Благодаря ви за отговора.
Внимателно прегледах цялата информация, която предоставихте в жалбата. За съжаление, въпреки подробното описание на инцидента, не получихме достатъчно обективни доказателства, за да докажем, че е налице печалба от 10 000 евро.
По-специално, не сме получили пълната история на игрите, обхващаща съответния период, нито видеозапис или други проверими доказателства за предполагаемата неизправност на играта. Въпреки че обяснихте, че сте поискали историята на игрите от казиното и не сте я получили, без такива доказателства би ни било изключително трудно да оспорим записите на казиното или да обосновем твърдението ви.
Поради тези причини не можем да продължим разглеждането на това оплакване и ще го отхвърлим поради недостатъчни доказателства.
Ако по-късно получите проверими доказателства – като например пълната ви история на игрите, отчет от доставчик или друга обективна документация в подкрепа на твърдението ви – моля, не се колебайте да се свържете с нас отново. Ще се радваме да отворим отново жалбата и да прегледаме новата информация.
Благодарим Ви за разбирането. Искрено съжаляваме, че не успяхме да Ви помогнем по-ефективно в този конкретен случай. Моля, не забравяйте, че винаги можете да се свържете с нас отново, ако срещнете проблеми с това или друго казино в бъдеще.
С най-добри пожелания,
Атила
Thank you for your reply.
I have carefully reviewed all the information you have provided throughout the complaint. Unfortunately, despite your detailed description of the incident, we have not received sufficient objective evidence to demonstrate that the €10,000 win occurred.
In particular, we have not received the complete game history covering the relevant period, nor any video recording or other verifiable evidence of the alleged game malfunction. While you explained that you requested the game history from the casino and did not receive it, without such evidence it would be extremely difficult for us to challenge the casino's records or substantiate your claim.
For these reasons, we are unable to continue pursuing this complaint, and we will now proceed to reject it due to insufficient evidence.
Should you later come into possession of verifiable evidence—such as your complete game history, a provider report, or other objective documentation supporting your claim—please feel free to contact us again. We will be happy to reopen the complaint and review the new information.
Thank you for your understanding. I am genuinely sorry that we were not able to assist you more effectively in this particular case. Please remember that you are always welcome to contact us again if you encounter any issues with this or any other casino in the future.
Best regards,
Attila
Автоматичен превод: