Уважаеми Flugfiske28 ,
Надявам се, че това съобщение Ви заварва добре. Моля, приемете моите извинения за закъснелия отговор - наскоро се върнах от болничен.
Относно оплакването ви относно обработката на искането ви за самоизключване, искам да ви уверя, че приемаме подобни въпроси много сериозно. Подкрепата за уязвими играчи е един от нашите основни приоритети и се стремим да разглеждаме всички свързани с това въпроси справедливо и деликатно.
Въпреки това, при разглеждането на вашия случай, трябва да вземем предвид и няколко важни фактора. За съжаление, могат да възникнат технически проблеми - като например недоставени имейли - и те понякога са извън контрола на казиното. Поради това и за да се гарантира справедлив и последователен подход, един-единствен непотвърден имейл не може да се счита за валидно или изпълнено искане за самоизключване.
От наша гледна точка е разумно да се очаква играчите да проследят ситуацията или да използват алтернативни методи за комуникация, ако не получат отговор - особено по въпроси, толкова сериозни като самоизключването. Във вашия случай, първоначалният имейл, който изпратихте на 5 април, не получи отговор и не е имало по-нататъшна комуникация, докато не бяха направени допълнителни депозити и не бяха нанесени загуби. В този момент казиното отговори бързо и по подходящ начин на последващото ви искане.
В резултат на това, жалбата Ви не отговаря на необходимите критерии за възстановяване на сумата и трябва да отхвърля случая като неоснователен .
Разбирам, че това не е резултатът, на който се надявахте, но доказателствата са неоспорими.
Благодаря ви за разбирането и съжалявам, че не можах да предложа по-благоприятно решение в този случай. Ако срещнете други проблеми с това или друго казино в бъдеще, моля, не се колебайте да се свържете с нашия Център за разрешаване на оплаквания. Винаги сме тук, за да ви помогнем!
С най-добри пожелания,
Кубо
Dear Flugfiske28,
I hope this message finds you well. Please accept my apologies for the delayed response - I've recently returned from sick leave.
Regarding your complaint about the handling of your self-exclusion request, I want to assure you that we take such matters very seriously. Supporting vulnerable players is one of our top priorities, and we aim to handle all related concerns with fairness and sensitivity.
However, in reviewing your case, we must also consider several important factors. Technical issues - such as undelivered emails - can unfortunately occur, and these are sometimes beyond the control of the casino. Because of this, and to ensure a fair and consistent approach, a single, unacknowledged email cannot be regarded as a valid or completed self-exclusion request.
From our perspective, it is reasonable to expect players to follow up or use alternative communication methods if they do not receive a response - particularly in matters as serious as self-exclusion. In your case, the initial email you sent on April 5 did not receive a reply, and there was no further communication until after additional deposits were made and losses incurred. At that point, the casino responded quickly and appropriately to your subsequent request.
As a result, your complaint does not meet the necessary criteria for a refund, and I must reject the case as unjustified.
I understand this is not the outcome you were hoping for, but the evidence is indisputable.
Thank you for your understanding, and I’m sorry I couldn’t provide a more favorable resolution in this instance. If you encounter any other issues with this or any other casino in the future, please don’t hesitate to reach out to our Complaint Resolution Center. We’re always here to assist you!
Best Regards,
Kubo
Автоматичен превод: