Скъпа Черви,
Благодаря ви за допълнителните обяснения и предоставените скрийншотове.
След внимателен преглед на всички доказателства, трябва да заключим, че в комуникацията си с казиното не сте заявили изрично, че страдате от хазартна зависимост, нито сте поискали ясно окончателно закриване на акаунт поради проблем с хазарта.
Разбираме, че считате информирането на казиното за регистрацията ви в регистъра за самоизключване на Националната агенция за приходите (НАП) за предупреждение за отговорен хазарт. От наша гледна точка обаче, самото заявяване, че сте вписани в национален регистър за самоизключване, не представлява автоматично ясно искане за закриване на акаунт поради пристрастяване — особено когато не е било изрично заявено, че желаете да спрете да играете хазарт на тази платформа или че имате проблем с хазарта.
Важно е също да се уточни, че NV Casino работи с лиценз от Кюрасао. Националните регистри за самоизключване в България не се разпростират законово върху оператори, лицензирани от Кюрасао. Международните онлайн казина не са технически или регулаторно задължени автоматично да прилагат национални системи за самоизключване от други юрисдикции, освен ако тяхната лицензионна рамка изрично не го изисква.
За да можем да поискаме възстановяване на загубени депозити на основания, свързани с отговорния хазарт, се нуждаем от ясни доказателства, че:
- играчът изрично е признал, че има проблем с хазарта или зависимост,
- играчът ясно е поискал закриване на акаунт или самоизключване по тази причина, и
- Казиното игнорира това искане и разреши по-нататъшни хазартни игри.
За съжаление, в този случай тези условия не са изпълнени.
Съгласни сме, че екипът за обслужване на клиенти е можел да реагира по-проактивно — например, като ви попита дали желаете да затворите акаунта си или дали изпитвате трудности, свързани с хазарта. Липсата на такива проактивни въпроси обаче не представлява нарушение на задълженията за отговорно залагане, което би оправдало искането за възстановяване на сумата.
Поради горепосочените причини, трябва да отхвърлим жалбата Ви като неоснователна.
За бъдещи справки, ако желаете да си осигурите подходяща защита, винаги е необходимо ясно и изрично да заявите, че искате самоизключване поради хазартна зависимост и че не желаете да продължите да играете хазарт на платформата.
С най-добри пожелания,
Вероника
Казино Гуру
Като част от нашата Глобална инициатива за самоизключване, ние си партнираме с BetBlocker, регистрирана в Обединеното кралство благотворителна организация, предоставяща безплатна услуга в подкрепа на хора по целия свят. Можете да намерите повече информация за нашата инициатива тук ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) и за BetBlocker тук ( https://betblocker.org/ ).
BetBlocker, който поддържа седем езика, е бърз и лесен за инсталиране на множество устройства, отнемайки само 2 минути. След инсталиране, той блокира достъпа до над 84 230 хазартни уебсайта и работи тихо във фонов режим. Услугата може да се използва анонимно и помага на хората да управляват достъпа си до хазарт безопасно и по подходящ начин, независимо дали това означава пълно ограничаване или ограничаване на достъпа по време на уязвими периоди.
Освен това, BetBlocker включва списък с 824 сайта с информация за хазарта. Тези сайтове основно информират потребителите за и рекламират хазартни услуги. Можете да изберете да включите тези сайтове в ограничението си, като поставите отметка в квадратче. Ако обаче имате текущо оплакване срещу оператор на хазарт, не поставяйте отметка в това квадратче, тъй като това ще ви попречи да получите достъп и до уебсайта Casino.Guru.

Dear Chervi,
Thank you for your additional explanations and the screenshots provided.
After carefully reviewing all the evidence, we must conclude that in your communication with the casino, you did not explicitly state that you suffer from a gambling addiction, nor did you clearly request permanent account closure due to a gambling problem.
We understand that you consider informing the casino about your registration in the Bulgarian National Revenue Agency (NAP) self-exclusion register to be a Responsible Gambling alert. However, from our perspective, simply stating that you are listed in a national self-exclusion register does not automatically constitute a clear request for account closure due to addiction — especially when it was not explicitly stated that you wish to stop gambling on this platform or that you are experiencing a gambling problem.
It is also important to clarify that NV Casino operates under a Curaçao license. National self-exclusion registers in Bulgaria do not legally extend to Curaçao-licensed operators. International online casinos are not technically or regulatorily required to automatically enforce national self-exclusion systems from other jurisdictions unless their licensing framework specifically mandates it.
In order for us to request a refund of lost deposits on Responsible Gambling grounds, we require clear evidence that:
- the player explicitly admitted to having a gambling problem or addiction,
- the player clearly requested account closure or self-exclusion for this reason, and
- the casino ignored that request and allowed further gambling.
Unfortunately, these conditions are not met in this case.
We do agree that customer support could have reacted more proactively — for example, by asking whether you wished to close your account or whether you were experiencing gambling-related difficulties. However, the absence of such proactive questioning does not constitute a breach of Responsible Gambling obligations that would justify requesting a refund.
For the reasons stated above, we must reject your complaint as unjustified.
For future reference, if you wish to ensure proper protection, it is always necessary to clearly and explicitly state that you are requesting self-exclusion due to gambling addiction and that you do not wish to continue gambling on the platform.
Best regards,
Veronika
Casino Guru
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Автоматичен превод: