Благодаря ви, че посочихте това и оценявам вашата предпазливост.
Оформлението на нашите профили наскоро се промени и автоматичното известие все още не е актуализирано съответно. Би трябвало да можете да видите официалния ми имейл адрес, показан под всеки мой отговор, обозначен като „Имейл на оператор".
Предупреждението в първоначалното съобщение е предназначено предимно за ситуации, в които някой се свързва с играчи извън официалната тема за оплаквания, преструвайки се, че представлява Casino Guru и изисква плащания или чувствителна информация. За съжаление, в миналото сме се сблъсквали със случаи, в които измамници са се опитвали да злоупотребят с нашето име.
Моля, бъдете сигурни, че комуникацията в рамките на тази официална тема за оплаквания и чрез имейл адресите @casino.guru е безопасна.
Ако имате допълнителни притеснения, не се колебайте да ме уведомите.
Thank you for pointing this out, and I appreciate your caution.
The layout of our profiles has recently changed, and the automatic notice has not yet been updated accordingly. You should be able to see my official email address displayed under each of my responses, labeled as "Operator email."
The warning in the initial message is primarily intended for situations where someone contacts players outside of the official complaint thread, pretending to represent Casino Guru and requesting payments or sensitive information. Unfortunately, we have encountered cases in the past where scammers attempted to misuse our name.
Please rest assured that communication within this official complaint thread and via @casino.guru email addresses is safe.
If you have any further concerns, feel free to let me know.
Автоматичен превод: