Скъпа Тахири,
След задълбочен преглед на цялата информация, доказателства и обяснения, предоставени от двете страни, със съжаление Ви информираме, че стигнахме до заключението, че казиното е имало основателни причини да прецени, че не сте преминали успешно процеса на проверка „Познай своя клиент" (KYC) и „Противопожарна защита срещу изпиране на пари" (AML).
Спазването на разпоредбите за KYC и AML е основно изискване в цялата онлайн хазартна индустрия. Тези регулаторни задължения са предназначени да гарантират сигурността на акаунтите, да предотвратят измами и да поддържат съответствие със законовите и лицензионните стандарти.
Освен всичко друго, тези изисквания обикновено постановяват, че всички дейности, свързани с играчски акаунт – включително регистрация, игра, управление на акаунт и процес на проверка – трябва да се извършват единствено от регистрирания титуляр на акаунта, без помощ или участие на трети страни.
За съжаление, въз основа на наличните доказателства и информация, има достатъчно основания да се заключи, че това изискване не е било задоволително изпълнено във Вашия случай.
Като независима услуга за разрешаване на спорове, нашата роля е да оценим дали действията, предприети от двете страни, са били подкрепени от наличните доказателства, приложимите правила и приетите индустриални стандарти. След нашия преглед установяваме, че действията на казиното изглеждат в съответствие с неговите Общи условия, които бяха приети от вас по време на регистрацията, както и със стандартните практики за съответствие с регулаторните изисквания.
В светлината на гореизложеното, настоящата жалба ще бъде прекратена като неоснователна .
Разбира се, имате право да не сте съгласни с това заключение. Ако все още смятате, че казиното ви е обвинило несправедливо, можете да отнесете въпроса до лицензиращия орган на казиното или друг компетентен орган във вашата юрисдикция.
Ако решите да използвате тази опция, ще съм ви благодарен, ако споделите резултата с мен на [email protected] , тъй като винаги е ценно за нас да разберем как подобни случаи се оценяват от външни органи.
За съжаление, не можем да предоставим допълнителна помощ по този въпрос.
Силно ви препоръчвам да отделите време, за да прочетете, разберете и най-важното - да спазвате правилата и условията на казиното, за да избегнете подобни ситуации в бъдеще.
Ако в бъдеще срещнете проблеми с това или друго казино, не се колебайте да се свържете с нас и ние ще се постараем да ви помогнем.
Поздрави,
Михал
Казино Гуру
Dear Tahiri,
After a thorough review of all information, evidence, and explanations provided by both parties, I regret to inform you that we have concluded the casino had justified grounds to determine that you did not successfully pass the Know Your Customer (KYC) and Anti-Money Laundering (AML) verification process.
Compliance with KYC and AML regulations is a fundamental requirement throughout the online gambling industry. These regulatory obligations are designed to ensure account security, prevent fraud, and maintain compliance with legal and licensing standards.
Among other things, these requirements generally mandate that all activities related to a player account—including registration, gameplay, account management, and the verification process—must be conducted solely by the registered account holder, without assistance from or involvement of any third parties.
Unfortunately, based on the evidence and information available, there are sufficient grounds to conclude that this requirement was not satisfactorily met in your case.
As an independent dispute resolution service, our role is to assess whether the actions taken by both parties were supported by the available evidence, applicable rules, and accepted industry standards. Following our review, we find that the casino’s actions appear to be consistent with its Terms and Conditions, which were accepted by you during registration, as well as with standard regulatory compliance practices.
In light of the above, this complaint will now be closed as Unjustified.
You are, of course, entitled to disagree with this conclusion. If you still believe the casino accused you unfairly, you may escalate the matter to the casino’s licensing authority or another competent authority in your jurisdiction.
Should you choose to pursue this option, I would appreciate it if you could share the outcome with me at [email protected], as it is always valuable for us to understand how such cases are assessed by external authorities.
Unfortunately, we are unable to provide any further assistance regarding this matter.
I strongly recommend that you take some time to read, understand, and most importantly, follow the casino’s terms and conditions to avoid similar situations in the future.
Should you encounter any issues with this or any other casino in the future, please feel free to reach out to us, and we will try our best to help.
Regards,
Michal
Casino Guru
Автоматичен превод: