino which can be seen on the bank statements.
The email the casino sent is this : a document (or a number of documents), showing the origin of the funds used for depositing in our casino, for example, salary statement, proof of business ownership, selling a property, an inheritance payment, or a divorce settlement, etc. (for the last 3 months)".
In my case neither of the examples stated applies to the origin or the funds used, but I have sent them enough information so they can see where they come from.
Автоматичен превод:
