със сигурност властите на Кюрасао трябва да чукат на вратата на казиното
Не бих задържал дъха си. Те получиха парите си за „лиценз", което така или иначе е всичко, за което регулацията е предназначена. Не им пука за играчите. Ако го направиха, те щяха да отделят по-малко време за измисляне на глупави правила като забрана на автоматично завъртане и да отделят повече време за полезна регулация като въвеждане на минимален RTP, изискване RTP да се показва на екрана за зареждане на играта и може би действително приемане на оплаквания сериозно, вместо да казва на играчите „да се справят с операторите".
surely the Curacao authorities should be knocking at the casino's door
I wouldn't hold my breath. They got their "license" money, which is about all that regulation is for anyway. They don't care about the players. If they did, they'd spend less time coming up with stupid rules like disallowing auto-spin, and put more time into useful regulation such as instituting a minimum RTP, requiring RTP to be shown on game loading screen, and maybe actually taking complaints seriously instead of telling players to "take it up with the operators".