Уважаеми екип на Casino Guru и Ishuu,
бихме искали да изясним ситуацията по този случай.
Въпросът беше внимателно разгледан от наша страна. След като получихме банковото извлечение на играча, цялата необходима информация беше предадена на доставчика на платежни услуги за по-нататъшно разследване. В резултат на тази допълнителна проверка, доставчикът на платежни услуги отново потвърди, че транзакцията е била неуспешна и че не са кредитирани средства по сметката на казиното.
Тъй като депозитът не беше завършен и средствата така и не достигнаха до нас, нямаме техническа възможност да обработим депозита или да инициираме възстановяване на сумата. В този момент ситуацията се управлява изцяло от банката на играча и платежната система, участваща в транзакцията.
Напълно разбираме недоволството на играча, причинено от продължителното време на чакане. След като обаче транзакцията бъде официално маркирана като неуспешна от доставчика на платежни услуги, връщането на средствата се обработва директно от банката в съответствие с техните вътрешни процедури и срокове, без участието на търговеца.
Любезно съветваме играча да се свърже директно със своята банка, за да уточни средствата за статус и, при необходимост, да ускори решението на въпроса. От наша страна сме готови да предоставим всяко потвърждение или допълнителна информация, която банката може да поиска.
Като се има предвид, че транзакцията беше потвърдена като неуспешна и средствата така и не бяха кредитирани в казиното, смятаме, че казиното е предприело всички възможни действия в рамките на своята отговорност и не е в състояние да повлияе допълнително на изхода на този случай.
Благодарим Ви за разбирането и съдействието.
С уважение,
Екипът на 4raBet
Dear Casino Guru Team and Ishuu,
we would like to clarify the situation regarding this case.
The matter has been carefully reviewed on our end. After we received the player’s bank statement, all necessary information was passed to the payment provider for further investigation. As a result of this additional check, the payment provider once again confirmed that the transaction was unsuccessful and that no funds were credited to the casino’s account.
Since the deposit was not completed and the funds never reached us, we do not have any technical possibility to process the deposit or initiate a refund. At this point, the situation is entirely handled by the player’s bank and the payment system involved in the transaction.
We fully understand the player’s dissatisfaction caused by the prolonged waiting time. However, once a transaction is officially marked as failed by the payment provider, the return of funds is processed directly by the bank in accordance with their internal procedures and timeframes, without the merchant’s participation.
We kindly advise the player to contact their bank directly to уточнить статус средств и, при необходимости, ускорить решение вопроса. From our side, we are ready to provide any confirmation or additional information that the bank may request.
Considering that the transaction was confirmed as failed and the funds were never credited to the casino, we believe that the casino has taken all possible actions within its scope of responsibility and is unable to further influence the outcome of this case.
Thank you for your understanding and cooperation.
Kind regards,
4raBet Team
Автоматичен превод: