Уважаеми всички,
Благодарим Ви за търпението, докато провеждахме щателно вътрешно разследване по този въпрос.
След като прегледахме твърдението на играча относно множество неотговорени заявки, открихме значителна техническа аномалия, свързана с нашата система за заявки за поддръжка, Zendesk.
Нашето разследване разкри, че макар имейлите на играча да са преминали първоначалните филтри за спам на ниво сървър, те неочаквано са били поставени под карантина на дълбоко ниво в платформата Zendesk. Следователно, тези съобщения никога не са били доставяни до опашките на нашите агенти по поддръжка и не са били видими за нашия екип през въпросния период.
Моля, обърнете внимание, че веднага щом бяхме уведомени за липсващите съобщения чрез това оплакване, извършихме ръчно почистване на системната карантина, идентифицирахме заявките на играча и незабавно закрихме окончателно акаунта в съответствие с нашите политики за отговорно залагане.
Неизпълнението на искането се дължи на непредвидена техническа грешка от страна на доставчик на услуги от трета страна, а не на повреда във вътрешните ни оперативни процедури. В момента работим с доставчика на услуги, за да гарантираме, че подобна грешка при филтриране няма да се повтори.
Тъй като заявките така и не бяха получени от нашия екип, не бяхме в състояние да действаме въз основа на информация, с която не разполагахме. Сега обаче, след като акаунтът е защитен, считаме, че основната цел на заявката на играча е решена. На този етап не сме готови да предложим възстановяване на загубите, тъй като акаунтът остана активен поради техническа непреодолима сила, извън нашия пряк ръчен контрол.
Надяваме се, че това ще изясни решението ни.
Благодаря ви за търпението и разбирането.
С уважение,
Екипът на казино Уонако
Dear All,
Thank you for your patience while we conducted a thorough internal investigation into this matter.
Upon reviewing the player’s claim regarding multiple unanswered requests, we discovered a significant technical anomaly involving our support ticketing system, Zendesk.
Our investigation revealed that while the player’s emails passed initial server-level spam filters, they were unexpectedly caught in a deep-level quarantine within the Zendesk platform. Consequently, these communications were never delivered to our support agents' queues and were not visible to our team during the period in question.
Please note that as soon as we were made aware of the missing communications through this complaint, we conducted a manual sweep of the system quarantine, identified the player’s requests, and immediately permanently closed the account in accordance with our Responsible Gambling policies.
The failure to action the request was due to an unforeseen technical error by a third-party service provider, rather than a failure of our internal operational procedures. We are currently working with the service provider to ensure such a filtering error does not recur.
Because the requests were never received by our team, we were not in a position to act upon information we did not possess. However, now that the account is secured, we consider the primary objective of the player's request to be resolved. At this stage, we are not prepared to offer a refund of losses, as the account remained active due to a technical force majeure beyond our direct manual oversight.
We hope this clarifies our decision.
Thank you for your patience and understanding.
Kind regards,
Wonaco Casino Team
Редактиран
Автоматичен превод: