Скъпа Мартина,
Благодаря Ви за съобщението и за възможността да изясня подробно ситуацията.
Струва си да се отбележи, че процесът на верификация на играча беше обработен в съответствие с нашите вътрешни процедури и изисквания за лицензиране. Първоначално играчът предостави екранна снимка на виртуална карта, показваща само първите 4 и последните 4 цифри, както и датата на изтичане. Нашите изисквания - базирани на регулаторните стандарти - обаче уточняват, че трябва да получим изображение, ясно показващо първите 6 и последните 4 цифри, пълното име на картодържателя и датата на изтичане.
След това беше предоставена втора екранна снимка, която отговаряше на изискванията за номер и формат на валидност, но името на картодържателя очевидно беше дигитално променено. Като регулиран оператор, не можем да приемаме редактирани или манипулирани документи, тъй като това противоречи на стандартите за съответствие.
След това поискахме доказателство за собственост на картодържателя. Първият предоставен документ не приличаше на стандартната документация, издадена от банка - липсваше му последователно форматиране, включваше данни, които не съответстваха на предишни подадени данни (напр. непоследователна дата на изтичане), и липсваха ключови елементи за проверка, като например лого на банката, печат или оторизиран подпис.
Беше представена последваща версия на доказателството за картодържателя, която изглеждаше по-подходяща, но все още липсваше официален подпис или печат, които сега изискваме, предвид предишното подаване на манипулирани документи.
Също така поискахме доказателства за комуникация с банката в подкрепа на процеса на проверка. За съжаление, предоставените екранни снимки бяха изрязани, липсваха идентифициращи данни и не можеха да се третират като проверима или легитимна кореспонденция.
Като алтернатива, поканихме играча да предостави снимка на физическата карта, веднага щом е налична. Тази карта трябва ясно да показва първите 6 и последните 4 цифри, датата на валидност и пълното име на картодържателя, както и цялата останала информация.
Предвид естеството на получените до момента документи и в съответствие с политиките ни за сигурност на платформата, не можем да продължим с проверката въз основа на предоставената информация.
Оставаме отворени за разрешаване на случая и с удоволствие ще го преразгледаме, ако бъде представена валидна и непроменена документация.
Ако имате нужда от допълнителни подробности или подкрепящи доказателства от наша страна, ние сме повече от готови да съдействаме.
Благодаря ви за разбирането.
С най-добри пожелания,
Даря
Dear Martina,
Thank you for your message and for the opportunity to clarify the situation in detail.
It’s worth mentioning that the player’s verification process was handled in line with our internal procedures and licensing requirements. Initially, the player submitted a screenshot of a virtual card showing only the first 4 and last 4 digits along with the expiry date. However, our requirements - based on regulatory standards - specify that we must receive an image clearly showing the first 6 and last 4 digits, the full cardholder name, and the expiry date.
A second screenshot was then provided, which did meet the number and expiry format requirements, but the cardholder’s name was clearly digitally altered. As a regulated operator, we cannot accept edited or manipulated documents, as this goes against compliance standards.
We then requested proof of cardholder ownership. The first document provided did not resemble standard bank-issued documentation - it lacked consistent formatting, included details that did not match previous submissions (e.g., an inconsistent expiration date), and was missing key verification elements such as a bank logo, stamp, or authorized signature.
A follow-up version of the cardholder proof was submitted and looked more appropriate, but it still lacked an official signature or stamp, which we now require given the prior submission of manipulated documents.
We also requested evidence of communication with the bank to support the verification process. Unfortunately, the screenshots provided were cropped, lacked identifying details, and could not be treated as verifiable or legitimate correspondence.
As an alternative, we invited the player to provide a photo of the physical card once available. This card should clearly display the first 6 and last 4 digits, expiry date, and the full cardholder name, with all other information covered.
Given the nature of the documents received so far and in line with our platform security policies, we are unable to proceed with verification based on the information provided.
We remain open to resolving the case and are happy to re-review the situation if valid and unaltered documentation is submitted.
If you require additional details or supporting evidence from our side, we’re more than willing to cooperate.
Thank you for your understanding.
Best regards,
Darja
Автоматичен превод: