Уважаеми Игор,
Благодаря ви много за подкрепата и ангажираността в моя случай.
Бих искал още веднъж ясно да обобщя ситуацията и да обясня защо не мога да приема условията, наложени от WikiLuck, по-специално изискването за подписване на отказ от права преди проверка на акаунта.
Първо:
1. Времето за обработка на моето самоизключване очевидно беше твърде дълго.
Моят акаунт беше затворен само две седмици след подаването на заявлението ми и след като съобщих за хазартната си зависимост – това нарушава както принципите на отговорния хазарт, така и официалните насоки на CGA.
Приложих екранна снимка на съответния раздел от правилника на CGA. В нея ясно е посочено:
„Всяко залагане, което се извършва след искането за самоизключване и преди то да влезе в сила, трябва да бъде анулирано и средствата трябва да бъдат върнати на играча."
Това означава, че всички залози, направени през този период, са невалидни и съответните средства трябва да бъдат възстановени.
2. WikiLuck изисква да подпиша декларацията за отказ от отговорност, преди да бъде завършено KYC – това не е в съответствие с никоя правна или лицензионна практика.
Подписът би означавал, че се отказвам от всичките си права – дори в случай че WikiLuck, след подписване:
акаунтът ми не е потвърден
плащането е отказано или допълнително забавено.
В този сценарий няма да имам абсолютно никакъв начин да наложа претенциите си.
Затова поисках писмено потвърждение от WikiLuck, че:
Първо акаунтът ми ще бъде правилно потвърден
Ще ми бъдат платени 1809 евро,
и едва тогава би могло да се осъществи евентуално подписване.
WikiLuck отказа да предостави подобно потвърждение.
Вместо това беше оказан натиск и беше предложено процесът да продължи само ако подпиша декларацията за отказ – което считам за неприемлива процедура.
3. Това поведение не е нито в съответствие със стандартите на CGA, нито с справедливата и отговорна бизнес практика.
Затова поддържам решението си:

Мога да подпиша документ от този тип само след пълна KYC проверка и успешно плащане – не преди това.
Продължавам да моля за вашата подкрепа по този въпрос.
Високо оценявам вашата ангажираност.
С най-добри пожелания,
Мери
Dear Igor,
Thank you so much for your support and commitment in my case.
I would like to clearly summarize the situation once again and explain why I cannot accept the conditions imposed by WikiLuck, in particular the requirement to sign a waiver before account verification.
First:
1. The processing time for my self-exclusion was clearly too long.
My account was only closed two weeks after my application and after I reported my gambling addiction – this violates both the principles of responsible gambling and the official guidelines of the CGA.
I've attached a screenshot of the relevant section from the CGA rulebook. It clearly states:
"Any wagering that takes place following the self-exclusion request and prior to it being in effect must be voided and funds must be returned to the player."
This means that all bets placed during this period are invalid and the corresponding funds must be refunded.
2. WikiLuck requires me to sign the waiver before the KYC is completed – this is not in line with any legal or licensing practice.
The signature would mean that I waive all my rights – even in the event that WikiLuck, after signing:
my account is not verified
the payment is refused or further delayed.
In this scenario, I would have absolutely no way to enforce my claims.
Therefore, I asked WikiLuck in writing for confirmation that:
my account will be properly verified first
I will be paid the 1809 EUR,
and only then could a possible signing take place.
WikiLuck has refused to provide such confirmation.
Instead, pressure was applied and it was suggested that the process would only continue if I signed the waiver – which I consider an unacceptable procedure.
3. This behavior is neither in accordance with CGA standards nor with fair and responsible business practice.
Therefore, I stand by my decision:

I can only sign a document of this type after full KYC verification and successful payment – not before.
I continue to ask for your support in this matter.
I greatly appreciate your commitment.
Best regards,
Mary
Lieber Igor,
vielen Dank für Deine Unterstützung und Dein Engagement in meinem Fall.
Ich möchte die Situation noch einmal klar zusammenfassen und erklären, warum ich die von WikiLuck gestellten Bedingungen, insbesondere die Forderung, eine Verzichtserklärung (Waiver) vor der Kontoverifizierung zu unterschreiben, nicht akzeptieren kann.
Zunächst:
1. Die Bearbeitungszeit für meine Selbstsperre war eindeutig zu lang.
Mein Konto wurde erst zwei Wochen nach meinem Antrag und nach Meldung meiner Spielsucht geschlossen – das verstößt sowohl gegen die Grundsätze des verantwortungsvollen Spielens als auch gegen die offiziellen Richtlinien der CGA.
Ich füge einen Screenshot mit dem entsprechenden Abschnitt aus dem CGA-Regelwerk bei. Dort steht deutlich:
„Any wagering that takes place following the self-exclusion request and prior to it being in effect must be voided and funds must be returned to the player."
Das bedeutet, dass alle Einsätze in diesem Zeitraum ungültig sind und die entsprechenden Gelder zurückerstattet werden müssen.
2. WikiLuck verlangt von mir, den Waiver zu unterschreiben, bevor das KYC abgeschlossen ist – dies entspricht keiner legalen oder lizenzkonformen Praxis.
Die Unterschrift würde bedeuten, dass ich auf alle meine Rechte verzichte – auch für den Fall, dass WikiLuck nach der Unterzeichnung:
mein Konto nicht verifiziert,
die Auszahlung verweigert oder weiter verzögert.
In diesem Szenario hätte ich keinerlei Möglichkeiten mehr, meine Ansprüche durchzusetzen.
Deshalb habe ich WikiLuck schriftlich um eine Bestätigung gebeten, dass:
mein Konto zuerst ordnungsgemäß verifiziert wird,
mir die 1809 EUR ausgezahlt werden,
und erst danach eine eventuelle Unterzeichnung erfolgen könnte.
WikiLuck hat eine solche Bestätigung verweigert.
Stattdessen wurde Druck aufgebaut und suggeriert, dass der Prozess nur weitergeht, wenn ich den Waiver unterschreibe – was ich als unzulässige Vorgehensweise empfinde.
3. Dieses Verhalten entspricht weder den CGA-Standards noch einer fairen und verantwortungsvollen Geschäftspraxis.
Deshalb bleibe ich bei meiner Entscheidung:

Ich kann ein Dokument dieser Art erst nach vollständiger KYC-Verifizierung und erfolgreicher Auszahlung unterschreiben – nicht vorher.
Ich bitte Dich weiterhin um Unterstützung in dieser Angelegenheit.
Ich schätze Dein Engagement sehr.
Liebe Grüße,
Maria
Автоматичен превод: