Благодаря Ви за съобщението и за продължаването на разследването на моя случай. По-долу предоставям поисканите разяснения и документи, както и допълнителна информация, необходима за по-доброто разбиране на моята ситуация:
1. Променили ли сте адреса си, откакто ви е издадена личната карта? Можете ли да ми изпратите документ, който служи като доказателство за адрес?
Не, не съм променял адреса си, откакто ми е издадена личната карта. Прилагам обаче скорошно доказателство за адрес (сметка за комунални услуги, банково извлечение или подобно) в подкрепа на тази информация.
2. Банково извлечение от моята сметка в Revolut в PDF формат
Приложих и официално, нередактирано PDF извлечение от моя Revolut акаунт, както беше поискано, което ясно показва транзакциите, свързани с казиното.
3. Устройства, използвани за достъп и игра в казино Legiano
Използвал съм основно две устройства:
Личен лаптоп (Windows), свързан към домашната ми Wi-Fi мрежа.
Мобилен телефон (iOS), също свързан към същата мрежа или понякога към мобилни данни.
И двете устройства са само за лична употреба. Веднъж обаче приятел, който ме посещаваше, получи достъп до собствения си казино акаунт през моята Wi-Fi мрежа, което може да е довело до объркване относно IP адреса.
4. Относно съмнение за мулти-акаунтинг/измама и възможността за проверка чрез видеообаждане
Единственият случай, който може да е породил това подозрение, е когато по време на посещение в дома ми, мой приятел създаде и използва собствен акаунт в Legiano Casino в моята домашна мрежа. И двамата гледахме стрийм в Twitch от стриймъра Никито, който рекламираше казиното, и решихме да се регистрираме поотделно.
Бих искал да добавя, че преди да затворя акаунта си, се свързах с екипа за поддръжка на казиното, за да коригирам някои неправилни данни (като имейл адреса си и дори данните ми за регистрация), и те потвърдиха, че извършването на тези промени ще бъде наред. Те обаче така и не направиха промените и впоследствие едностранно затвориха акаунта ми, без да предложат решение и задържаха средствата ми, въпреки че ме увериха, че парите ми няма да бъдат засегнати.
Имам доказателства за тези комуникации с поддръжката на казиното и съм готов да ги споделя, ако е необходимо.
Изключително оценявам Вашето време, разбиране и съдействие през целия този процес. Надявам се, че тази информация ще изясни ситуацията и ще ми позволи да си възвърна достъпа до средствата си по справедлив начин.
Очаквам с нетърпение вашите коментари.
Thank you for your message and for continuing to investigate my case. Below, I provide the requested clarifications and documents, as well as additional information relevant to better understand my situation:
1. Have you changed your address since your ID was issued? Could you send me a document that serves as proof of address?
No, I haven't changed my address since my ID was issued. However, I'm attaching a recent proof of address (a utility bill, bank statement, or similar) to support this information.
2. Bank statement of my Revolut account in PDF format
I've also attached an official, unedited PDF statement from my Revolut account, as requested, which clearly shows the casino-related transactions.
3. Devices used to access and play at Legiano Casino
I have mainly used two devices:
A personal laptop (Windows) connected to my home Wi-Fi network.
A mobile phone (iOS), also connected to the same network or sometimes to mobile data.
Both devices are for personal use only. However, on one occasion, a friend visiting me accessed his own casino account from my Wi-Fi network, which may have led to confusion regarding the IP address.
4. Regarding suspicion of multi-accounting/fraud and the possibility of verification video call
The only instance that may have raised this suspicion is when, during a visit to my home, a friend of mine created and used his own Legiano Casino account on my home network. We were both watching a Twitch stream from streamer Nikito, who was promoting the casino, and decided to register separately.
I'd like to add that before my account was closed, I contacted the casino's support team to correct some incorrect information (such as my email address and even my registration details), and they confirmed that making those changes would be fine. However, they never made the changes and subsequently unilaterally closed my account, offering no solution and withholding my funds, despite assuring me that my money wouldn't be affected.
I have evidence of these communications with casino support and am willing to share them if necessary.
I greatly appreciate your time, understanding, and assistance throughout this process. I hope this information clarifies the situation and allows me to regain access to my funds fairly.
I look forward to your comments.
Gracias por su mensaje y por continuar con la investigación de mi caso. A continuación, le proporciono las aclaraciones y documentos solicitados, así como información adicional relevante para comprender mejor mi situación:
1. ¿Ha cambiado de domicilio desde que le emitieron su documento de identidad? ¿Podría enviarme algún documento que sirva como comprobante de domicilio?
No, no he cambiado de domicilio desde que se emitió mi documento de identidad. No obstante, adjunto a este correo un comprobante de domicilio reciente (puede ser una factura de servicios, extracto bancario, o similar) para respaldar esta información.
2. Extracto bancario de mi cuenta Revolut en formato PDF
Adjunto también un extracto oficial, sin editar, de mi cuenta Revolut en formato PDF, como se me ha solicitado, donde se pueden ver claramente las transacciones relacionadas con el casino.
3. Dispositivos utilizados para acceder y jugar en Legiano Casino
He utilizado principalmente dos dispositivos:
Un ordenador portátil personal (Windows) conectado a mi red Wi-Fi doméstica.
Un teléfono móvil (IOS), también conectado a la misma red o en ocasiones a datos móviles.
Ambos dispositivos son de uso exclusivo y personal. Sin embargo, en una ocasión puntual, un amigo que me estaba visitando accedió a su propia cuenta del casino desde mi red Wi-Fi, lo que puede haber generado confusión en cuanto a la IP.
4. Sobre la sospecha de multicuenta / fraude y la posibilidad de videollamada de verificación
El único caso que puede haber generado esta sospecha es que, durante una visita a mi casa, un amigo mío creó y usó su propia cuenta de Legiano Casino desde mi red doméstica. Ambos estábamos viendo un directo en Twitch del streamer Nikito, quien promocionaba el casino, y decidimos registrarnos por separado.
Quisiera añadir que antes del cierre de mi cuenta, contacté al soporte del casino para corregir algunos datos erróneos (como el correo electrónico, incluso datos del registro), y me confirmaron que no habría problema en realizar esos cambios. Sin embargo, nunca realizaron las modificaciones y, posteriormente, cerraron mi cuenta de forma unilateral, sin darme una solución y reteniendo mis fondos, a pesar de que me aseguraron que mi dinero no se vería afectado.
Tengo pruebas de estas comunicaciones con el soporte del casino y estoy dispuesto a compartirlas si es necesario.
Agradezco mucho su tiempo, comprensión y asistencia en este proceso. Espero que con esta información se pueda esclarecer la situación y recuperar el acceso a mis fondos de manera justa.
Quedo a la espera de sus comentarios.
Автоматичен превод: