Уважаеми plamen92,
Бих искал/а да Ви информирам, че въз основа на наличните за преглед доказателства изглежда, че до казиното са изпратени само два имейла. Първият, с дата 23 март, не съдържаше никакво споменаване на проблем с хазарта. Вторият имейл, с дата 12 април, споменаваше проблем с хазарта и Вашият акаунт беше затворен в същия ден.
За съжаление, допълнителните имейли, които предоставихте, не могат да се считат за надеждно доказателство, тъй като или нямат времеви печат, или са изпратени в непоследователни формати, което затруднява проверката на тяхната автентичност. Моля, имайте предвид, че това не е обвинение във фалшификация; в днешната дигитална среда обаче имейлите могат лесно да бъдат променени и ние трябва да се придържаме към строги стандарти за проверка.
Като се има предвид, че акаунтът Ви беше закрит незабавно след получаване на правилно форматирано искане за самоизключване, в което се споменава проблем с хазарта, със съжаление Ви информираме, че в този случай не се прилага възстановяване на сумата.
Поради гореспоменатите причини, това оплакване ще бъде отхвърлено. Благодарим Ви за разбирането, съжаляваме, че не можахме да Ви бъдем по-помощни в този случай. Моля, не се колебайте да се свържете с нас, ако срещнете проблеми с това или друго казино в бъдеще.
Dear plamen92,
I would like to inform you that, based on the evidence available for review, it appears that only two emails were sent to the casino. The first, dated March 23rd, did not include any mention of a gambling problem. The second email, dated April 12th, did reference a gambling issue, and your account was closed on the same day.
Unfortunately, the additional emails you provided cannot be considered reliable evidence, as they either lack a timestamp or were submitted in inconsistent formats, making it difficult to verify their authenticity. Please understand that this is not an accusation of falsification; however, in today's digital environment, emails can be easily altered, and we must adhere to strict verification standards.
Given that your account was closed promptly upon receipt of a properly formatted self-exclusion request mentioning a gambling problem, we regret to inform you that a refund is not applicable in this case.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Автоматичен превод: