Тук може би трябва да отбележим, че има разлика между това да си нелегален и да нямаш испански лиценз.
Моят колега веднъж отбеляза идеално как да го разберем по-добре; всъщност, въпреки че това беше по отношение на UKGC, вярвам, че ще го разберете със сигурност:
„Моля, разберете, че лицензът на UKGC е необходим само за онези казина, които искат да работят на пазара на Обединеното кралство (насочени към Обединеното кралство), но ако казиното не е насочено към пазара на Обединеното кралство с техните реклами (не предлагат GBP валута, бонуси за Обединеното кралство играчи и т.н.) и техният лицензионен орган го позволява, те могат да приемат играчи от Обединеното кралство, те просто не са защитени от UKGC.
Ето един пример, който може да ви помогне да разберете по-добре нашата позиция:
Вие сте от Обединеното кралство и в Обединеното кралство хората шофират от лявата страна на пътя - това е законът. В моята страна хората карат от дясната страна на пътя. Но ние не строим специални пътища за гражданите на Обединеното кралство, защото техните закони гласят, че хората трябва да шофират от лявата страна на пътя.
Същият принцип се прилага за лиценза на UKGC – вие работите на пазара на Обединеното кралство; трябва да спазвате законите на Обединеното кралство. Но ако дойдете да играете в лицензирано от Кюрасао казино (по ваша воля и те не са насочени към пазара на Обединеното кралство), трябва да следвате законите на Кюрасао."
Виждаш ли къде отивам?
Не е нищо необичайно казино да използва доставчик на плащания от трета страна, тъй като в някои случаи е забранено да плащате или получавате пари на онлайн казина, така че те биха го скрили по този начин.
Не е в нашите ръце да кажем кое е законно или не, защото ние със сигурност не сме юристи тук и затова не тръгваме по този път.
Надявам се, че ви разясних всичко тук и ако имате някакви проблеми, моля, не се колебайте да поискате помощ. Нашият екип ще направи това, което умее най-добре, както винаги, за да ви го предложи, когато е възможно и в рамките на нашата компетентност.
Here we should maybe point out that there is a difference between being illegal and not having a Spanish license.
My colleague once made a perfect point on how to understand it better; actually, even though this was regarding the UKGC, I believe you will get it for sure:
"Please understand that the UKGC license is necessary only for those casinos that want to operate on the UK market (targeting the UK), but if the casino does not target the UK market with their commercials (do not offer GBP currency, bonuses for UK players, etc.) and their license authority allows it, they can accept UK players; they are just not protected by UKGC.
Here is an example that could help you better understand our standpoint:
You are from the UK, and in the UK people drive on the left side of the road—that's the law. In my country, people drive on the right side of the road. But we are not building special roads for UK citizens because their laws say people should drive on the left side of the road.
The same principle is applied for the UKGC license—you are working on the UK market; you need to follow UK law. But if you come to play in a Curaçao licensed casino (by your free will and they are not targeting the UK market), you need to follow Curaçao laws."
Can you see where I'm going?
It is nothing unusual that a casino would use some third-party payment provider, because in some cases it is forbidden to pay or receive money to online casinos, so they would hide it this way.
It is not in our hands to say what is legal or not, because we are surely not lawyers here, and that is why we don't get down that road.
I hope that I got everything a bit clearer for you here, and if you have any kind of issues, please don't hesitate to ask for help. Our team will do what they do best, as always, to offer it to you whenever possible and within our competency.
Автоматичен превод: