Уважаеми представител на казиното,
Играчът многократно е поискал постоянно самоизключване поради хазартна зависимост. Разбирам, че представителите на казиното също са потвърдили получаването на поисканата документация, но впоследствие са заявили, че постоянното самоизключване не е налично или е обусловено от медицински доказателства .
Моля, обърнете внимание, че по никакъв начин не смятаме, че играчът трябва да бъде задължен да предоставя медицинско свидетелство, за да защити акаунта си след ясно разкриване на хазартна зависимост . Всяка необходима проверка на самоличността може да се извърши и отделно, като депозитите и играта остават блокирани.
Моля, ограничете депозирането и хазарта в акаунта, потвърдете, след като това бъде направено, и ни предоставете предварително поисканата пълна история на транзакциите и играта от 14 август 2026 г. до прилагането на ограничението.
Ако, както в другата жалба, казиното счете, че не е в състояние да предостави тези записи, общо позоваване на поверителност, защита на данните или споразумение за неразкриване на информация няма да обясни достатъчно защо. Информацията се отнася до собствения акаунт на играча и е необходима за оценка на финансовите последици от продължаващия достъп до акаунта. Играчът е подал тази жалба и е упълномощил Casino Guru да посредничи в спора, а записите могат да бъдат подадени частно, вместо да бъдат публикувани в темата за жалбата.
Ако пълните записи не могат да бъдат споделени, моля, предоставете подходящо редактирано извлечение от сметката, показващо всички датирани депозити, тегления и резултати от реални пари през съответния период.
Ако специфично законово или договорно ограничение възпрепятства дори поверителното или редактирано разкриване, моля, посочете ограничението и обяснете как то се прилага в този случай.
Моля, изпратете ми данните от сметката лично на [email protected] .
Dear casino representative,
the player repeatedly requested permanent self-exclusion due to gambling addiction. It is my understanding that casino's representatives also confirmed receiving the requested documentation, but subsequently stated that permanent self-exclusion was unavailable or conditional upon medical evidence.
Please note that we in no way believe the player should be required to provide a medical certificate in order to protect an account after a clear gambling-addiction disclosure. Any necessary identity verification can also be completed separately, while deposits and gameplay remain blocked.
Please restrict the account from depositing and gambling, confirm once this has been done, and provide us with the previously requested complete transaction and gameplay history from 14 August 2026 until the restriction was applied.
If, as in the other complaint, the casino considers itself unable to provide these records, a general reference to confidentiality, data protection, or an NDA will not sufficiently explain why. The information concerns the player’s own account and is necessary to assess the financial consequences of the continued account access. The player initiated this complaint and authorized Casino Guru to mediate the dispute, and the records can be submitted privately rather than published in the complaint thread.
If the complete records cannot be shared, please provide a suitably redacted account statement showing all dated deposits, withdrawals, and real-money results during the relevant period.
If a specific legal or contractual restriction prevents even confidential or redacted disclosure, please identify the restriction and explain how it applies to this case.
Please send the account records privately to me at [email protected].
Автоматичен превод: