Уважаеми играчи, разбирам колко разочароващо и неприятно трябва да е това преживяване и наистина съжалявам да чуя за ситуацията. Както споменах по-рано обаче, играчите остават отговорни за средствата в сметките си, докато тегленето не бъде успешно завършено.
Ние се намесваме и съдействаме за възстановяване на средства само в случаите, когато играч е информирал казиното за хазартна зависимост или свързан проблем, а казиното не е предприело действия в разумен срок, като не е затворило или ограничило акаунта съответно.
Въз основа на предоставената от Вас информация, със съжаление съобщавам, че не можем да поискаме възстановяване на загубените средства, тъй като сметката остана отворена и средствата бяха доброволно изиграни. Макар че Вашето разочарование е напълно разбираемо, това за съжаление не попада в обхвата на случаите, в които можем официално да настояваме за възстановяване на сумата.
Поради гореспоменатите причини, това оплакване ще бъде отхвърлено. Благодарим Ви за разбирането, съжаляваме, че не можахме да Ви бъдем по-помощни в този случай. Моля, не се колебайте да се свържете с нас, ако срещнете проблеми с това или друго казино в бъдеще.
Dear player, I understand how frustrating and disappointing this experience must be, and I’m truly sorry to hear about the situation. However, as I mentioned earlier, players remain responsible for the funds in their accounts until a successful withdrawal is completed.
We step in and assist with recovering funds only in cases where a player has informed the casino about a gambling addiction or related issue, and the casino failed to act within a reasonable timeframe by not closing or restricting the account accordingly.
Based on the information you have provided so far, I regret to say that we cannot demand a refund of the lost funds, since the account remained open and the funds were voluntarily played. While your frustration is completely understandable, this unfortunately does not fall within the scope of cases where we can formally push for reimbursement.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Автоматичен превод: