Благодаря ви за имейлите.
Виждам, че казиното е отговорило на заявката ви за закриване на акаунт, която сте изпратили на 10 юни. На 12 юни казиното ви е отговорило, като ви е дало възможност за временно прекъсване или пълно закриване на акаунта ви. Отговорихте ли на това съобщение? Ако е така, моля, изпратете отговора.
Споменахте също, че профилът ви все още е достъпен. Изпратихте ли други заявки за закриване на профил? Ако е така, моля, изпратете имейлите на [email protected] Ако не, моля, изпратете заявки за самоизключване възможно най-скоро, за да се предпазите от хазарт.
Тъй като разбирам, че страдате от хазартна зависимост, е важно да поискате самоизключване, а не само закриване на акаунт, възможно най-скоро. При самоизключване казиното се съгласява да не отваря отново акаунта или само при определени обстоятелства (след периода на размисъл, а това не може да се направи за играчи, които са зависими/с проблем с хазарта).
Когато кандидатствате за самоизключване, е важно ясно да посочите причината, поради която искате акаунтът ви да бъде деактивиран, и да посочите точния период от време на изключването. Уверете се, че темата на имейла е ясно обозначена и лесна за разпознаване. Екипите за поддръжка на казиното често получават голям обем имейли ежедневно, така че добре обозначената тема ще помогне да се гарантира, че заявката ви ще бъде забелязана и обработена по-бързо. Освен това силно препоръчвам винаги да запазвате копие на заявката си за самоизключване – независимо дали е изпратен имейл, препис на чат или екранна снимка. Наличието на валидно доказателство за вашата заявка може да бъде изключително полезно в случай на бъдещи спорове или недоразумения.
Пример:
Тема на имейла: Самоизключване поради хазартна зависимост
Информация за играча:
Име:
Фамилия:
Дата на раждане:
Вход в казиното:
Имейл адрес:
„Здравей, казино Пистоло,"
Пиша Ви, за да Ви информирам, че желая незабавно да се изключа от това казино и от получаването на каквито и да е маркетингови материали, свързани с хазарт, за минимален период от xxx месеца/години (доживот).
Причината, която предшестваше решението ми, е хазартната зависимост.
Признавам, че няма да ми бъде позволено да отменя самоизключването си през този период и самоизключването не може да бъде отменено преди края на договорения период.
Моля, изпратете още един имейл до Pistolo Casino и ме информирайте за евентуални по-нататъшни развития. Благодаря предварително.
Thank you for your emails.
I can see here that the casino replied to your account closure request you sent on June 10. On June 12, the casino replied giving you the option of a temporary break or a complete closure of your account. Did you reply to this message? If so, please send the reply.
You also mentioned that your account is still accessible. Did you send other account closure requests? If so, please send the emails to [email protected]. If not, then please send self-exclusion requests as soon as possible to protect yourself from gambling.
As I understand that you are suffering from gambling addiction, then it is important to request self-exclusion and not just an account closure as soon as possible. With self-exclusion, the casino agrees not to reopen the account or only under particular circumstances (after the cooling-off period, and this cannot be done for players who are addicted/with gambling problem).
When applying for a self-exclusion, it’s important to clearly state the reason why you want your account to be deactivated and specify the exact time period of the exclusion. Make sure the email subject line is clearly marked and easy to recognize. Casino support teams often receive a high volume of emails daily, so a well-labeled subject line will help ensure your request is noticed and processed more quickly. Additionally, I strongly recommend that you always save a copy of your self-exclusion request—whether it’s a sent email, a chat transcript, or a screenshot. Having valid proof of your request can be extremely helpful in case of future disputes or misunderstandings.
Example:
Email subject: Self-exclusion due to gambling addiction
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings Pistolo Casino,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason that preceded my decision is gambling addiction.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to Pistolo Casino and keep me informed about any further developments. Thank you in advance.
Автоматичен превод: