• Имах баланс по сметката си от приблизително 2000 австралийски долара от моите собствени депозирани средства, преди да активирам бонус с фиксирана стойност.
• Приех бонус с фиксирана стойност от 20 австралийски долара с изискване за превъртане 12,5 пъти, което изисква приблизително 250 австралийски долара за превъртане.
• Бонусът беше активиран приблизително в 11:21 ч. и беше напълно заложен и завършен приблизително до 11:44 ч., след което бонусът вече не беше активен.
• По време на периода на залагане на бонуса закупих функция, която доведе до превишаване на максималния лимит за залог, приложим, докато бонусът е активен. Признавам, че това може да оправдае конфискацията само на печалбите от бонуса, съгласно клауза 2.2.
Важно разграничение:
• След като изискването за превъртане беше изпълнено и бонусът приключи, продължих да играя изключително със собствени средства, а не с бонус средства.
• Впоследствие спечелих приблизително 14 300 австралийски долара с истински пари, след като бонусът вече не беше активен.
• Към момента на генериране на тези печалби не са били активни или използвани бонус средства.
Действия в казиното по спор:
Казиното твърди, че $14 300 са получени от баланса за залагане на бонус от $250.
Това е фактически невярно, тъй като:
• Вече имах 2000 австралийски долара собствени средства в баланса си преди бонуса.
• Залагането на бонуса е било завършено по-рано и бонусът е приключил преди да се е случила печелившата сесия.
• Клауза 2.2 изрично посочва, че нарушаването на правилото за максимален залог води до конфискация на бонус печалбите, а не на печалбите с истински пари, получени след края на бонуса.
Съответни термини:
• Клауза 2.2 ограничава санкциите само до бонус печалби.
• Клаузи 7.6–7.8 се прилагат само когато е налице умишлено използване на бонуси, което не е станало.
• Клауза 1.13 потвърждава, че бонусите се анулират отделно от другите баланси с реални пари.
Аз искам:
• Пълно изплащане на печалбите ми с истински пари (14 300 австралийски долара)
• Приемане на загуба на печалби, свързани с бонуси, ако се сметне за необходимо
Не оспорвам правото на казиното да анулира бонуса.
Оспорвам конфискацията на печалбите с истински пари, спечелени след завършване на бонуса.
Щастлив съм да предоставя:
• История на игрите
• Времеви печати
• Видео доказателство, показващо загубата на бонус баланс и продължаване на играта с реални средства
• I had an account balance of approximately $2,000 AUD of my own deposited funds before activating a fixed-value bonus.
• I accepted a $20 AUD fixed-value bonus with a 12.5x wagering requirement, requiring approximately $250 AUD in wagering.
• The bonus was activated at approximately 11:21 AM and was fully wagered and completed by approximately 11:44 AM, after which the bonus was no longer active.
• During the bonus wagering period, I purchased a feature, which caused me to exceed the maximum bet limit applicable while a bonus is active. I acknowledge that this may justify the confiscation of bonus winnings only, as per clause 2.2.
Important distinction:
• After the wagering requirement was completed and the bonus ended, I continued playing exclusively with my own funds, not bonus funds.
• I subsequently won approximately $14,300 AUD using real money, after the bonus was no longer active.
• No bonus funds were active or in use at the time these winnings were generated.
Casino action in dispute:
The casino claims that the $14,300 was derived from the $250 bonus wagering balance.
This is factually incorrect, as:
• I already had $2,000 AUD of my own funds in my balance prior to the bonus.
• The bonus wagering was completed earlier and the bonus had ended before the winning session occurred.
• Clause 2.2 explicitly states that breaching the maximum bet rule results in confiscation of bonus winnings, not real-money winnings obtained after the bonus has ended.
Relevant Terms:
• Clause 2.2 limits penalties to bonus winnings only.
• Clauses 7.6–7.8 apply only where there is intentional bonus exploitation, which did not occur.
• Clause 1.13 confirms that bonuses are canceled separately from other real-money balances.
I am requesting:
• Full payment of my real-money winnings ($14,300 AUD)
• Acceptance of forfeiture of any bonus-related winnings if deemed necessary
I am not disputing the casino’s right to cancel the bonus.
I am disputing the confiscation of real-money winnings earned after the bonus was completed.
I am happy to provide:
• Game history
• Timestamps
• Video evidence showing the bonus balance being lost and play continuing with real funds
Автоматичен превод: