Здравей, Томас,
Благодаря ви за отговора.
Бих искал да уточня, че това не е неразрешена или отменена транзакция.
Депозитът беше успешно завършен от банковата ми сметка и средствата бяха получени от търговеца.
Вече потвърдих това с моята банка/доставчик на платежни услуги и имам официално банково разписка, доказваща успешния превод.
Тъй като транзакцията е завършена успешно от страна на доставчика на плащания,
няма какво повече да разследват.
Проблемът е, че средствата не са кредитирани в сметката ми в казиното.
Вече предоставих на казиното банковата разписка и всички поискани данни,
те обаче не могат да предоставят ясен срок за разрешаване на проблема.
Затова учтиво моля за съдействието ви, за да се свържете с казиното и да поискате
или незабавно кредитиране на депозита, или възстановяване на сумата.
Благодаря ви, че оставихте жалбата отворена.
Разбира се, ще предоставя всякаква допълнителна информация, ако е необходимо.
С най-добри пожелания,
Hello Tomas,
Thank you for your response.
I would like to clarify that this is not an unresolved or reversed transaction.
The deposit was successfully completed from my bank account and the funds were received by the merchant.
I have already confirmed this with my bank/payment provider and I have an official bank receipt proving the successful transfer.
Since the transaction was completed successfully on the payment provider’s side,
there is nothing further they can investigate.
The issue is that the funds have not been credited to my casino account.
I have already provided the casino with the bank receipt and all requested details,
however they are unable to provide any clear timeframe for resolving the issue.
Therefore, I kindly ask for your assistance in contacting the casino and requesting
either the immediate crediting of the deposit or a refund.
Thank you for keeping the complaint open.
I will, of course, provide any additional information if needed.
Best regards,
Автоматичен превод: