Скъпа есенсам,
Благодаря ви за съобщението и имейлите.
Прочетох съобщенията, които така любезно споделихте. В тях обаче не се споменаваше проблем с хазарта и следователно поддръжката на казиното може да е пренебрегнала спешността, необходима за такъв случай. Разбирам, че това може да не е задоволително обяснение, но предвид броя на съобщенията и имейлите, които поддръжката на казиното получава ежедневно. За да се осигури най-ефективен резултат, ясната и директна комуникация е от съществено значение.
Затова бих ви препоръчал да изпратите още едно запитване, но този път да ме включите в копието на имейла си.
Когато кандидатствате за самоизключване, ясно посочете причината за деактивирането на акаунта си и посочете периода. Освен това, темата на имейла трябва да бъде маркирана и лесно разпознаваема, тъй като поддръжката на казиното получава много заявки на ден. Ако е маркирана видимо, ще имате по-голям шанс заявката ви да бъде удовлетворена възможно най-скоро.
Пример:
Тема на имейла: Самоизключване поради проблем с хазарта
Информация за играча:
Име:
Фамилия:
Дата на раждане:
Вход в казиното:
Имейл адрес:
„Здравейте, екип за поддръжка на казино Mega Dice,"
Пиша Ви, за да Ви информирам, че желая незабавно да бъда изключен от това казино и да престана да получавам каквито и да било маркетингови материали, свързани с хазарта, за постоянно.
Причината за решението ми е, че страдам от проблеми с хазарта.
Признавам, че няма да ми бъде позволено да отменя самоизключването си през този период и че самоизключването не може да бъде отменено преди края на договорения период.
Моля, изпратете друг имейл на casino email [email protected] (можете да ме включите в копието на [email protected] ) и ме информирайте за всички по-нататъшни развития.
Очаквам с нетърпение вашия отговор,
Катарина
Dear autumnsam,
thank you for your message and emails.
I have read through the messages you so kindly shared. However, there was no mention of a gambling problem and therefore the casino support may have overlooked the urgency that was required for such a case. I understand this may not be a satisfactory explanation, however given the number of messages and emails casino support receives on a daily basis. To ensure the most effective outcome, clear and direct communication is essential.
Therefore I would recommend that you send another request, but this time, include me in the copy of your email.
When applying for self-exclusion, clearly state the reason for deactivating your account and specify the period. Additionally, the email subject should be marked and easily recognizable, as the casino support receives many requests per day. If it is marked visibly, you will stand a better chance of having your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion due to a gambling problem
Player’s info:
First name:
Last name:
Date of birth:
Casino login:
Email address:
"Greetings Mega Dice Casino Support,
I’m writing to inform you that I wish to be immediately excluded from this casino and from receiving any gambling-related marketing material permanently.
The reason for my decision is that I am suffering from gambling problems.
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and that the self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to casino email [email protected] (you can include me in the copy at [email protected]) and keep me informed about any further developments.
Looking forward to your reply,
Katarina
Автоматичен превод: