Уважаеми [Редактирано],
Разгледахме оплакването ви и бихме искали да изясним ситуацията, за да изясним някои недоразумения.
Изглежда е възникнало недоразумение относно състоянието на вашия акаунт: вашият акаунт е напълно активен и не е блокиран. Когато сте се свързали с поддръжката, вероятно сте видели, че бонусите за сряда и четвъртък са маркирани като „неналични" или „блокирани" във вашия профил. Това е стандартен системен статус, който показва, че специфичните условия на промоцията не са били изпълнени към този момент; той не ограничава достъпа до вашия акаунт.
Бонусът за презареждане в сряда не беше кредитиран, защото според нашите Общи условия, промоциите се задействат по местно време на играча. По време на вашия депозит (15:40 UTC, 11 март) вече беше четвъртък във вашата местна часова зона (Австралия). Тъй като промоцията е обвързана с вашия местен ден, кодът за сряда вече не беше валиден.
Относно бонуса за четвъртък, нашият екип не успя да го приложи, тъй като депозитът вече беше заложен към момента на вашата заявка. Съгласно нашата политика за бонуси, промоцията може да бъде активирана само ако депозитът остане непокътнат в баланса. Тъй като средствата вече са изразходвани, системата не успя да кредитира бонуса към тази транзакция. Тези правила са ясно посочени в нашите Общи условия, за да се гарантира последователност на инструкциите за всички играчи.
Бихме искали да повторим, че вашият акаунт остава напълно активен и неограничен. Можете да влезете и да продължите да играете, когато пожелаете.
С най-добри пожелания,
Казино Асино
Dear [Redacted],
We have reviewed your complaint and would like to clarify the situation to clear up some misunderstandings.
It seems that there was a misunderstanding regarding the status of your account: your account is fully active and has not been blocked. When you contacted support, you probably saw that the Wednesday and Thursday bonuses were marked as "unavailable" or "blocked" in your profile. This is a standard system status that indicates that the specific terms of the promotion have not been met at that time; it does not restrict access to your account.
Wednesday reload bonus was not credited because, according to our Terms and Conditions, promotions are triggered in the player's local time. At the time of your deposit (15:40 UTC, March 11), it was already Thursday in your local time zone (Australia). Since the promotion is tied to your local day, the Wednesday code was no longer valid.
Regarding the Thursday bonus, our team was unable to apply it as the deposit had already been wagered at the time of your request. According to our bonus policy, the promotion can only be activated if the deposit remains intact on the balance. Since the funds have already been spent, the system was unable to credit the bonus to this transaction. These rules are clearly stated in our Terms and Conditions to ensure consistency of instructions for all players.
We would like to reiterate that your account remains fully active and unrestricted. You can log in and continue playing whenever you wish.
Best regards,
Asino Casino
Редактиран от админ на Казино Гуру
Автоматичен превод: