Скъпи Стивибой30,
Обсъдихме Вашия случай вътрешно и след внимателен преглед на цялата налична информация, стигнахме до заключението, че за съжаление не можем да Ви помогнем повече по този въпрос.
Основната причина е, че наградите за лоялност и промоционалните оферти обикновено се считат за привилегия, а не за договорно право. Поради това казиното има право да ограничи или премахне достъпа до тези предимства, със или без да посочи конкретна причина, при условие че това е в съответствие с неговите условия.
Бих искал да Ви уверя, че като независим медиатор, ние щателно прегледахме цялата информация, с която разполагаме. Нашите заключения се основават единствено на проверени доказателства и наша независима оценка, без влияние от външен натиск или предположения.
Разбира се, имате право да не сте съгласни с нашето заключение. Ако смятате, че позицията ви е основателна, можете да отнесете въпроса до съответния лицензиращ орган за по-нататъшно разглеждане.
Съжалявам, че не успяхме да постигнем по-благоприятен резултат за Вас и Ви желая всичко най-добро занапред.
Dear Stevieboy30,
We have discussed your case internally and, after carefully reviewing all the available information, we have reached the conclusion that we are unfortunately unable to assist you any further with this matter.
The primary reason is that loyalty rewards and promotional offers are generally considered a privilege rather than a contractual right. As such, the casino is entitled to limit or remove access to these benefits, with or without providing a specific reason, provided this is in line with its terms and conditions.
I would like to assure you that, as an independent mediator, we have thoroughly reviewed all the information available to us. Our conclusions are based solely on verified evidence and our independent assessment, without influence from external pressure or assumptions.
You are, of course, entitled to disagree with our conclusion. If you believe your position is justified, you are welcome to escalate the matter to the relevant licensing authority for further review.
I am sorry that we were unable to achieve a more favorable outcome for you, and I wish you all the best moving forward.
Автоматичен превод: