Скъпи Томас,
Благодарим ви за помощта при разрешаването на този проблем. Както споменахме по-рано, въпросната транзакция няма нищо общо с нашето казино. Нашият финансов отдел щателно проучи въпроса и потвърди, че средствата не са кредитирани в нашата сметка в казиното.
За допълнително пояснение препоръчваме на играча да продължи да работи със Skrill, за да идентифицира получателя на транзакцията.
Отново се свързахме със съответния отдел, за да разгледаме вашето предложение за предоставяне на конкретни доказателства, че тази транзакция не е свързана с нас и ще ви информираме, след като получим отговор относно възможността за предоставяне на подкрепящи доказателства.
Уважаеми Samir91, ако имате някакви други транзакции, които може да са свързани с нашето казино или да са били неуспешни, ще се радваме да ги проучим.
Благодарим ви за разбирането и очакваме с нетърпение да разрешим този въпрос с вас. Моля, уведомете ни, ако имате допълнителни въпроси.
най-добри пожелания,
Азино казино
Dear Tomas,
Thank you for your help in resolving this issue. As previously mentioned, the transaction in question has nothing to do with our casino. Our finance department has thoroughly investigated the matter and confirmed that the funds were not credited to our casino account.
For further clarification, we recommend that the player continue to work with Skrill to identify the recipient of the transaction.
We have again contacted the relevant department to review your suggestion to provide concrete evidence that this transaction is not related to us and will inform you once we receive a response regarding the possibility of providing supporting evidence.
Dear Samir91, if you have any other transactions that may be related to our casino or were unsuccessful, we would be happy to investigate them.
We thank you for your understanding and look forward to resolving this matter with you. Please let us know if you have any further questions.
Best regards,
Asino Casino
Lieber Tomas,
vielen Dank für Ihre Hilfe bei der Lösung dieses Problems. Wie bereits erwähnt, hat die fragliche Transaktion nichts mit unserem Casino zu tun. Unsere Finanzabteilung hat die Angelegenheit gründlich geprüft und bestätigt, dass die Gelder nicht auf unserem Casinokonto gutgeschrieben wurden.
Zur weiteren Klärung empfehlen wir dem Spieler, weiterhin mit Skrill zusammenzuarbeiten, um den Empfänger der Transaktion zu ermitteln.
Wir haben uns erneut an die zuständige Abteilung gewandt, um Ihren Vorschlag zu prüfen, konkrete Beweise dafür vorzulegen, dass diese Transaktion nicht mit uns in Verbindung steht, und werden Sie informieren, sobald wir eine Antwort bezüglich der Möglichkeit erhalten, unterstützende Beweise vorzulegen.
Sehr geehrter Samir91, wenn Sie weitere Transaktionen haben, die mit unserem Casino in Verbindung stehen könnten oder nicht erfolgreich waren, würden wir diese gerne untersuchen.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und freuen uns, diese Angelegenheit gemeinsam mit Ihnen zu klären. Bitte lassen Sie uns wissen, wenn Sie weitere Fragen haben.
Mit freundlichen Grüßen,
Asino Casino
Автоматичен превод: