Уважаеми и двете страни,
Току-що прегледах вашата екранна снимка и имейл и виждам, че първоначално сте се свързали с нас на 13 септември 2024 г.
Извинения за забавения отговор – за съжаление, не получихме никакви известия, показващи, че е открит случай, и искрено се извиняваме и на двете страни за пропуска.
Първо и най-важно, нашето казино автоматично открива всяка транзакционна дейност, включително успешни транзакции, опити за транзакции, неуспешни транзакции и отхвърлени транзакции – всичко се показва в нашия бекенд.
Във вашия случай нямаме данни за опит за транзакция от ваша страна. Можем да предоставим екранна снимка за Casino Guru и също така сме напълно прозрачни – нямаме проблем да им предоставим достъп до нашия бекенд, за да проверят сами тази информация.
Освен това, по време на вашето първоначално запитване, ние се свързахме с нашия доставчик на платежни услуги (PSP) и те потвърдиха, че никога не е извършвана транзакция.
Предвид това, любезно ви моля да се свържете с вашата банка, за да проучим допълнително проблема. Ако нашият PSP никога не е получавал средства и нашият бекенд не показва опит за транзакция от ваша страна, това означава, че проблемът не е от наша страна.
Благодаря ви за разбирането. Уведомете ни, ако има нещо друго, с което можем да помогнем.
най-добри пожелания,
Dear Both Parties,
I have just reviewed your screenshot and email, and I can see that you initially contacted us on September 13, 2024.
Apologies for the delayed response—unfortunately, we did not receive any notifications indicating that a case had been opened, and we sincerely apologize to both parties for the oversight.
First and foremost, our casino automatically detects any transaction activity, including successful transactions, attempted transactions, failed transactions, and declined transactions—everything appears in our backend.
In your case, we have no record of any transaction attempt from your side. We can provide a screenshot for Casino Guru, and we are also fully transparent—we have no issue granting them access to our backend to verify this information themselves.
Additionally, at the time of your initial inquiry, we contacted our Payment Service Provider (PSP), and they confirmed that no transaction was ever made.
Given this, I kindly ask you to contact your bank to investigate the issue further. If our PSP never received any funds and our backend does not show any transaction attempt from your side, this indicates that the issue is not on our end.
Thank you for your understanding. Let us know if there is anything else we can assist with.
Best regards,
Автоматичен превод: