Уважаема Lubka123,
Напълно разбирам разочарованието ви относно закъсненията при обработката на вашия случай. Въпреки това, поради сложността на ситуацията – включваща неоторизиран достъп до вашия акаунт в играта и теглене на средства – екипът на казиното за AML трябва да следва стриктни протоколи за борба с изпирането на пари, както се изисква от индустриалните стандарти и лицензионните разпоредби.
Въпреки че изглежда, че сте предоставили на екипа на казиното всички необходими документи от съответните органи, които те са поискали преди това, екипът на казиното е длъжен да действа в съответствие с техните политики за AML. За съжаление, колкото и да искаме да помогнем, този въпрос е извън нашите възможности. Както споменах по-рано, поради чувствителния характер на вашата ситуация и включената информация, те не могат да ни разкрият подробности в съответствие с политиката за поверителност на компанията и разпоредбите на GDPR. Всяко съобщение от тяхна страна по този въпрос може да бъде споделено само с вас, като заинтересована страна, а не с трети страни. Въпреки че поддържаме уважаван „статут на авторитетен орган" в индустрията и сме в контакт с представителите на казиното, не можем да повлияем или да ускорим техния процес на вътрешен одит.
Способността ни да предоставяме помощ има своите ограничения и това е една от ситуациите. Ако смятате, че казиното не разглежда жалбата ви по подходящ начин, имате възможност да прехвърлите този въпрос до съответния орган, който е „Slovenská obchodná inšpekcia". Те са в състояние да предприемат потенциални „правни действия" срещу казиното, ако сметнат за необходимо.
За повече информация относно процедурите за оплакване на Tipsport, моля, вижте техния Všeobecné podmienky hazardných hier - 01.01 в раздел 9. ЖАЛБИ.
Съжаляваме, че не можахме да бъдем повече полезни по този въпрос. Ако се свържете с „Slovenská obchodná inšpekcia", моля, дръжте ме в течение и ме уведомете, ако има нещо друго, с което мога да ви помогна.
Dear Lubka123,
I completely understand your frustration regarding the delays in handling your case. However, due to the complexity of the situation—involving unauthorized access to your game account and the withdrawal of funds—the casino’s AML team must follow strict Anti-Money Laundering protocols, as required by industry standards and licensing regulations.
Although it looks like you have provided the casino team with all the needed documents from the relevant authorities they have previously requested, the casino’s team is obligated to proceed in accordance with their AML policies. Unfortunately, as much as we’d like to assist, this matter falls outside our capabilities. As I mentioned previously, due to the sensitive nature of your situation and the information involved, they are unable to disclose details to us in accordance with the company's privacy policy and GDPR regulations. Any communication from their side regarding this matter can only be shared with you, as the involved party, and not with any third parties. Although we maintain a reputable "authority status" in the industry and are in contact with the casino’s representatives, we cannot influence or expedite their internal audit process.
Our ability to provide assistance has its limitations, and this is one of the situations. If you feel the casino is not handling your complaint appropriately, you have the option to escalate this matter to the appropriate authority, which is "Slovenská obchodná inšpekcia". They are able to take potential "legal action" against the casino if they deem it necessary.
For more information on Tipsport’s complaint procedures, please refer to their Všeobecné podmienky hazardných hier - 01.01 in section 9. COMPLAINTS.
I'm sorry we could not be of more help with this matter. If you reach out to "Slovenská obchodná inšpekcia," please keep me informed and let me know if there's anything else I can help you with.
Автоматичен превод: