Използвайки нашите сайтове и услуги, се съгласявате с употребата на бисквитки.Научете повечеПриемам
НачалоЖалбиRoyalGame Casino - Депозитът на играча е забавен.
RoyalGame Casino - Депозитът на играча е забавен.
Приключен
Нашата присъда
Неоправдана жалба
Сума:
300 €
RoyalGame Casino
Индекс на сигурност
6.8 Над средния
Обзор на случая
Превод
The player from Spain had made a 300 euro deposit via Bizum, which had not been processed. Despite having provided the requested documentation daily and communicated with her bank, the funds remained undeposited, and she received inconsistent responses from the casino. The Complaints Team had reviewed the evidence provided by both the player and the casino, concluding that the casino had sufficient evidence showing that the deposit had been credited to her account and that she had played with it. As a result, the case was closed, but the player was advised to contact the licensing authority for further assistance if she disagreed with the decision.
Играчката от Испания е направила депозит от 300 евро чрез Bizum, който не е бил обработен. Въпреки че е предоставяла изискваната документация ежедневно и е комуникирала с банката си, средствата са останали недепозирани и тя е получила противоречиви отговори от казиното. Екипът по жалбите е прегледал доказателствата, предоставени както от играчката, така и от казиното, като е заключил, че казиното разполага с достатъчно доказателства, показващи, че депозитът е бил кредитиран в сметката ѝ и че е играла с него. В резултат на това случаят е бил приключен, но играчката е била посъветвана да се свърже с лицензиращия орган за допълнителна помощ, ако не е съгласна с решението.
Автоматичен превод:
Дискусия
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Вечерни анкети.
Направих депозит от 300 евро чрез Bizum и парите не бяха депозирани. Свързах се с тях от първия момент, в който им изпратих всичко, което ме питаха всеки ден. Липсваха различни документи. Свързах се с банката си чрез Bizum, изпратих им всичко, което ме питаха, но парите все още не са депозирани. Или пък в моя bsnvo. Имам цялата документация, всички разговори от първия момент, в който възникна този проблем, и те ми обясняват неща, които не знам, не са верни. Имам всички документи и скрийншотове на разговорите, които съм водил, както и повече от двадесет имейла.
Evening polls.
I made a deposit through Bizum of 300 euros and it was not deposited, I contacted them from the first moment I have sent them everything they have been asking me for each day, different documentation was missing, I contacted my bank with Bizum I sent them everything they asked me and still the money is not deposited or in my bsnvo I have all the documentation all the conversations from the first moment that this problem occurred and they give me the runaround and tell me things that I do not know, they are not true, I have all the documents and screenshots of the conversations I have had as well as more than twenty emails
Urnas tardes.
hice un depósito a través de Bizum de 300 euros y no se depositaron, me puse en contacto con ellos desde el primer momento les he enviado todo lo que me han ido pidiendo cada día faltaba una documentación diferente, me puse en contacto con mi banco con Bizum les mandé todo lo que me pidieron y aún así el dinero no está depositado ni en mi bsnvo tengo toda la documentación todas las conversaciones desde el primer momento que sucedió este problema y me dan largas y me dicen cosas que no do, no son ciertas, tengo toda la documentos y pantallazos de las conversaciones que he tenido al igual de más de una veintena de mails
Автоматичен превод:
Публичен
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Публичен
преди 1 година
Превод
Скъпа Монтси,
Благодаря Ви много, че подадохте оплакването си. Съжалявам да чуя за проблема Ви.
Бих искал да ви предупредя, че ако депозитът ви никога не е бил кредитиран в сметката ви в казиното, единственото нещо, което можете да направите, е да се свържете с вашия доставчик на платежни услуги. Те трябва да разследват, но имайте предвид, че това е дълъг процес, който отнема приблизително един месец. В тези случаи казиното е с вързани ръце. Междувременно силно препоръчвам да не депозирате повече средства, докато проблемът не бъде решен.
Ако парите са били загубени по време на транзакцията, ще отнеме известно време, преди да бъдат кредитирани във вашата казино сметка.
Бихте ли могли да ми кажете дали това е първият ви депозит в това казино?
Надявам се, че ще можем да ви помогнем да разрешите този проблем. Благодаря ви предварително за отговора.
С най-добри пожелания,
Петронела
Dear montsea,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem.
I would like to warn you, that if your deposit has never been credited to your casino account, the only thing you can do is to contact your payment provider. They need to investigate, but bear in mind, that it’s a lengthy process that takes approximately one month. In these cases, the casino has its hands tied. Meanwhile, I would strongly recommend not to deposit any more funds until the issue is sorted.
If the money got lost during the transaction, it’s going to take some time before it’ll be credited to your casino account.
Could you please advise if it was your first deposit in this casino?
I hope we will be able to help you to resolve this issue. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Anonymized1039
Бронзов
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Добро утро.
Говорих с казиното тази сутрин и ми дадоха положителен отговор след толкова много мъки. Надявам се да е истина, защото винаги са ми казвали хубави неща, а после, ден след ден, изискват нов документ или поставят нова пречка.
Истината е, че казвам истината и не лъжа. Не съм такъв. Приложил съм скрийншотове от разговора. Много ви благодаря, че защитавате истината, благодаря ви за труда.
Good morning.
I spoke to the casino this morning and they gave me a positive response after so much struggle. I hope it's true because they've always said nice things to me and then, day after day, they demand a new document or put up a new obstacle.
The truth is, I'm telling the truth and I'm not lying. I'm not like that. I've attached screenshots of the conversation. Thank you very much for defending the truth, thank you for your work.
Buenos días.
He hablado con el casino esta mañana y me han dado una respuesta positiva después de tanto luchar, espero sea realidad porque siempre me han dicho palabras bonitas y luego reclaman día a día un nuevo documento o ponen una nueva traba.
Lo cierto es que digo la verdad y no miento, no soy así. Adjunto pantallazos de la conversación, muchas gracias por defender la verdad, gracias por vuestra labor.
Автоматичен превод:
Публичен
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Публичен
преди 1 година
Превод
Напълно разбирам колко разочароваща трябва да е тази ситуация за теб, Монтси, и искрено съчувствам на това, през което преминаваш. Както споменах по-рано, намирането и възстановяването на средствата по банковата ти сметка или кредитирането им по сметката ти в казиното понякога може да отнеме малко повече време от очакваното.
За да дам на казиното достатъчно време да разследва и разреши проблема, удължавам срока с допълнителни 20 дни, с което ще достигна цял месец. Ако дотогава все още няма напредък, бъдете сигурни, че ще се намесим и ще предприемем допълнителни действия от ваше име.
Нека се надяваме на добри новини скоро за вашия депозит.
Благодаря ви много за търпението и разбирането по време на този процес.
I completely understand how frustrating this situation must be for you, montsea, and I truly empathize with what you’re going through. As I mentioned earlier, locating and either refunding your funds to your bank account or crediting them to your casino account can sometimes take a bit longer than expected.
To give the casino enough time to properly investigate and resolve this for you, I’m extending the timeframe by an additional 20 days, bringing it to a full month. If there’s still no progress by then, please rest assured that we will step in and take further action on your behalf.
Let’s stay hopeful for good news soon about your deposit.
Thank you so much for your patience and understanding during this process.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добро утро, добре.
Благодаря ти много
Good morning, okay.
Thank you so much
Buenos días, de acuerdo.
Muchas gracias
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Anonymized1039
Бронзов
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Добро утро.
Сега ми пишат и искат банково извлечение от 8-ми до 18-ти юни вчера? Вече им изпратих цялата необходима информация, която доказва, че парите не са депозирани. Имам всичко. Честно казано, не знам дали е законно да ми искат банково извлечение, за да могат да видят всичките ми транзакции и за какво съм похарчил парите. Не мисля, че е законно. Освен това, до вчера чаках парите си обратно от дни, откакто съобщих, че не играя хазарт.
Всеки ден ме искат различни документи, но не връщат депозита, който направих, и той така и не пристига.
прикачен имейл
Много ти благодаря.
Good morning.
They're writing to me now and asking for a bank statement from June 8th to 18th yesterday? I've already sent them all the necessary information that proves that the money wasn't deposited. I have it all. To be honest, I don't know if asking me for a bank statement is legal, so they can see all my transactions and what I've spent the money on. I don't think it's legal. Also, up until yesterday, I've been waiting for my money back for days, ever since I reported that I'm not gambling.
Every day they ask me for different documentation but they don't return the deposit I made and it never arrives.
attached email
Thank you so much.
Buenos días.
Me escriben y me piden ahora un extracto bancario del 8 al 18 de junio ayer? Yo ya les envié toda la información necesaria y que acredita que no se depositó ese dinero, lo tengo todo, y la verdad pedirme un extracto bancario no sé si es legal que vean todos mis movimientos y en que he gasto el dinero, no creo sea legal, además hasta ayer, yo llevo días, desde que denuncie que no juego esperando me devuelvan mi dinero,
cada día me piden una documentación diferente pero no me devuelve el depósito que hice y no llego.
adjunto mail
Muchas gracias.
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Anonymized1039
Бронзов
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Добър вечер, най-накрая ви изпратих извлечението от сметката си. Казаха ми, че е било грешка, когато агентът ми каза, че депозитът е потвърден на 10-ти и че ще получа парите след 5 работни дни.
Въпреки че данните са защитени от Закона за защита на данните, изпратих ги, за да видя дали това е последната документация, която искат.
Благодаря ви много, че следите моя случай,
Надявам се скоро да получа парите си.
Good evening, I finally sent you my account statement. They tell me it was a mistake when the agent told me that the deposit was confirmed on the 10th and that I would receive the money in 5 business days.
Although the data is protected by the Data Protection Law, I have sent it to see if this is the last documentation they are asking for.
Thank you very much for following my case,
I hope to receive my money soon.
Buenas noches al final les he enviado el extracto de mi cuenta me dicen que fue un error lo que me dijo la agente de que estaba confirmada la entrada del depósito el día 10 y que recibiría el dinero en 5 días hábiles.
Aunque está protegido los datos por la Ley de Datos de los he mandado a ver si ya es la última documentación que me piden.
muchas gracias por seguir mi caso,
esoero recibir pronto mi dinero.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добър ден.
Извинявам се за неудобството, приложих всички необходими документи. Поискаха ми извлечение. В крайна сметка им го изпратих. Казаха ми да го изпратя точно както ми го изпрати банката. Изпратих им го миналата седмица. Преди няколко дни вече им изпратих цялата документация, която изискват от мен всеки ден. Казаха ми, че им е необходимо само това извлечение и всичко ще бъде проверено. Това беше преди седмица, издаването на документа.
Много съжалявам за причиненото неудобство, но не знам какво друго да направя. Прилагам извлечението, което банката ми изпрати.
Благодаря ви много и оттеглям извиненията си, съсипан съм.
Good afternoon.
Sorry for the inconvenience, I attached all the required documentation. They asked me for a statement. In the end, I sent it to them. They told me to send it exactly as my bank sent it to me. I sent it to them last week. A few days ago, I have already sent them all the documentation that they have required from me every day. They told me that they only needed this statement and everything would be verified. This was a week ago, the document issue.
I am very sorry for the inconvenience caused but I don't know what else to do. I am attaching the statement that the bank sent me.
Thank you so much and I withdraw my apologies, I'm devastated.
Buenas tardes.
dusculprn las molestias les adjunte toda la documentación requerida me pidieron un extracto al final se lo envié me comentaron que lo enviaran tal y como me lo mandó mi banco se lo envié la semana pasada hace ya días le he enviado ya toda la documentación que me han requerido cada día me comentaron due ya solo necesitaban este extracto y ya estaría todo verificado de esto hace una semana asunto documento.
Siento mucho la molestias causadas peto ta no se que más hacer adjunto el extracto que me envió el banco.
Muchas gracias y retiro mis disculpas, estoy desolada.
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Anonymized1039
Бронзов
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Автоматичен превод:
Публичен
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Публичен
преди 1 година
Превод
Скъпа Монтси,
Благодаря ви много за съобщението и за това, че ни държите в течение — наистина разбирам колко изтощителна и обезпокоителна е била тази ситуация за вас.
Бихте ли потвърдили дали вече сте изпратили всички необходими документи и декларации директно на екипа за поддръжка на казиното ? Много е важно те да имат всичко необходимо, за да завършат разследването си правилно.
Моля, бъдете сигурни, че следим активно Вашия случай. Въпреки това, както споменахме по-рано, ние даваме на казиното до 30 дни, за да разследва и разреши подобни проблеми, особено когато липсващите средства трябва да бъдат проследени чрез доставчика на плащания и Вашата банка.
Нека поддържаме връзка — и ако не видите никакъв напредък след този срок, ние ще се намесим отново, за да помогнем нещата да напреднат.
Благодаря ви много за търпението и сътрудничеството.
Dear montsea,
Thank you very much for your message and for keeping us updated — I truly understand how exhausting and upsetting this situation has been for you.
Could you please confirm if you have already sent all the required documents and statements directly to the casino’s support team as well? It’s very important that they have everything on their end to complete their investigation properly.
Please rest assured that we are actively following your case. However, as mentioned earlier, we do allow the casino up to 30 days to investigate and resolve such issues, especially when missing funds need to be traced through the payment provider and your bank.
Let’s keep in touch — and if you don’t see any progress after this timeframe, we will step in again to help push things forward.
Thank you so much for your patience and cooperation.
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Anonymized1039
Бронзов
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Добър ден, вече изпратих цялата необходима документация. Всичко: имейлите с Bizum, показващи датата и часа, банковите бележки за Bizum, разговорите с агентите от първия ден. Имейлите с поддръжката, банковото извлечение, всичко необходимо и проверка на случилото се.
Не са ме информирали как се развива случаят, не са ми обяснили нищо. Миналата седмица ми казаха, че банковото извлечение за 8 юни вече ще съдържа всичко. Изпратих им го точно както банката ми го беше изпратила. Днес говорих отново с банката си и те го потвърдиха писмено, в допълнение към банковата разписка.
и не ме информират, не ми пишат, просто искам да бъда информиран за случая.
Благодаря ти, че ме изслуша и че успя да ми помогнеш.
Прикачвам разговор с агент от моята банка, от който се вижда, че има две плащания на 10-ти, сумата от 300 е заявената. Те я имат и вече ти изпратих банковата разписка. Али, какво мислиш за историята на плащанията си, но тя не е депозирана?
Мисля, че е минало известно време, защото ми казаха, че вече го проверяват с извлечението миналата седмица, но все още не знам нищо.
Благодаря ти
Good afternoon, I've already sent all the required documentation. Everything: the emails with Bizum showing the date and time, the Bizum receipts from the bank, the chats with the agents from day one. The emails with support, the bank statement, everything required, and verifying what happened.
They haven't informed me how the case is progressing, they haven't explained anything to me. They told me last week that the bank statement for June 8th-June 8th would already have everything. I sent it to them just like the bank had sent it to me. Today I spoke with my bank again, and they confirmed it in writing, in addition to sending the bank receipt.
and they don't inform me, they don't write to me, I just want to be informed about the case.
Thank you for listening to me and for being able to help me.
Attached is a conversation with an agent from my bank where it is seen that there are two payments on the 10th, the 300 is the one that was claimed. They have it and I have already sent you the bank receipt. Ali, what do you think about your payment history, but it has not been deposited?
I think it's been a while because they told me that they were already verifying it with the extract last week, but I still don't know anything.
Thank you
Buenas tardes ya mandé toda la documentación requerida, todo, los mails con Bizum donde aparecen la fecha y hora, los recibos de Bizum justificantes del banco, los chat con los agentes desde el primer día? Los mails con el soporte, el extracto bancario todo lo requerido y verificando lo ocurrido,
No me informa cómo va el caso, no me explican nada me comentaron la semana pasada que ya con el extracto bancario del 8 al /8 de junio estaría todo, se lo envié como me lo enviaron el banco. Hoy hablé con mi banco de nuevo y vuelven a ratificarme por escrito a parte de mandar el justificante bancario.
y no me informan , no me escriben, solo quiero me informen sobre el caso.
gracias por escucharme y por poderme ayudar.
adjunto conversación con un agente de mi banco donde se ve que hay dos pagos el día 10 el de 300 es el que reclamó ellos lo tienen y ya len envíe el justificante bancario Ali cual sue les parece en su historial de pagos pero no se ha depositado,
Creo que es ga pasado tiempo porque ya me comentaron que la semana pasada ya lo estaban verificando con el extracto , peto aún no se nada.
Gracias
Редактиран
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Anonymized1039
Бронзов
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Последният необходим документ, коментираха те, вече би трябвало всичко да е потвърдено с този документ. Благодаря.
The last required document, they commented, would already have everything verified with this document. Thank you.
El último documento requerido el comentaron que ya con este documento estaría todo y verificado. Gracias
Автоматичен превод:
Публичен
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Публичен
преди 1 година
Превод
Скъпа Монтси,
Благодаря ви много за подробната информация и за продължаващото сътрудничество, въпреки колко стресиращо може да е това.
Както споменах по-рано, процесът на намиране и възстановяване на липсващи средства – особено когато са замесени външни доставчици на плащания като Bizum – за съжаление може да отнеме повече време от очакваното. Тъй като потвърдихте, че всички необходими документи вече са подадени, най-добрият начин на действие в този момент е да дадете на казиното малко повече време, за да завърши вътрешното си разследване.
Учтиво Ви моля да продължите да следвате инструкциите на казиното и да ни информирате за всички актуализации, които получавате. За да дам на казиното достатъчно време да разреши този въпрос, удължавам срока с допълнителни 15 дни, превръщайки го в цял месец. Ако дотогава няма съществен напредък, ще бъдем готови да се намесим и да Ви помогнем допълнително.
Нека се надяваме, че ситуацията ще се разреши скоро.
Още веднъж благодаря за търпението и разбирането.
Dear montsea,
Thank you very much for your detailed update and for continuing to cooperate despite how stressful this must be.
As I mentioned earlier, the process of locating and recovering missing funds — especially when external payment providers like Bizum are involved — can unfortunately take longer than expected. Since you've confirmed that all the required documents have now been submitted, the best course of action at this point is to give the casino a bit more time to complete their internal investigation.
I kindly ask you to continue following the casino's instructions and keep us informed about any updates you receive. To give the casino enough time to resolve this matter, I’m extending the timeline by an additional 15 days, making it a full month. If there is no meaningful progress by then, we will be ready to step in and assist you further.
Let’s stay hopeful that the situation will be resolved soon.
Thank you again for your patience and understanding.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добър ден.
Да, ако това правя, дай му време, бъди търпелив.
Много е разочароващо. Дните преди да се случи проблемът, ми казваха, че им е нужен само този един документ, а после още един и още един.
И се свързвам с тях по имейл много от време на време, дори след няколко дни, защото се страхувам, че ще забравят за случая ми и се надявам да ме информират как върви делото ми.
Този месец най-вече ми трябват пари.
Надявам се да не го забравиш.
Много ти благодаря.
Good afternoon.
Yes, if that's what I'm doing, give it time, be patient.
It's very frustrating. The days before the problem happened, they were telling me that they only needed that one document, and then another and another.
And I contact them via email very occasionally, even after a few days, because I'm afraid they'll forget about my case and I'm hoping they can inform me about how my case is going.
I need money this month above all.
I hope you don't forget it.
Thank you so much.
Buenas tardes.
Si, si es lo que estoy haciendo dar tiempo, tener paciencia.
Es muy frustrante, los días anteriores desde que sucedió el problema era porque todos los días requieran un documento nuevo me decían que solo necesitaba ese documento y luego otro y otro.
Y me pongo en contacto a través del mail muy de vez en cuando pasando ya días porque me da miedo que olviden mi caso y por si pueden informarme cómo va mi caso.
Me hace falta este mes sobretodo el dinero.
Espero no lo olviden.
Muchas gracias.
Автоматичен превод:
Публичен
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Публичен
преди 1 година
Превод
Скъпа Монтси,
Още веднъж благодаря за любезното съобщение.
Бъдете сигурни — няма да забравим вашия случай. Напълно разбираме колко важен е този въпрос за вас. Удължихме срока, за да дадем на казиното справедлив шанс да завърши разследването си, но ще бъдем тук и ще сме готови да се намесим, ако няма съществен напредък.
Междувременно е напълно разбираемо, че се чувствате тревожни, особено когато комуникацията е бавна или неясна. Ако получите отговор от казиното или ако нещо се промени, не се колебайте да ни уведомите веднага.
Благодаря ви отново, че ни държите в течение.
Dear montsea,
Thank you once again for your kind message.
Please rest assured — we won’t forget about your case. We fully understand how important this matter is to you. We’ve extended the timeline to give the casino a fair chance to complete their investigation, but we’ll be here and ready to step in if there’s no meaningful progress.
In the meantime, it’s completely understandable that you’re feeling anxious, especially when communication feels slow or unclear. If you do hear back from the casino, or if anything changes, feel free to let us know right away.
Thank you again for keeping us updated.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Лека нощ.
Все още чакам да ми върнат парите.
благодаря ти
Good night.
I'm still waiting for my money back.
thank you
Buenas noches.
Sigo esperando la devolución del dinero.
gracias
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Anonymized1039
Бронзов
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Добро утро, получих имейл, в който ми се казваше, че депозитът е направен и изглежда, че аз съм този, който е изпратил екранната снимка от самото начало, но тя не е депозирана в сметката ми. Не можах да я играя от казиното, защото не е депозирана в сметката ми.
Невероятно е. Изпратих им първото съобщение, че това е проблемът: депозитът не е направен в сметката ми, а аз самият го изпратих.
Искам си 300-те евро обратно, не можах да ги играя, защото не бяха депозирани, можеш да провериш това и би трябвало.
Невероятно е как могат да ни мамят и на всичкото отгоре да ни мамят. Казвам истината от самото начало.
Прилагам скрийншотове.
Благодаря ви, надявам се, че с ваша помощ ще си върна откраднатите пари.
Good morning, I received an email telling me that the deposit was made, and it appears that I was the one who sent the screenshot from the beginning, but it wasn't deposited into my account. I couldn't play it from the casino because it wasn't deposited into my account.
It's incredible. I sent them the first message that this was the problem: the deposit wasn't made into my account, and I sent it myself.
I want my 300 euros back, I couldn't play them because they weren't deposited, you can check that and you should.
It's incredible how they can scam us and on top of that, deceive us. I've been telling the truth from the very beginning.
I attach screenshots.
Thank you, I hope that with your help I will get back my stolen money.
Buenos días he recibido un mail donde me comentan que si se hizo el depósito, viene reflejado fui yo quien lo mandó la captura desde un primer momento pero no se depositó en mi cuenta desde casino no pude jugarlo porque no se depositó en mi cuenta.
Es increíble. Les mandé el primer momento que ese era el problema que no se depositó en mi cuenta y lo mandé yo.
quiero me devuelvan mis 300 euros, no pude jugarlos porque no se depositaron eso pueden comprobarlo y deben.
es increíble como pueden estafarnos y encima engañar yo digo la verdad desde el primer momento.
Adjunto pantallazos.
Gracias espero que con su ayuda me devuelvan mi dinero robado.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Препратих всички имейли и прикачените към тях файлове към вашия акаунт.
Благодаря ти
I have forwarded all the emails and their attachments to your account.
Thank you
Les he reenviado todos los mails y sus adjuntos a su cuenta.
Gracias
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добър ден.
Поисках информация за историята на игрите си, откакто направих депозита от 300 евро в казиното на 10 юни в 2:29 ч. сутринта, но той не се показва в банковата ми сметка, нито е депозиран в казино сметката ми. Появява се като преход и не е депозиран, както споменах по-рано, аз бях този, който им каза и уведомих казиното от самото начало какво се е случило.
Проверих историята на игрите си от този депозит в този ден и час и те не се появяват никъде. Попитах ги за нея, поисках ги за историята на игрите, направена с тези 300 евро, които казват, че са депозирани, но това не е вярно.
Лесно е да се провери, но тази сума не се появява, нито пък изглежда, че това, което съм играл с тези 300 евро, е било депозирано в сметката ми, както твърдят. Историята на играта.
Досега никой не иска да ми покаже историята на играта ми.
Не можах да ги играя, защото не бяха депозирани и все още нямам моите 300 евро.
Благодаря ви и се извинявам за причиненото неудобство.
Good afternoon.
I have requested my gaming history since I made the €300 deposit at the casino on June 10 at 2:29 a.m. and it does not appear in my bank or deposited into my casino account. It does appear as a transition and was not deposited, as I mentioned previously, I was the one who told them and I let the casino know from the very beginning what happened.
I checked my game history from that deposit on that day and time and they don't appear anywhere. I asked them for it, I asked them for the game history made with those €300 that they say were deposited, but it's not true.
It's easy to check, but that amount doesn't appear, nor does it appear that what I played with those €300 was deposited into my account, as they claim. The game history.
So far, no one wants to show me my game history.
I couldn't play them because they weren't deposited and I still don't have my €300.
Thank you and sorry for the inconvenience.
Buenas tardes.
He pedido mi historial de juego desde que hice el ingreso en el casino de los 300€ el día 10 de junio a las 2:29 y no aparecen ni en mi banco ni depositados en mi cuenta de casino y si les aparece como transición y no se depositaron como he comentado anteriormente fui yo quien se lo comentó y lo hice saber al casino desde un primer momento lo sucedido.
Consulte mi historial de juegos desde ese depósito ese día y hora y no aparecen por ningún lado se lo he pedido, les he pedido el historial de juego realizado con esos 300€ que dicen que si fueron depositados pero no es cierto.
Es facil comprobar pero no aparece esa cantidad ni supuestamente si como dicen ellos se ingresó en mi cuenta lo que jugué con esos 300€. El historial de juegos.
Hasta ahora, nadie quiere mostrarme mi historial de juego.
No pude jugarlos porque no se depositaron y sigo sin mis 300€.
Gracias y disculpen las molestias.
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Anonymized1039
Бронзов
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Добър ден, изпращам скрийншотове на историята на играта от този ден, в който депозирах 300 евро и те казват, че са депозирани. Това не е вярно. Можете да го проверите в списъка с депозити. Досега нямах достъп до тях, нито са ми ги изпратили.
Доказано е, че винаги съм казвал истината за случилото се. Все още нямам моите 300 евро в казиното, нито в сметката си. Благодаря.
И съжалявам, но наистина съм разстроен от това. Случилото се е истина. Изглежда не ми позволява да кача снимките, които изпратих по имейл. Благодаря отново.
Good afternoon, I'm sending the screenshots of the game history from that day where I deposited €300 and they say they were deposited. This isn't true. You can check it in the drops. So far, I haven't had access to them nor have they sent them to me.
It's been proven that I've always told the truth about what happened. I still don't have my €300 in the casino or in my account. Thank you.
And I'm sorry, but I'm really upset about this. What happened is true. It seems like it won't let me upload the photos I've emailed. Thanks again.
Buenas tardes mando las capturas del historial de juegos de ese día donde deposite 300€ y dicen que si se depositaron no es cierto se puede comprobar en las gotas hasta ahora no he tenido acceso ni me las enviado.
Se comprueba que yo siempre he dicho la verdad de lo sucedido sigo sin mis 300€ ni el casino ni en mi cuenta. Gracias
Y disculpar pero es que de verdad estoy mal con esto. Es cierto lo que ha sucedido. Parece no me deja subir las fotografías de las he enviado al correo. Gracias de nuevo
Автоматичен превод:
Публичен
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Публичен
преди 1 година
Превод
Здравей, Монтси,
Наистина съжалявам за забавянето във вашия случай. Петронела, вашият назначен служител по разрешаване на проблеми, в момента е в кратка почивка и тъй като тя има най-ясна представа за вашата ситуация и е в пряк контакт с казиното, решихме да удължим срока с още 3 дни, за да сме сигурни, че тя може да се справи с това лично.
Искрено оценяваме търпението и разбирането ви и искам да ви уверя, че Петронела ще се свърже с вас преди края на тази седмица.
Още веднъж ви благодаря за търпението.
Hi montsea,
I’m really sorry for the delay in your case. Petronela, your assigned resolver, is currently on a short vacation, and since she has the clearest overview of your situation and is in direct contact with the casino, we’ve decided to extend the timeline by 3 more days to ensure she can handle this personally.
We truly appreciate your patience and understanding, and I want to assure you that Petronela will get back to you before the end of this week.
Thank you again for bearing with us.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добър ден.
Добре, благодаря.
Good afternoon.
Okay, thanks.
Buenas tardes.
De acuerdo, gracias
Автоматичен превод:
Публичен
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Публичен
преди 1 година
Превод
Здравей, Монтси,
Съжалявам да науча, че не е постигнат никакъв напредък от 10.06.2025 г. Бихте ли споделили банковото си извлечение, в което е посочен депозитът? Извлечението трябва да обхваща периода от деня на депозита до момента, като предоставя доказателство, че средствата са напуснали сметката ви, без да бъдат възстановени.
Благодаря ти.
Hi montsea,
I'm sorry to learn that there hasn't been any progress since 10.6.2025. Could you kindly share your bank statement, highlighting the deposit? The statement should cover the period from the day of the deposit until now, providing evidence that the funds left your account without being refunded.
Thank you.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добър ден, изглежда има проблеми с качването или изпращането на файлове на уебсайта.
Ако нямаш нищо против, ще го прикача оттук.
Ще продължа да опитвам. Извинявам се за неудобството.
Съобщение на гуруто на казиното ———
Добър ден.
Прилагам извлечението, което ви е необходимо, то ми дава две възможности: разходи или кредит.
Вече изпратих разходите за този ден, изпращам кредита, за да можете да проверите дали не съм получил 300-те евро, които депозирах в казиното, и дали не са ми възстановени.
Благодаря ти, надявам се, че си си починал/а през почивните дни.
Good afternoon, it seems there are problems uploading or sending files on the website.
If you don't mind, I'll attach it from here.
I'll keep trying. Sorry for the inconvenience.
Casino Guru Message ———
Good afternoon.
I am attaching the extract that you require, it gives me two options: expenses or credit.
I already sent the expenses for that day, I'm sending the credit so you can check that I haven't received the €300 I deposited at the casino and they haven't been refunded.
Thank you, I hope you rested during your vacation days.
Buenas tardes parece que hay problemas para subir archivos o enviarlos en la web.
Si no me importa se lo adjunto desde aquí.
Seguiré intentándolo. Disculpe las molestias.
Mensaje casino Gurú ———
Buenas tardes.
Le adjunto el extracto que me requiere me da dos opciones gastos u abono.
Em de gastos de ese día ya lo envié, envío el de abono para que puedan comprobar que no he recibido los 300€ que deposité en el casino y no han sido reintegrados.
Gracias, espero haya descansado , en sus días de vacaciones.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добър ден. Осъзнах, че извлечението, което изтеглих от банката, включва депозити и кредити. Предполагам, че ще забележите. Благодаря ви и се извинявам за причиненото неудобство.
Good afternoon. I realized that the statement I downloaded from the bank includes deposits and credits. I suppose you'd notice. Thank you, and I apologize for the inconvenience.
buenas tardes me di cuenta que el extracto que me me descargué del banco es con ingresos y abonos, aunque supongo que se daría cuenta . Gracias y disculpe las molestias
Автоматичен превод:
Публичен
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Публичен
преди 1 година
Превод
Благодаря ви много, Монтси, за предоставената цялата необходима информация. Сега ще препратя жалбата ви на моя колега, Йозеф ( [email protected] ), който ще ви бъде на разположение. Пожелавам ви успех и се надявам проблемът ви да бъде решен по начин, който ви удовлетворява, в близко бъдеще.
Thank you very much, montsea, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague, Jozef ([email protected]), who will be at your assistance. I wish you the best of luck and hope your issue is resolved to your satisfaction in the near future.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добро утро?
Ще го вземе ли някой друг? Ще се свържат ли с мен тук, по имейл? Моля, все още нямам моите 300 евро, а изпратих всичко необходимо и съм все същият.
Моля, помогнете ми
Good morning?
Will someone else take it? Will they contact me here, by email? Please, I still don't have my €300, and I've sent everything required, and I'm still the same.
Please help me
Buenos días?
lo llevará otra persona? Se pondrá en contacto por aquí, por mail? Por favor sigo sin mis 300€ y he mandado todo lo requerido y sigo igual
por favor ayúdenme
Автоматичен превод:
Публичен
Jozef
Branch Operations Lead
Публичен
преди 1 година
Превод
Скъпа Монтси,
Благодаря ви много, че споделихте негативния си опит. Сега ще се свържем с екипа на казиното.
Dear montsea,
Thank you very much for sharing your negative experience. We are now going to reach the casino team.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Благодаря ти много
Thank you so much
Muchas gracias
Автоматичен превод:
Публичен
RoyalGame Casino
Представител на казиното
Публичен
преди 1 година
Превод
Скъпа Монтси,
Благодаря ви за търпението и за предоставянето на всички необходими подробности.
Моля, имайте предвид, че приключихме нашето последващо разследване с доставчика на плащания относно въпросната транзакция.
Те потвърдиха, че депозитът е бил неуспешен и че от тяхна страна не са получени средства.
Освен това, в банковото ви извлечение не е видимо удържане за този опит за депозит.
Надяваме се, че това ще изясни ситуацията.
С уважение,
Екипът на казино Royalgame
Dear montsea,
Thank you for your patience and for providing all the necessary details.
Kindly be informed that we have completed our follow-up investigation with the payment provider regarding the transaction in question.
They have confirmed that the deposit was unsuccessful and that no funds were received on their end.
Additionally, there is no deduction for this attempted deposit visible on your bank statement.
We hope this clarifies the situation.
Kind regards,
Royalgame Casino Team
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добро утро.
Депозитът излезе от банковата ми сметка, след като направих депозита от 500. Направих още 300, които бяха таксувани, но не се появиха в сметката ми в казиното. Изпратих цялата документация, извлечението, от което става ясно, че съм го направил, и разписката от Bizum, която банката ми изпрати, това е, което ви казвам истината, иначе нямаше да се боря за нещо несправедливо.
Good morning.
The deposit came out of my bank account after I made the 500 deposit, I made another 300 that was charged but it didn't appear in my casino account, I sent all the documentation, the statement where it appears that I made it and the Bizum receipt that my bank sent me, is what I'm telling you true, otherwise I wouldn't be fighting for something unfair.
Buenos días.
Eñ depósito salió de mi cuenta bancaria después que hice el depósito 500 hice otro de 300 que si se me cargó pero no apareció en mi cuenta de casino mandé toda la documentación el extracto donde aparece que lo realice u el resguardo de Bizum que me mandó mi banco, es cierto lo que les digo si no no estaría luchando por algo injusto.
Автоматичен превод:
Публичен
Jozef
Branch Operations Lead
Публичен
преди 1 година
Превод
Уважаеми екип на казино RoyalGame,
Благодаря ви за съдействието.
Прегледах доказателствата, предоставени от играча, и изглежда, че сумата е била удържана от сметката му, но не е била върната. Доказателствата са доста убедителни.
Бихте ли могли случайно да предоставите доказателства в подкрепа на вашата версия на случая? Например, потвърждение от вашия доставчик на платежни услуги или друга релевантна документация, която би изяснила ситуацията.
Очаквам с нетърпение вашия отговор.
Dear RoyalGame Casino team,
Thank you for your cooperation.
I have reviewed the evidence provided by the player, and it appears that the amount was deducted from their account but was not returned. The evidence is quite compelling.
Could you, by any chance, provide evidence supporting your side of the case? For example, a confirmation from your payment provider or any other relevant documentation that would clarify the situation.
Looking forward to your response.
Автоматичен превод:
Публичен
RoyalGame Casino
Представител на казиното
Публичен
преди 1 година
Превод
Уважаеми Йозеф,
Изпратихме ви имейл с подробности за нашето разследване и обяснение относно вашия случай.
Моля, проверете входящата си поща възможно най-скоро.
Ако имате допълнителни въпроси, не се колебайте да се свържете с нас.
С най-добри пожелания,
Отборът на Роялгейм
Dear Jozef,
We have sent you an email with the details of our investigation and explanation regarding your case.
Kindly check your inbox at your earliest convenience.
If you have any further questions, please feel free to reach out.
Best regards,
Royalgame Team
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Ако е същото като моето, не е вярно, депозитът не е приложен към същата сметка, а е таксуван от банковата ми сметка, тоест, може да се провери, че не можах да ги играя на 10 юни в 2:29 сутринта. Трябваше да направя всичко сам, дори се свързах с тях веднага, за да ги информирам, а тифът на дните изискваше нов документ, изпратих всичко, направих всичко и те знаят, че това, което казвам, е истина, защото има само една истина, 300-те евро не се появяват нито в банката ми, нито в казиното.
If it is the same as mine it is not true, the deposit was not applied to the same account and it was charged to my bank account, that is so, it can be verified that I could not play them on June 10 at 2:29 in the morning. I had to do everything myself, I even contacted them immediately to inform them, and typhus the days required a new document, I sent everything, I did everything and they know that what I say is true because there is only one truth, the €300 does not appear in my bank or in the casino.
Si es el mismo que a mí no es cierto no se aplicó el depósito en mismo cuenta y si se cargó en mi cuenta bancaria, eso es asi, puede comprobarse que no pude jugarlos el día 10 de junio a las 2:29 de la mañana si tuve que hacer yo todo hasta me puse en contacto enseguida para informarles, y tifus los días requerimiento de un nuevo documento, mandé todo hice todo y saben que es cierto lo que digo porque solo hay una verdad, los 300€ no aparecen ni en mi banco ni en el casino.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Не е честно, че сме толкова незащитени от тези казина. Това, което казвам, е истина. Дори те кара да се чувстваш зле, да се чувстваш зле, отнема ти желанието за каквото и да било, и това, което казвам, е истина.
It's not fair that we're so unprotected by these casinos. What I'm saying is true. It even makes you feel bad, feeling bad, taking away your desire for anything, and what I'm saying is true.
No es justo que estemos tan desprotegidos por estos casinos, lo que digo es cierto, ya te hace sentir hasta mal, encontrarte mal quitarte las ganas de todo y es cierto lo que digo es cierto.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Също така, ако им трябват някакви документи или нещо друго, въпреки че е доста ясно от всичко, което съм събрал, дори чатове, в които ми казват, че е вярно, че биха ми върнали парите, а след това не го правят.
Каквото ви е необходимо.
Благодаря ти
Also, if they need any documents or anything else, although it's pretty clear from everything I've gathered, even chats where they tell me it's true that they would return the money to me and then they don't.
Whatever you need.
Thank you
También si necesitan algún documento o alguna otra cosa aunque está bastante claro con todo lo que he recopilado hasta chats donde me dicen que es cierto que me devolverían el dinero y luego no.
Lo que necesiten.
Gracias
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Anonymized1039
Бронзов
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Прилагам още документи, изпратени до казиното, за да потвърдя, че случилото се е истина. Тази и още много документи.
I'm attaching more documentation sent to the casino to confirm that what happened is true. This and much more documentation.
Adjunto más documentación enviada al casino para ratificar que es cierto lo sucedido. Esto y mucha más documentación.
Редактиран
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Jozef
Branch Operations Lead
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Скъпа Монтсеа,
Само за да се уверя, че разбирам правилно — направихте четири депозита в казиното и всички те бяха обработени, но четвъртият не е пристигнал в сметката ви в казиното, нали?
Dear Montsea,
Just to make sure I understand correctly — you made four deposits at the casino, and all of them were processed, but the fourth one did not arrive in your casino account, right?
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добър ден.
Ако последните 300 бяха платени от Bizum, те бяха таксувани по банковата ми сметка, но не бяха депозирани в сметката ми в казиното и също не бяха върнати в сметката ми.
Благодаря ти
Good afternoon.
If the last 300 was paid by Bizum, it was charged to my bank account but not deposited into my casino account and it was not returned to my account either.
Thank you
Buenas tardes.
Si el último de 300 si se pagó por Bizum se cargó en mi cuenta bancaria pero no se depositó en mi cuenta de casino y tampoco se devolvió a mi cuenta.
Gracias
Автоматичен превод:
Публичен
Jozef
Branch Operations Lead
Публичен
преди 1 година
Превод
Уважаеми екип на казино RoyalGame,
Бихте ли ми изпратили историята на игрите и транзакциите на играча?
Моля, изпратете информацията на моя имейл адрес: [email protected] .
Благодаря Ви предварително за съдействието.
Dear RoyalGame Casino Team,
Could you please send me the player’s game and transaction history?
Молим Ви да прегледате предоставените доказателства още веднъж, тъй като ние също така потвърдихме всички съответни подробности по имейл.
Смятаме, че документацията ясно показва, че въпросната транзакция е била отхвърлена и от сметката на играча не са били удържани средства, както е потвърдено както от банковото извлечение, така и от нашите вътрешни записи.
Благодаря Ви предварително за отделеното време и разбиране.
С най-добри пожелания,
Отборът на Роялгейм
Dear Jozef,
We kindly ask you to review the provided evidence once again, as we have reconfirmed all relevant details via email as well.
We believe the documentation clearly demonstrates that the transaction in question was declined, and no funds were deducted from the player’s account, as confirmed by both the bank statement and our internal records.
Thank you in advance for your time and understanding.
Best regards,
Royalgame Team
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Това не е вярно.
Плащането беше извършено от банковата ми сметка, която беше дебитирана, но не и депозирана в сметката на казиното.
И това е истината.
Къде са отразени игрите с тези пари? Те не съществуват, защото не можах да играя с тези пари; те не бяха депозирани в сметката ми в казиното.
Благодаря ти
That is not true.
The payment was made from my bank account which was debited but not deposited into the casino account.
And it's the truth.
Where are the plays with that money reflected? They don't exist because I couldn't play that money; it wasn't deposited into my casino account.
Thank you
Eso no es cierto.
Se hizo el pago desde mi cuenta bancaria que se cargó pero no se depositó en la cuenta del casino.
Y es la verdad.
¿Donde están reflejadas las jugadas con ese dinero? No existen porque ese dinero no pude jugarlo no se depositó en mi cuenta de casino.
Gracias
Редактиран
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добър ден.
Взех това от Royal Game.
Не ми позволява да кача изображението. Опитах се няколко пъти да го изпратя на имейла.
Благодаря ти
Good afternoon.
I got this from Royal Game.
It doesn't let me upload the image. I've tried several times to send it to the email.
Thank you
Buenas tardes.
Recibo esto de Royal Game.
no me deja subir la imagen llevo varios intentos lo envío al correo.
Вече не получавам само имейли, но и SMS-и само за влизане, пари в брой. Тази безнаказаност не е нормална и как продължават да се опитват да ни накарат да продължим да играем, въпреки че знаят какво правят или са ми направили и все още не са ми върнали парите.
Има ли друг начин освен да си върна парите, ако не получавам никакви SMS съобщения?
благодаря ти.
Good night.
I no longer just receive emails, but now also SMS just for logging in, cash. This impunity is not normal, and how they continue trying to make us continue playing even though they know what they are doing or have done to me and still haven't gotten my money back.
Is there any way other than to get my money back if I don't receive any SMS messages?
thank you.
Buenas noches.
Ya no solo recibo mails que ahora también por SMS solo por entrar, dinero en efectivo, no es normal la impunidad y como siguen intentando que sigamos jugando aun sabiendo lo que hacen o me han hecho y aún sin la devolución de mi dinero.
Hay alguna forma a parte de que me devuelvan mi dinero que no reciba ningún mensaje SMS?
gracias.
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Jozef
Branch Operations Lead
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Скъпа Монтси,
Прегледах както вашите документи, така и тези, предоставени от екипа на казиното. Въз основа на информацията изглежда, че петият депозит, който е маркиран като „анулиран" на екранната снимка, наистина не е бил приспаднат от банковата ви сметка, както е потвърдено от банковото ви извлечение.
Наистина разбирам загрижеността ви, но от моя преглед не виждам нищо нередно в този случай. Бихте ли проверили документите?
Dear montsea,
I’ve reviewed both your documents and those provided by the casino team. Based on the information, it appears that the fifth deposit, which is marked as "canceled" in the screenshot, was indeed not deducted from your bank account, as confirmed by your bank statement.
I truly understand your concern, but from my review, I do not see anything irregular in this case. Could you please check the documents?
Редактиран от админ на Казино Гуру
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Anonymized1039
Бронзов
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Добро утро.
Направих депозит от 500 и още 300, 300-те бяха таксувани по банковата ми сметка като 500-те, но 300-те не бяха депозирани в сметката на казиното, така се случи.
Good morning.
I made a deposit of 500 and another of 300, the 300 was charged to my bank account like the 500 but the 300 was not deposited into the casino account, that's how it happened.
Buenos días.
hice un depósito de 500 y otro de 300 el de 300 si se cargó en mi cuenta bancaria como el de 500 pero el de 300 no se depositó en la cuenta del casino eso es asi como sucedió.
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Jozef
Branch Operations Lead
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Здравей,
Бихте ли потвърдили, че не сте играли с този конкретен депозит? Според информацията за вашия акаунт и данните, предоставени от казиното, това изглежда е единственият депозит след 500 евро и изглежда, че е бил използван за игра.
Ако е необходимо, мога да поискам пълната история на играта, за да потвърдя това.
Hi,
Could you please confirm that you have not played using this specific deposit? According to both your account information and the data provided by the casino, it appears to be the only deposit after the 500EUR, and it seems that it was used for gameplay.
If needed, I can request the full game history to verify this.
Автоматичен превод:
Публичен
Anonymized1039
Бронзов
Публичен
преди 1 година
Превод
Добър ден.
Моля, попитайте за това, не можах да играя с 300-те, защото не бяха депозирани, а бяха таксувани по банковата ми сметка.
благодаря ти
Good afternoon.
Please ask for it, I couldn't play the 300 because they weren't deposited but they were charged to my bank account,
thank you
Buenas tardes.
por favor pídalo no pude jugar los 300 porque no se depositaron pero si se cargaron en mi cuenta bancaria,
gracias
Автоматичен превод:
Чувствително приложение
Jozef
Branch Operations Lead
Чувствително приложение
преди 1 година
Превод
Уважаеми екип на казино RoyalGame,
Бихте ли ми предоставили доказателство, потвърждаващо, че този депозит е бил изигран? Историята на игрите за този период би била напълно достатъчна.
Благодаря предварително.
Dear RoyalGame Casino team,
Could you please provide me with evidence confirming that this deposit was played? The game history for that period would be fully sufficient.
Thank you in advance.
Автоматичен превод:
Публичен
RoyalGame Casino
Представител на казиното
Публичен
преди 1 година
Превод
Уважаеми Йозеф,
Бихме искали да Ви информираме, че току-що Ви изпратихме последващ имейл, включващ допълнителни доказателства по този случай.
Молим Ви да прегледате предоставените материали и да ни уведомите, ако е необходима допълнителна информация или документация от наша страна.
С най-добри пожелания,
Отборът на Роялгейм
Dear Jozef,
We would like to inform you that we have just sent a follow-up email including additional evidence regarding this case.
We kindly ask you to review the submitted material and let us know if any further information or documentation is required from our side.
Best regards,
Royalgame Team
Автоматичен превод:
Публичен
Jozef
Branch Operations Lead
Публичен
преди 1 година
Превод
Скъпа Монтсеа,
Много съжалявам за ситуацията. След като прегледах цялата информация, трябва да потвърдя, че казиното е предоставило достатъчно доказателства, показващи, че въпросният депозит е бил кредитиран във вашата сметка и че сте играли с него. За съжаление, това не ми оставя друг избор, освен да прекратя случая.
Разбира се, имате пълното право да не сте съгласни с моето решение. Ако желаете, можете да се свържете и с лицензиращия орган на казиното за допълнителна помощ.
С уважение, Йозеф
Dear Montsea,
I am very sorry about the situation. After reviewing all the information, I must confirm that the casino has provided sufficient evidence showing that the deposit in question was credited to your account and that you did play with it. Unfortunately, this leaves me with no other option than to close the case.
Of course, you have every right not to agree with my decision. If you wish, you may also contact the licensing authority of the casino for further assistance.
Kind regards, Jozef
Автоматичен превод:
Изпратихме ви имейл
Проверете входящите си писма и кликнете на линка, който сме изпратили: [email protected]
Линкът ще изтече след 72 часа.
Проверете вашите папки "Спам" или "Промоции" или натиснете бутона по-долу.