Здравей, Jug_ears,
Аз съм Михал и поех жалбата ви. Прегледах случая ви и ще се свържа с казиното, за да получа допълнителни разяснения и да определя дали мога да ви помогна.
Бихме искали да поканим NYspins Casino да се присъедини към разговора.
Уважаеми казино NYspins,
Ще съм благодарен за вашето разяснение относно това дали основната причина за конфискацията на печалбите на играча е депозитът, направен от съвместна сметка, на която играчът изглежда е законен съсобственик.
Въпреки че разбирам, че в индустрията обикновено се очаква играчите да използват валидни методи на плащане, издадени от легитимни институции и водени на тяхно име, ние вярваме, че ако играч може убедително да докаже законната си собственост или съсобственост върху съвместна банкова сметка — и че депозираните средства също произхождат от негови собствени легитимни източници (като заплата и др.) — тогава фактът, че депозитите са направени от съвместна сметка, сам по себе си не следва да служи като валидно основание за конфискация на законно спечелени печалби, при условие че това не е дало на играча несправедливо предимство.
Очаквам с нетърпение вашия отговор.
Ако има фактори, влияещи върху ситуацията, които не могат да бъдат оповестени публично, моля, не се колебайте да ги споделите директно с мен на [email protected]
Hello Jug_ears,
I'm Michal, and I have taken over your complaint. I have reviewed your case, and I will reach out to the casino to obtain additional clarification and determine if I may be able to assist.
We would like to invite NYspins Casino to join the conversation.
Dear NYspins Casino,
I would appreciate your clarification regarding whether the primary reason for the confiscation of the player's winnings was the deposit made from a joint account, of which the player appears to be a legal co-owner.
While I understand that it is generally expected in the industry that players must utilise payment methods that are valid, issued by legitimate institutions, and held in their name, we believe that if a player can convincingly demonstrate their legal ownership or co-ownership of a joint bank account — and that the funds deposited originate as well from their own legitimate sources (such as salary, etc.) — then the fact that deposits were made from a joint account should not, by itself, serve as a valid justification for confiscating winnings that were legitimately earned, provided that this has not given the player any unfair advantage.
I'm looking forward to your response.
Should there be any factors affecting the situation that cannot be disclosed publicly, please feel free to share them with me directly at [email protected]
Автоматичен превод: