Скъпа Вероника,
Благодаря за разяснението. Разбирам политиката на Casino Guru относно изричното разкриване на проблем с хазарта и отговарям на двата ви въпроса по-долу:
1. Относно началния бенчмарк и оставащото салдо от 26 август
Въпреки че смятам, че първоначалното ми искане от 5 август за окончателно затваряне на акаунта ми и спиране на хазарта ясно сигнализира за финансови затруднения, приемам 26 август като официална отправна точка, от която казиното беше законово задължено да ме самоизключи.
Общите ми нетни загуби след изричното ми искане за самоизключване от 26 август възлизат на 6 255,00 канадски долара. Тъй като до момента съм получил само частично възстановяване на 3 274,00 канадски долара, оставащото ми непогасено искане е за точния нетен баланс от 2 981,00 канадски долара, загубен след 26 август.
2. Пояснение относно формулировката „Временно блокирано"
За да уточня: Изрично поисках постоянно самоизключване на 26 август и казиното потвърди, че акаунтът ми е окончателно затворен.
Когато обаче екипът за поддръжка на LuckyHills ми изпрати имейл на 9 септември относно възстановяването на сумата ми, ТЕ използваха фразата „вашият акаунт е временно блокиран" в автоматизираната си имейл система. Никога не съм поискал временно блокиране – това беше изцяло вътрешна терминология на казиното. Това демонстрира неспособността им да обработят правилно заявките за постоянно самоизключване на техническо ниво.
Резюме:
Моля Casino Guru за съдействие за възстановяване на оставащата нетна загуба от $2 981,00 CAD, натрупана непосредствено след моето известие за постоянно самоизключване от 26 август. Ще ви изпращам имейл с PDF копия на текущите имейли.
С най-добри пожелания,
Джесика Л.
Dear Veronika,
Thank you for the clarification. I understand Casino Guru’s policy regarding the explicit disclosure of a gambling problem, and I am answering your two points below:
1. Regarding the August 26th Starting Benchmark & Remaining Balance
While I believe my initial August 5th request to permanently close my account and stop gambling clearly signaled financial distress, I accept using August 26th as the formal starting benchmark where the casino was legally obligated to self-exclude me.
My total net losses following my explicit August 26th self-exclusion request totaled $6,255.00 CAD. Since I have only received a partial recovery of $3,274.00 CAD to date, my remaining outstanding claim is for the exact net balance of $2,981.00 CAD lost after August 26th.
2. Clarification on the "Temporarily Blocked" Phrasing
To clarify: I explicitly requested permanent self-exclusion on August 26th, and the casino confirmed my account was permanently closed.
However, when LuckyHills support emailed me on September 9th regarding my refund payout, THEY used the phrase "your account is temporarily blocked" in their automated email system. I never requested a temporary block—this was entirely the casino’s internal terminology. This demonstrates their failure to handle permanent self-exclusion requests properly on a technical level.
Summary:
I am requesting Casino Guru’s assistance in recovering the remaining $2,981.00 CAD net loss incurred directly after my August 26th permanent self-exclusion notice. I will email you with the PDF copies of the ongoing emails.
Best regards,
Jessica L.
Редактиран от админ на Казино Гуру
Автоматичен превод: