Спешно – Плащане по RS 2300 е дебитирано, но не е кредитирано в сметката ми
Здравей,
Пиша Ви, за да Ви обърна незабавно внимание на проблем, свързан с плащане, което извърших преди около 15 дни. Сумата беше успешно дебитирана от банковата ми сметка по време на транзакцията, но все още не е кредитирана в сметката ми. Това забавяне причини неудобство и моля за спешно съдействие за разрешаването му.
За да обясня ясно проблема:
В деня на транзакцията завърших плащането чрез банката си и сумата беше удържана незабавно, както е потвърдено в банковото ми извлечение. Въпреки това, въпреки че плащането беше обработено от страна на банката ми, салдото по сметката ми не е актуализирано. Вече са минали приблизително 15 дни, което е далеч от обичайното време за обработка на подобни транзакции.
Учтиво Ви моля да потвърдите това плащане от Ваша страна и да актуализирате съответно салдото по сметката ми. Ако плащането не е получено поради технически проблем, моля, насочете ме към необходимите стъпки, за да може проблемът да бъде разрешен възможно най-скоро.
Също така съм готов да предоставя всички необходими доказателства, като например екранна снимка или PDF файл с банковото ми извлечение, в подкрепа на процеса на проверка.
Надявам се, че ще разгледате този въпрос спешно, тъй като чакам кредита от няколко дни. Моля, информирайте ме за състоянието на плащането ми и ме информирайте за всяка допълнителна информация, която може да ви е необходима от моя страна.
Благодаря Ви за съдействието. Очаквам с нетърпение Вашия бърз отговор и решение.
Urgent – RS 2300 Payment Debited but Not Credited to My Account
Hi,
I am writing to bring to your immediate attention an issue regarding a payment I made around 15 days ago. The amount was successfully debited from my bank account at the time of the transaction, but it has still not been credited to my account. This delay has caused inconvenience, and I request your urgent assistance in resolving it.
To explain the issue clearly:
On the day of the transaction, I completed the payment through my bank, and the amount was deducted instantly, as confirmed in my bank statement. However, despite the payment being processed on my bank’s side, the balance in my account has not been updated. It has now been approximately 15 days, which is far beyond the usual processing time for such transactions.
I kindly request you to verify this payment from your end and update my account balance accordingly. If the payment has not been received due to a technical issue, please guide me on the required steps so that the matter can be resolved at the earliest.
I am also ready to provide any necessary proof such as a screenshot or PDF of my bank transaction statement to support the verification process.
I hope you will look into this matter urgently, as I have been waiting for the credit for several days. Kindly update me with the status of my payment and inform me of any further information you may need from my side.
Thank you for your cooperation. I look forward to your prompt response and resolution.
Автоматичен превод: