Уважаеми екип на Casino.Guru,
Благодаря Ви за възможността да дам разяснения относно това оплакване.
Преди всичко, бихме искали да отбележим, че този въпрос вече е бил предмет на подробен преглед на жалбата от AskGamblers. По време на този преглед на двете страни беше дадена възможност да предоставят своите обяснения и подкрепящи доказателства, включително материалите, представени от играча относно предполагаемия имейл за самоизключване от 11 юни 2026 г. След прегледа си, AskGamblers се произнесе в полза на RoyalSea и приключи жалбата като решена.
От своя страна, Компанията многократно е провеждала вътрешни проверки на наличната история на комуникацията с играча. Въз основа на резултатите от тези проверки, RoyalSea не може да потвърди получаването на предполагаемия имейл за самоизключване от 11 юни 2026 г. Съобщението не е налично в официалната пощенска кутия на Компанията и не е било регистрирано или обработено от нашия екип за поддръжка на тази дата.
По време на предишното разглеждане на жалбата, играчът е предоставил скрийншотове от Gmail, а впоследствие е предоставил и файл във формат .eml, за който е заявил, че е бил изтеглен директно от Gmail като оригиналното съобщение.
Компанията извърши технически анализ на предоставения файл. Файлът съдържаше само ограничен набор от заглавки:
* MIME-версия;
* Дата;
* Идентификатор на съобщение;
* Тема;
* От;
* До;
* Тип съдържание.
Същевременно предоставеният файл не съдържаше технически данни за сървъра, които биха позволили да се установи действителният път на предаване на оспорваното съобщение през пощенската инфраструктура и да се потвърди приемането му от системата на получателя, включително веригата от заглавки Received, Return-Path, DKIM-Signature / X-Google-DKIM-Signature, Authentication-Results / ARC-Authentication-Results, X-Received, Delivered-To и други съответни технически заглавки.
Следователно, предоставените материали не позволяват технически да се установи, че спорното съобщение от 11 юни действително е било предадено и прието от пощенската система на RoyalSea.
Играчът също така спомена, че Gmail показва статус „Доставено след 0 секунди" и че не е имало известие за връщане или неуспешна доставка. Само тези обстоятелства обаче не установяват, че конкретното съобщение е получено и обработено от пощенската инфраструктура на RoyalSea.
За сравнение, последващото съобщение на играча от 28 юни 2026 г. действително е получено от Компанията, както е потвърдено от наличната ни история на комуникация. След получаване на съответното съобщение, игралният акаунт на играча е блокиран на 28 юни 2026 г. В системите на Компанията не е намерено сравнимо потвърждение за получаване на предполагаемия имейл от 11 юни.
Като част от предишния преглед на жалбата, на администрацията на AskGamblers бяха предоставени и скрийншотове от официалната корпоративна пощенска кутия на RoyalSea, показващи наличната имейл кореспонденция с играча.
След преглед на материалите, представени от двете страни, AskGamblers заключи, че RoyalSea е действало в съответствие със своите Общи условия. По-специално, прегледът взе предвид, че казиното не е получило оспорвания имейл от 11 юни 2026 г. и че след получаване на съответното съобщение на 28 юни 2026 г., акаунтът на играча е бил блокиран.
Разбираме, че Casino.Guru провежда собствена независима оценка на оплакванията. Въпреки това смятаме, че резултатът от предишния преглед е пряко свързан с настоящия случай, тъй като се отнася до същия играч, същия предполагаем имейл за самоизключване от 11 юни 2026 г. и по същество същите доказателства и обстоятелства, които вече са били разгледани подробно от друга независима платформа за разрешаване на оплаквания.
Съответно, не можем да се съгласим с твърдението на играча, че RoyalSea е получила неговото искане за самоизключване на 11 юни 2026 г. и след това съзнателно е продължила да му позволява да използва игралния си акаунт. Ключовият момент е, че получаването на оспорвания имейл от 11 юни от Компанията не е установено и съобщението липсва в официалната пощенска кутия на RoyalSea.
Ако е необходимо, Компанията е готова да предостави на Casino.Guru поверително наличните помощни материали, включително съответните снимки на екрана от корпоративната пощенска кутия, материали от предишното разглеждане на жалбата, .eml файла, предоставен от играча, и окончателното решение на AskGamblers.
Уважително молим тези обстоятелства и наличните доказателства да бъдат взети предвид при разглеждането на настоящата жалба.
С уважение,
Администрация на RoyalSea
Dear Casino.Guru Team,
Thank you for the opportunity to provide clarification regarding this complaint.
First of all, we would like to note that this matter has already been subject to a detailed complaint review by AskGamblers. During that review, both parties were given the opportunity to provide their explanations and supporting evidence, including the materials submitted by the player concerning the alleged self-exclusion email dated June 11, 2026. Following its review, AskGamblers ruled in RoyalSea’s favor and closed the complaint as resolved.
For its part, the Company has repeatedly conducted internal reviews of the available communication history with the player. Based on the results of these reviews, RoyalSea cannot confirm receipt of the alleged self-exclusion email dated June 11, 2026. The message is not present in the Company’s official mailbox and was not registered or processed by our Support Team on that date.
During the previous complaint review, the player provided Gmail screenshots and subsequently also provided a file in .eml format, which he stated had been downloaded directly from Gmail as the original message.
The Company conducted a technical analysis of the provided file. The file contained only a limited set of headers:
* MIME-Version;
* Date;
* Message-ID;
* Subject;
* From;
* To;
* Content-Type.
At the same time, the provided file did not contain technical server data that would allow the actual transmission path of the disputed message through the mail infrastructure to be established and its acceptance by the recipient’s system to be confirmed, including the Received header chain, Return-Path, DKIM-Signature / X-Google-DKIM-Signature, Authentication-Results / ARC-Authentication-Results, X-Received, Delivered-To, and other relevant technical headers.
Therefore, the materials provided do not allow it to be technically established that the disputed message of June 11 was actually transmitted to and accepted by RoyalSea’s mail system.
The player also referred to Gmail displaying the status "Delivered after 0 seconds" and to the absence of any bounce-back or delivery failure notification. However, these circumstances alone do not establish that the specific message was received and processed by RoyalSea’s mail infrastructure.
For comparison, the player’s subsequent communication dated June 28, 2026 was actually received by the Company, as confirmed by our available communication history. Following receipt of the relevant communication, the player’s gaming account was blocked on June 28, 2026. No comparable confirmation of receipt of the alleged June 11 email was found in the Company’s systems.
As part of the previous complaint review, the AskGamblers administration was also provided with screenshots from RoyalSea’s official corporate mailbox showing the available email correspondence with the player.
After reviewing the materials submitted by both parties, AskGamblers concluded that RoyalSea had acted in accordance with its Terms and Conditions. In particular, the review took into account that the casino had not received the disputed email of June 11, 2026, and that once the relevant communication was received on June 28, 2026, the player’s account was blocked.
We understand that Casino.Guru conducts its own independent assessment of complaints. Nevertheless, we believe that the outcome of the previous review is directly relevant to the present case, as it concerns the same player, the same alleged self-exclusion email dated June 11, 2026, and substantially the same evidence and circumstances that have already been reviewed in detail by another independent complaint resolution platform.
Accordingly, we cannot agree with the player’s allegation that RoyalSea received his self-exclusion request on June 11, 2026 and thereafter knowingly continued to allow him to use his gaming account. The key point is that the Company’s receipt of the disputed June 11 email has not been established, and the message is absent from RoyalSea’s official mailbox.
If necessary, the Company is prepared to provide Casino.Guru privately with the available supporting materials, including the relevant screenshots from the corporate mailbox, materials from the previous complaint review, the .eml file submitted by the player, and the final AskGamblers decision.
We respectfully ask that these circumstances and the available evidence be taken into consideration when reviewing this complaint.
Kind regards,
RoyalSea Administration
Автоматичен превод: