Уважаеми tisgrrtr,
Както вече споменах в имейла си до Вас, някои от документите, които сте предоставили, не отговарят на необходимите критерии и следователно не могат да бъдат приети за процеса на KYC.
Предоставеното от Вас доказателство за адрес изглежда е редактирано/променено и следователно не отговаря на критериите за приемане. Учтиво Ви моля да ми изпратите тази фактура или друг документ в оригиналния му, нередактиран вид.
Това може да включва:
- • Сметки за комунални услуги в рамките на 90 дни от издаването им (това могат да бъдат сметки за газ/ток, кабелна телевизия/телефон/интернет, вода, рециклиране/изхвърляне на боклук и т.н.),
- • Извлечение от банка, ипотека или кредитна карта,
- • Фиш за заплата,
- • Писма от правителството (щатско, окръжно, федерално, общинско и др.),
- • Данъчната сметка за недвижими имоти (текуща или предходна година, ако адресът е същият),
- • Договор за наем на жилище,
- • Декларация за местожителство,
- • Лиценз за оръжие, лов и риболов ,
- • Документи за регистрация на превозно средство,
- • Документация за социални услуги ,
- • Законопроекти от държавни органи.
или друг документ, издаден от правителството или органа, който може да докаже местоживеенето ви на този адрес.
Освен това ще съм благодарен, ако ми изпратите документ, който потвърждава източника на средствата ви (SOF) и/или източника на богатство (SOW).
Например, това могат да бъдат фишове за заплати, данъчни известия, данъчни декларации, продажби на акции, дивиденти, наследство, дялове в собствеността на бизнеса, пенсии и др.
Моля, имайте предвид, че ако не представите никакви допълнителни валидни и автентични документи, издадени от правителството или съответните органи, които отговарят на критериите за приемане, в рамките на определения срок, за съжаление няма да имаме друг избор, освен да отхвърлим жалбата Ви.
Dear tisgrrtr,
As I have previously mentioned in my email to you. Some of the documents you submitted do not meet the necessary criteria and, therefore, cannot be accepted for the KYC process.
The proof of address you have provided appears to be edited/modified, and therefore does not meet the acceptance criteria. I kindly request that you forward me either this bill or any other document in its original, unedited form.
This could include:
- • Utility bills within 90 days of the issue (these could be gas/electric bills, cable/telephone/internet bills, water bills, recycling/trash bills, and so on),
- • Bank, mortgage, or credit card statement,
- • Paystub,
- • Letters from the government (state, county, federal, municipal, etc.),
- • The tax bill for real estate (current, or previous year if the address is the same),
- • Residential lease agreement,
- • Residency Affidavit,
- • Gun, hunting, and fishing license,
- • Vehicle registration documentation,
- • Social service documentation,
- • Bills from government bodies.
or any other government or authority-issued document that can prove your residency at that address.
Furthermore, I would appreciate it if you could send me any document that verifies your source of funds (SOF) and/or source of wealth (SOW).
For instance, this could be pay slips, tax assessment notices, tax returns, share sales, dividends, inheritance, business ownership interests, pensions, etc.
Please be informed that if you do not submit any further valid and authentic documents issued by the government or relevant authorities that fulfill the acceptance criteria within the specified time frame, we will regrettably have no choice but to reject your complaint.
Автоматичен превод: