Получихте ли съобщението ми от вчера?
Защо не мога да го видя?
Ще го изпратя отново тук:
Скъпа Вероника,
Благодаря Ви за отговора и за удължаването на срока за отговор.
Бих искал да изясня едно важно недоразумение.
Имам само една физическа банкова карта и това е картата, която винаги съм използвал за депозиране във Vincispin. Никога не съм използвал виртуална карта, PayPal или друг метод на плащане за депозити или тегления.
Все още пазя тази физическа карта.
Проблемът е, че Vincispin не само поискаха снимки на картата. Впоследствие те изрично поискаха официално доказателство от моята банка, потвърждаващо, че картата, завършваща на 9424, принадлежи на мен.
Получих точно такъв официален документ от банката си и го представих многократно на Vincispin. Въпреки това, той беше отхвърлен няколко пъти по различни причини.
В едно от съобщенията си, Vincispin изрично посочиха, че трябва да предоставя официален документ, издаден директно от моята банка или получен чрез банковото ми приложение, потвърждаващ, че картата, завършваща на 9424, принадлежи на мен. Това е точно документът, който предоставих.
Следователно, основният въпрос в оплакването ми не е, че не желая или не мога да предоставя поисканите документи за проверка. Сътрудничам в процеса на проверка от седмици и многократно съм предоставял поисканото.
За да отговоря директно на вашите въпроси:
• Да, притежавам физическата банкова карта.
• Използвах тази физическа карта за депозитите си.
• Не съм използвал друг метод на плащане.
• Подадох и другите поискани документи за проверка.
Ще бъда много благодарен, ако можете да прегледате случая, имайки предвид това пояснение. Ако е необходимо, мога да предоставя отново и издадения от банката PDF файл.
Благодаря ви много за съдействието.
С най-добри пожелания,
УандаXY
Did you receive my message from yesterday?
Why can’t I see it?
I will send it again here:
Dear Veronika,
Thank you for your response and for extending the time to reply.
I would like to clarify an important misunderstanding.
I have only one physical bank card, and this is the card I have always used to make deposits at Vincispin. I have never used a virtual card, PayPal, or any other payment method for deposits or withdrawals.
I still have this physical card in my possession.
The problem is that Vincispin did not only request photographs of the card. They subsequently explicitly requested official proof from my bank confirming that the card ending in 9424 belongs to me.
I obtained exactly such an official document from my bank and submitted it to Vincispin repeatedly. Nevertheless, it has been rejected several times for different reasons.
In one of their messages, Vincispin explicitly stated that I should provide an official document issued directly by my bank, or obtained through my banking application, confirming that the card ending in 9424 belongs to me. This is precisely the document I provided.
Therefore, the central issue of my complaint is not that I am unwilling or unable to provide the requested verification documents. I have been cooperating with the verification process for weeks and have repeatedly provided what was requested.
To answer your questions directly:
• Yes, I have the physical bank card in my possession.
• I used this physical card for my deposits.
• I have not used any other payment method.
• I have submitted the other requested verification documents as well.
I would be very grateful if you could review the case with this clarification in mind. If necessary, I can also provide the bank-issued PDF again.
Thank you very much for your assistance.
Best regards,
WandaXY
Автоматичен превод: