Благодаря ви за допълнителната информация.
Разбирам притесненията ви; все пак е необходимо да изясним няколко важни момента относно вашия случай.
Първо, относно вашето искане за самоизключване:
Заявихте, че сте поискали самоизключване чрез чат на живо, но за съжаление не можете да предоставите никакъв препис или други доказателства в подкрепа на това искане. Моля, имайте предвид, че в подобни случаи тежестта на доказване е върху играча. Без никакви проверими доказателства, че е направено такова искане, не сме в позиция да се обърнем към казиното или да оспорим позицията им, тъй като казиното може просто да отрече, че е имало такова искане.
Поради тази причина, ако не бъдат предоставени подкрепящи доказателства, ще бъдем принудени да приключим жалбата като недостатъчни доказателства.
Второ, относно ограничената юрисдикция:
Приемаме изявлението ви относно пребиваването в държава с ограничения. Съгласно нашата политика обаче, не можем да ви помогнем в случаите, когато играч от юрисдикция с ограничения успешно се регистрира, депозира и загуби средства по време на редовна игра.
Намесваме се само в ситуации, в които на играч от ограничена юрисдикция е разрешено да се регистрира и играе, но печалбите му по-късно са конфискувани поради местоположението му. Това не е така в този случай.
Ако аргументът ви се основава на твърдението, че казиното не е трябвало да ви позволи да се регистрирате и депозирате средства, моля, имайте предвид, че не можем да принудим казиното да ви възстанови загубите. Всяко подобно решение остава изцяло по преценка на казиното.
Накрая, относно KYC и вътрешния контрол:
Въпреки че разбираме вашите опасения, времето за KYC проверки или вътрешните системи на казиното за откриване на дублиращи се акаунти не представляват достатъчно основание за възстановяване на загубени средства.
Въз основа на гореизложеното, освен ако не сте в състояние да предоставите съответните доказателства в подкрепа на искането си за самоизключване, няма да имаме друг избор, освен да приключим тази жалба като нерешена поради недостатъчни доказателства.
Thank you for your additional information.
I understand your concerns; however, we need to clarify a few important points regarding your case.
First, regarding your self-exclusion request:
You stated that you requested self-exclusion via live chat, but unfortunately, you are unable to provide any transcript or other supporting evidence of this request. Please understand that in cases like this, the burden of proof lies on the player. Without any verifiable evidence that such a request was made, we are not in a position to approach the casino or challenge their stance, as the casino may simply deny that any such request occurred.
For this reason, if no supporting evidence is provided, we will be forced to close the complaint as insufficient evidence.
Second, regarding the restricted jurisdiction:
We acknowledge your statement about residing in a restricted country. However, according to our policy, we are unable to assist in cases where a player from a restricted jurisdiction successfully registers, deposits, and loses funds during regular gameplay.
We only intervene in situations where a player from a restricted jurisdiction is allowed to register and play, but their winnings are later confiscated due to their location. This is not the case here.
If your argument is based on the claim that the casino should not have allowed you to register and deposit funds, please understand that we cannot compel the casino to refund your losses. Any such decision remains entirely at the casino’s discretion.
Lastly, regarding KYC and internal controls:
While we understand your concerns, the timing of KYC checks or the casino’s internal systems for detecting duplicate accounts does not constitute sufficient grounds for a refund of lost funds.
Based on the above, unless you are able to provide relevant evidence supporting your self-exclusion request, we will have no other option but to close this complaint as unresolved due to insufficient evidence.
Автоматичен превод: