Уважаеми екип на казиното,
Вече получих и изтеглих ново и пълно банково извлечение директно от банката си, за да елиминирам всякакви по-нататъшни твърдения или обвинения, че предишните ми документи са били фалшиви, променени или редактирани по някакъв начин.
Досега, във всички имейли, изпратени до мен, многократно заявявахте, че моята депозитна транзакция не е била намерена и не се е появила във вашата система. Банковото ми извлечение обаче ясно доказва друго.
От изявлението ясно се вижда, че същият платежен процесор/посредник, който е обработил превода между мен и вашата казино платформа, е и лицето, което е върнало средствата в банковата ми сметка. Това директно потвърждава съществуването на транзакцията и връзката между моя депозит и вашата платформа.
Освен това, вчера ме информирахте по имейл, че сметката ми е окончателно затворена и че възстановяването/плащането вече е обработено. Както ясно е показано в банковото ми извлечение, средствата са постъпили в сметката ми едва днес, което потвърждава, че плащането е било инициирано и обработено от ваша страна.
При тези обстоятелства, официално моля за следното:
Пълни и конкретни доказателства относно всички обвинения срещу мен;
Документални доказателства в подкрепа на вашите твърдения относно предполагаемо нарушение на вашите Общи условия;
Подробно обяснение кои точно правила смятате, че съм нарушил, и доказателствата, използвани в подкрепа на тези твърдения.
Тези обвинения са изключително сериозни и не могат да бъдат оправдани само с подозрения, предположения или общи твърдения без проверими доказателства.
Предоставих ясна документация и доказателства от моя страна и очаквам същото ниво на прозрачност и професионализъм от вашата компания.
Моля, имайте предвид, че съм напълно готов да продължа да разглеждам този въпрос чрез всички налични правни и регулаторни канали, включително подаване на официални жалби до вашия лицензиращ орган, съответните органи за алтернативно разрешаване на спорове/решаване на спорове, органите за защита на потребителите и всички други компетентни институции, свързани с този случай.
Учтиво моля за пълен писмен отговор, заедно с всички подкрепящи доказателства, възможно най-скоро.
Dear Casino Team,
I have now obtained and downloaded a new and complete bank statement directly from my bank in order to eliminate any further claims or accusations that my previous documents were false, modified, or edited in any way.
Until now, in all emails sent to me, you repeatedly stated that my deposit transaction could not be found and did not appear in your system. However, my bank statement clearly proves otherwise.
The statement clearly shows that the same payment processor/intermediary company that handled the transfer between myself and your casino platform is also the entity that returned the funds to my bank account. This directly confirms the existence of the transaction and the connection between my deposit and your platform.
Furthermore, yesterday you informed me by email that my account had been permanently closed and that the refund/payment had already been processed. As clearly shown on my bank statement, the funds arrived in my account only today, which confirms that the payment was initiated and processed from your side.
Under these circumstances, I officially request the following:
Full and concrete evidence regarding all accusations made against me;
Documentary proof supporting your claims regarding any alleged breach of your Terms and Conditions;
A detailed explanation of exactly which rules you believe I violated and the evidence used to support those allegations.
These accusations are extremely serious and cannot be justified by mere suspicions, assumptions, or generic statements without verifiable proof.
I have provided clear documentation and evidence from my side, and I expect the same level of transparency and professionalism from your company.
Please be advised that I am fully prepared to continue pursuing this matter through all available legal and regulatory channels, including submitting formal complaints to your licensing authority, relevant ADR/dispute resolution bodies, consumer protection authorities, and any other competent institutions related to this case.
I kindly request a full written response together with all supporting evidence as soon as possible.
Автоматичен превод: