Уважаеми rag774,
Надявам се, че това съобщение ви е намерило добре. Направих няколко опита да се свържа с казиното относно вашата ситуация, но за съжаление не успях да получа отговор от тях. Разбирам колко разочароващо е това и дълбоко съчувствам на вашите притеснения. За съжаление, без съдействие от страна на казиното, можем да предприемем ограничени действия. Следователно ще трябва да маркирам вашата жалба като „нерешена" в нашата система. Осъзнавам, че това не е идеално решение за вашия проблем, но вярвам, че въздействието върху рейтинга им поради нерешените жалби може да накара казиното да преразгледа подхода си. Ако решат да отговорят, ние ще отворим отново вашата жалба незабавно и ще получите известие по имейл.
Междувременно, силно препоръчвам да се свържете с Tobique Gaming Authority (https://thetgc.ca/), за да подадете жалба. Те разполагат с разнообразни ресурси и инструменти, които да помогнат на играчите в ситуации като вашата. Чувствайте се свободни да се свържете с мен, ако имате нужда от помощ при подаване на жалбата или ако искате да проследя отговора им, ако решите да го обработите самостоятелно ( [email protected] ). Искрено се извинявам, че не мога да Ви предоставя повече помощ в този момент.
С най-добри пожелания,
Яна
Dear rag774,
I hope this message finds you well. I have made several attempts to contact the casino regarding your situation, but unfortunately, I have not been successful in obtaining a response from them. I understand how frustrating this must be, and I deeply empathize with your concerns. Regrettably, without cooperation from the casino, there is limited action we can take. Consequently, I will need to mark your complaint as "unresolved" in our system. I realize this is not an ideal resolution for your issue, but I believe that the impact on their rating due to unresolved complaints may prompt the casino to reconsider their approach. Should they choose to respond, we will reopen your complaint immediately, and you will receive notification via email.
In the meantime, I highly recommend reaching out to the Tobique Gaming Authority (https://thetgc.ca/) to submit a complaint. They possess a variety of resources and tools available to assist players in situations like yours. Please feel free to reach out to me if you require assistance with submitting the complaint or if you would like me to follow up on their response, should you choose to handle it independently ([email protected]). I sincerely apologize for not being able to provide more help at this time.
Best regards,
Jana
Автоматичен превод: