В крайна сметка това означава: В Австрия можете да депозирате във всяко казино на MGA, да се надявате на печалби и ако не работи, просто да поискате парите обратно.
Казината са наясно със законовата ситуация, но много от тях все още допускат австрийски играчи поради чиста алчност за пари.
Вярвам, че това е основната разлика между хазартните власти в Австрия и гледната точка на Casino Guru. Нашата основна цел винаги е била да направим хазартната среда по-справедлива и по-безопасна. Затова твърдя, че ако решите да играете в казино, да рискувате парите си и да ги загубите, значи просто сте ги загубили. Ако казиното ви третира като всеки друг играч в случай, че спечелите = те изплащат печалбите независимо от държавата ви на пребиваване, тогава отношенията между вас (като играч) и казиното са честни. Ето как работи играта в казино.
Но винаги, когато НЯКОЯ страна се опита да спечели пари без риск = депозиране, теглене на печалби или съдене срещу тях в случай на загуби или приемане на депозити на играч, но анулиране на печалбите поради страната на пребиваване на играча, тогава това създава нечестно предимство за една от страните и това е нещо, което никога не бихме подкрепили.
Наясно съм, че законът не работи така, но твърдя, че започва с избора на играча дали е решил да депозира парите си някъде или не. Що се отнася до Австрия, вярвам, че има австрийски играчи, които с удоволствие играят в любимите си лицензирани от MGA казина и играят там от години, защото просто харесват техните услуги. Те изведнъж не ги виждат като чисто зло, просто защото законът се е променил.
Ultimately, this means: In Austria you can deposit at any MGA casino, hope for winnings and if it doesn't work, then simply ask for the money back.
The casinos are aware of the legal situation, but many still allow Austrian players out of sheer greed for money.
I believe that this is the main difference between the gambling authority in Austria and Casino Guru's point of view. Our main goal has always been making the gambling environment more fair and safer. So I claim that if you decide to play in a casino, risk your money and lose it, then you just lost it. If the casino treats you as any other player in case you win = they payout the winnings regardless your country of residence, then the relationship between you (as a player) and the casino is fair. That's how playing in a casino works.
But whenever ANY side tries to earn money without risk = depositing, withdrawing winnings or suing them in case of losses or accepting player's deposits, but voiding winnings because of player's country of residence, then it creates an unfair advantage for one of the sides and that's something we'd never support.
I'm aware that's not how the law works, but I claim that it starts with the player's choice whether they decided to deposit their money anywhere or not. When it comes to Austria, I believe there are Austrian players who happily play in their favourite MGA licensed casinos and they've been playing there for ages, because they simply like their services. They suddenly don't see them as a pure evil simply because the law has changed.
Автоматичен превод: