Резюме на оплакването:
Свързах се с Need for Spin, за да им кажа, че имам проблем с хазарта и да ги помоля да затворят окончателно акаунта ми, да приложат самоизключване и да изплатят остатъка ми от 1193,85 евро. Направих това искане ясно и писмено, на основание отговорен хазарт. Вместо да действа по него, казиното многократно ме насочваше обратно към уебсайта, за да изпълня стъпките, което ме излага на точно същите вреди, от които поисках да бъда защитен.
Хронология:
1. Изпратих имейл до поддръжката, в който заявих, че имам проблем с хазарта, че се страхувам да вляза отново и да играя, и ги помолих да затворят окончателно акаунта ми, да ме самоизключат, да ме премахнат от маркетинга и да ме посъветват как да изтегля баланса си. Помолих всичко да се обработва по имейл, за да не се налага да влизам отново в сайта.
2. От отдела за поддръжка (Андрю) отговориха, че акаунтът не може да бъде затворен, докато тегленето е активно, и че затварянето ще последва след обработката му. Казаха, че разбират молбата ми да го обработят по имейл.
3. След това екипът по поддръжка (Джулиана) ме помоли да вляза отново в уебсайта и да кача документи чрез автоматизираната система, включително проверка за активност (селфи) и доказателство за адрес. Тези две неща, плюс доказателството за самоличност, вече са одобрени и се показват като потвърдени (зелени) на страницата ми за потвърждение. Приложих екранни снимки, показващи това. Единственият елемент, показван като неизпълнен, е доказателството за плащане.
4. Предложих писмено да изпратя документа за доказателство за плащане (банково извлечение, показващо моето име и IBAN) по имейл, вместо през сайта. Ясно заявих, че не мога безопасно да вляза отново в уебсайт за хазарт, след като разкрия проблем с хазарта.
Основният проблем:
След като разкрих проблем с хазарта и поисках да се самоизключа, казиното непрекъснато ме насочваше обратно към платформата за хазарт, за да завърша процеса, вместо да го обработва по имейл, както поисках и както казаха, че разбират. Да се иска от самоопределил се като проблемен комарджия многократно да влиза отново в сайта е обратното на отговорния хазарт. Това ме тласка към самия риск, от който поисках да бъда защитен. Те също така ме молят да потвърдя отново селфи и да се справя с това, което тяхната собствена система вече показва като одобрено, като същевременно задържат тегленето ми и отказват да затворят акаунта.
Какво искам:
1. Плащане на пълния ми остатък от 1193,85 евро, с документ за доказателство за плащане, приет по имейл.
2. Окончателно закриване на акаунта ми и самоизключване поради вреда от хазарта, без да е необходимо да влизам отново.
3. Писмено потвърждение и на двете, с дати на влизане в сила.
Имам пълна информация за имейл преписката с казиното, както и скрийншотове за потвърждение, които мога да предоставя.
Summary of complaint:
I contacted Need for Spin to tell them I have a gambling problem and to ask them to permanently close my account, apply self-exclusion, and pay out my balance of 1193.85 EUR. I made this request clearly and in writing on responsible gambling grounds. Instead of acting on it, the casino has repeatedly directed me back into the website to complete steps, which exposes me to the exact harm I asked to be protected from.
Timeline:
1. I emailed support stating I have a gambling problem, that I am scared to log back in and play, and asked them to permanently close my account, self-exclude me, remove me from marketing, and advise how to withdraw my balance. I asked that everything be handled by email so I would not have to re-enter the site.
2. Support (Andrew) replied that the account could not be closed while a withdrawal was active, and that closure would follow once the withdrawal was processed. They said they understood my request to handle it by email.
3. Support (Juliana) then asked me to log back into the website and upload documents through the automated system, including a liveness check (selfie) and proof of address. These two items, plus proof of identity, are already approved and show as verified (green) on my verification page. I have attached screenshots showing this. The only item ever shown as outstanding is proof of payment.
4. I offered, in writing, to send the proof of payment document (bank statement showing my name and IBAN) by email instead of through the site. I made clear I cannot safely log back into a gambling website after disclosing a gambling problem.
The core issue:
After I disclosed a gambling problem and asked to self-exclude, the casino kept directing me back onto the gambling platform to complete a process, rather than handling it by email as I requested and as they said they understood. Asking a self-identified problem gambler to repeatedly log back into the site is the opposite of responsible gambling. It pushes me toward the very risk I asked to be protected from. They are also asking me to re-verify a selfie and address that their own system already shows as approved, while withholding my withdrawal and refusing to close the account.
What I am asking for:
1. Payment of my full balance, 1193.85 EUR, with the proof of payment document accepted by email.
2. Permanent closure of my account and self-exclusion on gambling harm grounds, effective without requiring me to log back in.
3. Written confirmation of both, with effective dates.
I have a full email trail with the casino, plus verification screenshots, which I can provide.
Автоматичен превод: