Уважаема Паулина123,
Благодарим Ви за продължаващото съдействие и за споделянето на допълнителните подробности.
След като внимателно прегледах информацията, предоставена във вашите съобщения и нашата лична кореспонденция, бих искал/а да изясня няколко важни момента.
Първоначално заявихте, че никога не сте създавали повече от един акаунт и че системата на казиното вероятно е допуснала грешка. В по-късните си съобщения обаче потвърдихте, че наистина сте създали втори акаунт, след като не сте могли да получите достъп до първия - дори това да е било неволно и причинено от грешка при въвеждане на имейл адреса ви.
Това означава, че на ваше име са създадени два акаунта, единият от които е получил депозит и евентуално малък бонус. Въпреки че напълно разбираме, че това може да е била честна грешка, създаването на множество акаунти – независимо от причината – обикновено се третира като нарушение на условията на казиното, особено ако и двата акаунта са били използвани за депозиране или игра.
Преди да продължим напред, бихте ли могли да потвърдите следното:
- Опитвали ли сте се някога да проверите или да се свържете с казиното относно първия акаунт, преди да отворите втория?
- И двата акаунта активни ли бяха едновременно или само един след друг?
Тези подробности ще ни помогнат да определим дали проблемът може да се счита за техническо недоразумение или за нарушение на условията на казиното. След като получим вашето разяснение, ще се свържем с казиното, за да ви представим пълното ви обяснение.
Още веднъж благодаря за отделеното време и сътрудничество.
Dear Paulina123,
Thank you for your continued cooperation and for sharing the additional details.
After carefully reviewing the information provided in your messages and our private correspondence, I’d like to clarify a few important points.
Initially, you stated that you had never created more than one account and that the casino’s system must have made an error. However, in your later messages, you confirmed that you had indeed created a second account after being unable to access the first one — even if this was unintentional and caused by a typing mistake in your email address.
This means that two accounts were created under your name, one of which received a deposit and possibly a small bonus. Even though we fully understand this may have been an honest mistake, the creation of multiple accounts — regardless of the reason — is generally treated as a violation of casino terms, particularly if both accounts were used to deposit or play.
Before we move forward, could you please confirm the following:
- Did you ever attempt to verify or contact the casino about the first account before opening the second one?
- Were both accounts active at the same time or only one after the other?
These details will help us determine whether the issue can be considered a technical misunderstanding or a breach of the casino’s terms. Once we have your clarification, we will contact the casino to present your full explanation.
Thank you again for your time and cooperation.
Автоматичен превод: