Уважаеми екип на Lucki.Casino,
С настоящото официално подавам жалба срещу блокирането на моята игрална сметка и отказа за изплащане на законно получените ми печалби от 1300 евро.
Моят акаунт беше напълно потвърден от вас. След успешна проверка бях информиран, че акаунтът ми е блокиран поради предполагаемо нарушение на вашите условия и че ще ми бъде възстановен само първоначалният ми депозит. Все още не е предоставено конкретно и разбираемо обяснение.
С настоящото изрично Ви моля да ме информирате писмено и подробно:
1. Коя конкретна точка от вашите общи условия се твърди, че съм нарушил/а?
(моля, посочете точния раздел и параграф)
2. кое действие от моя страна представлява това предполагаемо нарушение,
3. Защо първоначално акаунтът ми беше потвърден, ако вече е имало нарушение на общите условия?
4. На какво правно основание вече спечелените печалби ще бъдат задържани след успешна проверка?
Моля, обърнете внимание, че общите позовавания на „нарушения на условията за ползване" без конкретни подробности не са правно достатъчни. Ако не получа разбираем и обоснован отговор в рамките на 14 дни, си запазвам правото да отнеса въпроса до външни органи за разрешаване на спорове, съответния лицензиращ или надзорен орган и, ако е необходимо, до моя доставчик на платежни услуги.
Моля, считайте това съобщение за последно искане за разяснения и изплащане на печалбите, на които имам право.
Най-добри пожелания
Dear Lucki.Casino team,
I hereby formally lodge a complaint against the blocking of my player account and the refusal to pay out my legally obtained winnings of €1,300.
My account was fully verified by you. After successful verification, I was informed that my account had been blocked due to an alleged violation of your terms and conditions and that I would only be refunded my initial deposit. No specific and comprehensible explanation has yet been provided.
I hereby expressly request that you inform me in writing and in detail:
1. Which specific point of your terms and conditions am I alleged to have violated?
(please specify the exact section and paragraph)
2. which action on my part constitutes this alleged violation,
3. Why was my account initially verified if there was already a violation of the terms and conditions?
4. On what legal basis will winnings already earned be withheld after successful verification?
Please note that general references to "terms and conditions violations" without specific details are not legally sufficient. If no comprehensible and substantiated response is received within 14 days, I reserve the right to refer the matter to external dispute resolution bodies, the relevant licensing or supervisory authority, and, if necessary, to my payment provider.
Please consider this message as your final request for clarification and payment of the winnings to which I am entitled.
Best regards
Sehr geehrtes Lucki.Casino-Team,
hiermit lege ich formell Beschwerde gegen die Sperrung meines Spielerkontos sowie die Verweigerung der Auszahlung meines rechtmäßig erzielten Gewinns in Höhe von 1.300 € ein.
Mein Konto wurde von Ihnen vollständig verifiziert. Nach erfolgreicher Verifizierung wurde mir mitgeteilt, dass mein Konto aufgrund eines angeblichen Verstoßes gegen Ihre Allgemeinen Geschäftsbedingungen gesperrt worden sei und mir lediglich mein Einsatz erstattet werde. Eine konkrete und nachvollziehbare Begründung wurde mir bislang nicht genannt.
Ich fordere Sie hiermit ausdrücklich auf, mir schriftlich und detailliert mitzuteilen:
1. Gegen welchen konkreten Punkt Ihrer AGB ich verstoßen haben soll
(bitte mit exakter Angabe von Abschnitt und Absatz),
2. welche Handlung meinerseits diesen angeblichen Verstoß darstellt,
3. warum mein Konto zunächst verifiziert wurde, wenn bereits ein AGB-Verstoß vorgelegen haben soll,
4. auf welcher rechtlichen Grundlage mir ein bereits erspielter Gewinn nach erfolgreicher Verifizierung einbehalten wird.
Ich weise darauf hin, dass pauschale Hinweise auf „AGB-Verstöße" ohne konkrete Benennung rechtlich nicht ausreichend sind. Sollte innerhalb von 14 Tagen keine nachvollziehbare und belegte Antwort erfolgen, behalte ich mir vor, den Vorgang an externe Schlichtungsstellen, die zuständige Lizenz- bzw. Aufsichtsbehörde sowie ggf. an meinen Zahlungsanbieter weiterzugeben.
Bitte betrachten Sie diese Nachricht als letzte Aufforderung zur Klärung und Auszahlung des mir zustehenden Gewinns.
Mit freundlichen Grüßen
Автоматичен превод: