Уважаеми Ylk187,
Преди всичко, оценяваме, че казиното призна ситуацията и предложи да възстанови депозитите ви. Бихме искали обаче да уточним, че въз основа на наличните в момента доказателства не можем да изискваме от казиното да издаде това възстановяване или да го поиска от ваше име. Без доказателство, че казиното е било наясно, че искането ви за закриване на акаунт е свързано с хазартна зависимост или вреда, свързана с хазарта, възстановяването остава жест на добра воля от страна на казиното, а не нещо, което можем да наложим като част от иск за отговорно хазартно поведение.
След внимателен преглед на имейл кореспонденцията, която ни изпратихте, не успяхме да открием никакво споменаване, че заявката ви за закриване на акаунт е направена поради хазартна зависимост или свързани с хазарта притеснения. Споменахте, че сте информирали казиното за вашата хазартна зависимост чрез чат на живо. За съжаление, без преписи от чата или други доказателства, потвърждаващи, че казиното е било наясно с вашия проблем с хазарта, не можем да заключим, че казиното не е спазило задълженията си за отговорно хазартиране. Казината обикновено не са задължени да съхраняват преписи от чата на живо за неопределено време, поради което винаги препоръчваме на играчите да запазват копия на всяка комуникация, свързана с искания за самоизключване.
В случаи, свързани с отговорно хазартно поведение, ние трябва да базираме решенията си на наличните доказателства. Тъй като не разполагаме с доказателство, че казиното е било информирано за вашата хазартна зависимост към момента на вашето искане за самоизключване, не можем да застанем на ваша страна в този спор или да продължим делото на това основание.
Поради тази причина приключваме тази жалба като отхвърлена.
Искрено се надяваме, че казиното ще изпълни обещаното възстановяване на сумата. Ако в бъдеще получите доказателства, че казиното е било информирано за вашата хазартна зависимост, преди да отвори отново акаунта ви, моля, не се колебайте да се свържете с нас отново. С удоволствие ще разгледаме случая, ако се появят нови релевантни доказателства.
Благодарим ви за разбирането. Искрено съжалявам, че не успяхме да ви помогнем по-ефективно в тази конкретна ситуация, тъй като винаги се стремим да помагаме на играчите да разрешат проблемите си, когато е възможно.
Моля, не забравяйте, че можете да се свържете с нас отново, ако срещнете проблеми с това или друго казино в бъдеще. Независимо дали става въпрос за въпрос, притеснение или нов проблем, който трябва да бъде разгледан, нашият екип е тук и е готов да ви помогне.
С най-добри пожелания,
Вероника
Като част от нашата Глобална инициатива за самоизключване, ние си партнираме с BetBlocker, регистрирана в Обединеното кралство благотворителна организация, предоставяща безплатна услуга в подкрепа на хора по целия свят. Можете да намерите повече информация за нашата инициатива тук ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) и за BetBlocker тук ( https://betblocker.org/ ).
BetBlocker, който поддържа седем езика, е бърз и лесен за инсталиране на множество устройства, отнемайки само 2 минути. След инсталиране, той блокира достъпа до над 84 230 хазартни уебсайта и работи тихо във фонов режим. Услугата може да се използва анонимно и помага на хората да управляват достъпа си до хазарт безопасно и по подходящ начин, независимо дали това означава пълно ограничаване или ограничаване на достъпа по време на уязвими периоди.
Освен това, BetBlocker включва списък с 824 сайта с информация за хазарта. Тези сайтове основно информират потребителите за и рекламират хазартни услуги. Можете да изберете да включите тези сайтове в ограничението си, като поставите отметка в квадратче. Ако обаче имате текущо оплакване срещу оператор на хазарт, не поставяйте отметка в това квадратче, тъй като това ще ви попречи да получите достъп и до уебсайта Casino.Guru.

Dear Ylk187,
First of all, we appreciate that the casino acknowledged the situation and offered to refund your deposits. However, we would like to clarify that, based on the evidence currently available, we cannot require the casino to issue this refund or demand it on your behalf. Without proof that the casino was aware that your account closure request was related to gambling addiction or gambling-related harm, the refund remains a goodwill gesture from the casino rather than something we can enforce as part of a responsible gambling claim.
After carefully reviewing the email correspondence you forwarded to us, we were unable to find any mention that your account closure request was made due to gambling addiction or gambling-related concerns. You mentioned that you informed the casino about your gambling addiction via live chat. Unfortunately, without chat transcripts or any other evidence confirming that the casino was aware of your gambling problem, we are unable to conclude that the casino failed to comply with its responsible gambling obligations. Casinos are generally not required to retain live chat transcripts indefinitely, which is why we always recommend that players save copies of any communication related to self-exclusion requests.
In cases involving responsible gambling, we must base our decisions on the available evidence. Since we do not have proof that the casino was informed of your gambling addiction at the time of your self-exclusion request, we are unable to stand on your side in this dispute or continue pursuing the case on that basis.
For this reason, we are closing this complaint as rejected.
We genuinely hope that the casino follows through with the refund it has already promised. Should you receive any evidence in the future showing that the casino had been informed about your gambling addiction before reopening your account, please do not hesitate to contact us again. We will gladly review the case if new relevant evidence becomes available.
Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular situation, as we always aim to help players resolve their issues whenever possible.
Please remember that you are welcome to contact us again if you run into any problems with this or any other casino in the future. Whether it is a question, a concern, or a new issue that needs to be looked into, our team is here and ready to support you.
Best regards,
Veronika
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

Автоматичен превод: